Какво е " ПРОГРАМИ ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

• programmes should
• programs must
• programs should
• programmes must
• programs need
• programs have to
• programmes have to
• programmes need
• plans should
• programmes shall

Примери за използване на Програми трябва на Български и техните преводи на Английски

Тези програми трябва да се прекратят.
The programs need to end.

Националните програми трябва да бъдат обявени.
National programmes have to be notified.

Тези програми трябва да се прекратят.
These programs have to be stopped.

Поръчайте билети за тези програми трябва предварително.
Order tickets for these programs must be in advance.

Тези програми трябва да се разобличат.
These programs have to be exposed.

Но ползата от тези програми трябва да се обясняват.
Still, some benefit from such programs should be realized.

Какви програми трябва да има един счетоводител?
What programs should an accountant hold?

Затова антивирусните програми трябва да бъдат обновявани периодично.
Antivirus programs must be updated regularly.

Тези програми трябва да започват от училищна възраст.
Such programs should start at the school level.

Въпреки това, някои програми трябва периодично да изтеглите актуализации.
However, some programs need to periodically download updates.

Тези програми трябва да се изпратят на Комисията до март 2016 г.
These programmes must be sent to the Commission by March 2016.

И отново, тези програми трябва да се актуализират редовно.
And again, these programs should be updated regularly.

Резултатът е, че не само да реши кои програми трябва да бъдат премахнати.
The result is that not only decide which programs should be removed.

Техните програми трябва да бъдат одобрени от страните членки.
Their programmes must be approved by Ministers.

За да се постигне това,„несвободните” програми трябва да могат да ползват библиотеката.
To achieve this, non-free programs must be allowed to use the library.

Така че кои програми трябва да се фокусирате върху премахването?
So which programs should you focus on removing?

Кандидатите за китайски-инструктирани програми трябва да предоставят на фотокопие на удостоверение HSK.
Applicants for Chinese-instructed programs must provide the photocopy of HSK certificate.

Компютърните програми трябва да отговарят на критериите за софтуер с отворен код;
Computer programs must meet the criteria for open source software;

Кандидатите за други китайски преподава програми трябва да имат ниво 4 HSK сертификат с минимален резултат от 190.
Applicants for other Chinese-taught programs should have a level 4 HSK certificate with a minimum score of 190.

Осветителните програми трябва да бъдат лесни за проектиране и лесни за изпълнение.
Lighting programs should be simple in design and easy to implement.

Според Лорънс Съмърс страните със спасителни програми трябва да получат намаление на лихвите.
According to Lawrence Summers, the countries with bailout programmes should receive a reduction of the interest rates on their loans.

Финансовите програми трябва обаче да вървят ръка за ръка с реформите в политиката.
However, financial programmes need to go hand in hand with policy reforms.

Plan-Vision предлага компетентна помощ, когато интерфейси между VisionR и други програми трябва да бъдат осъществени.
Plan-Vision offers competent assistance, when interfaces between VisionR and other programs need to be implemented.

Университетските програми трябва да се сближат с изискванията на пазара на труда.
University programmes must be brought closer to the demands of the labour market.

Тези програми трябва да бъдат премахнати, ако не искате да се справи с техните отрицателни черти.
These programs should be eliminated, if you do not want to deal with their negative features.

За да видите и двете програми трябва да се извърши ръчно търсене, Въведете следните параметри.
To view both programs need to perform a manual search, typing the following parameters.

Тези програми трябва да се осъществят незабавно, за да бъдат създадени благоприятни условия в дистрибуционния сектор(14).
These programmes should be implemented without delay in order to create favourable conditions for the downstream sector(14).

Предпоставки за двете програми трябва да бъдат изпълнени в допълнение към 97-специализанти кредитите.
Prerequisites for both programs must be met in addition to the 97 graduate credits.

Тези програми трябва да обогатят познанията на потребителите за здравословното хранене и в същото време да оставят избора на тях.
These programmes should enrich consumers' knowledge of healthy eating and, at the same time, leave the choice to them.

Това означава, че фитнес програми трябва да бъдат проектирани според индивидуалните изисквания.
This means that fitness programs have to be designed according to individual requirements.

Как да използвам "програми трябва" в изречение

Anti-GNU лиценза отрича плагиатството и затова всички използвани програми трябва да бъдат старателно цитирани.

Чл.6. /1/ Кандидатите за обучение в бакалавърските програми трябва да отговарят на следните условия:

Националните програми трябва да бъдат обявени. Комисията може да поиска от държавите-членки да изменят плановете си.

б) резултатите от прилагането в живота на разработените планове и програми трябва да се извършва постоянно наблюдение.

- Как се социализира въобще това знание? Вашите правописни програми трябва дълго да бъдат търсени из мрежата...

А може ли да попитам какви допълнителни програми трябва да инсталирам за да ползвам различните технологии .

Росица Кирова в интервю за програма „Хоризонт“ на БНР: От средствата по европейски програми трябва да са ползваме всички

Приоритетните бенефициенти, дейности, инвестиции, райони - които според партийните им програми трябва бъдат финансирани с предимство през следващия програмен период

Предложените магистърски програми трябва да бъдат акредитирани и напълно признати от съответните органи в страните, в които са установени ВУЗ.