Какво е " ПРОДЪЛЖИТЕЛНИЯ " на Английски - превод на Английски

• long
• prolonged
• continued
• protracted
• lengthy
• extended
• continuous
• lingering
• continuing
• continual

Примери за използване на Продължителния на Български и техните преводи на Английски

Но продължителния дъжд свързан с.
But extended rain coupled with.

Избягвайте продължителния престой на крака.
Avoid prolonged stay on the legs.

Разчупи стереотипа на продължителния секс.
Break your stereotype for long sex.

Дори въпреки продължителния дебат за неговата безопасност.
Even despite the lengthy debate about its safety.

Това е важно за продължителния труд.
This is just necessary for prolonged work.

Но след продължителния растеж, IQ започва да намалява.
But after a long-term growth of IQ, it began to decline.

ФЕД решават да игнорират продължителния растеж на заплатите.
The FED decided to ignore continued wage growth.

Знаеш ли, че продължителния стрес може да доведе до депресия?
Is it that prolonged stress may lead to depression?

Нашите очаквания: Край на продължителния възходящ тренд….
Our expectations: End of the prolonged upward trend a….

Тайната на продължителния брак- поддържай романтиката жива.
The secret to a lasting marriage-- keep the romance alive.

Просто трябва да разберете това в продължителния период.
You just need to understand that in the prolonged period.

Знаеш ли, че продължителния стрес може да доведе до депресия?
Do you know that prolonged stress can result in depression?

Сътрудниците ни са съществен елемент от продължителния ни растеж.
Our partners are a key piece in our continuing growth.

Г-н Блант! Вие говорихте за продължителния мир на тази нация.
Monsieur Blunt, you talk of the continued peace of this nation.

Продължителния стрес може да доведе до физическо и емоционално изтощение.
Prolonged stress can cause physical and emotional exhaustion.

Жилищният пазар е подкрепен от продължителния силен растеж на заетостта.
The housing market has been bolstered by continued strong job growth.

Това се дължи на продължителния развод на холивудска звезда с Брад Пит.
This is due to the protracted divorce of a Hollywood star with Brad Pitt.

Повърхностните температури пък бяха ниски дори след продължителния стрес тест.
The surface temperatures were low even after the long stress test.

Това се дължи отчасти на продължителния процес на мобилизиране на средства по ИПП.
This was partly due to the lengthy process of mobilising IPA funds.

Не по-малко опасно е хроничното отравяне поради продължителния ефект на СО.
No less dangerous is chronic poisoning due to the long-term effects of CO.

А основите на продължителния мир бяха поставени в малката стара Англия.
Just think, if the foundations of lasting peace were laid in little old Blighty.

Повърхностните температури пък бяха ниски дори след продължителния стрес тест.
Temperatures on the surface were totally normal even after the extended stress test.

Не се заблуждавайте от продължителния език, почти го отведох в Китай с мен.
Do not be fooled by the lingering tongue, I almost took him to China with me.

При продължителния дъждовен сезон тази година, нещата няма да са по-добри.
With the long rainy season, the crops this year… still have no chance of recovering.

Два класически случая на“страничен бодеж” се получават при тичането и продължителния смях.
Two classic causes of a"side stitch" are running and prolonged laughter.

Душата не винаги има полза от продължителния, тежък труд или от честността.
The soul doesn't necessarily benefit from long, hard work, or from fairness of any kind.

Ceranae са примери за продължителния характер на микроспоридийното болестно състояие.
Ceranae infections are examples of the chronic nature of microsporidian disease.

Понякога заболяването се провокира от продължителния ефект на студа върху човешкото тяло.
The disease is sometimes provoked by the prolonged effect of cold on the human body.

И сега, най-накрая, след продължителния терор на Джеронимо, справедливостта възтържествува.
And now, finally, after Geronimo's long reign of terror, justice is to be carried out.

Или, алергична реакция е възникнала в резултат на продължителния процес на котешка болест.
Or, an allergic reaction has arisen as a result of a protracted process of cat disease.

Как да използвам "продължителния" в изречение

Усложненията в продължителния оздравителен периода са чести: бронхопневмонии, гноен паротит, миокардит.

Facebook (FB.US) скочи с 4,7% пoради продължителния силен растеж на печалбата и приходите.

AUTO BILD провери един 8-годишен Hyundai i30 – и оцени и продължителния тест.

Edifier отдаде голямо внимание на детайлите с продължителния процес на обработка на дърво.

За продължителния пробег на електрическия велосипед се грижи литиево-йонна батерия с капацитет 13Аh.

Астрагал– осигурява здравословното функциониране на черния дроб, подсилва имунната система, действа срещу продължителния стрес.

Продължителния прием на хормонални препарати съдържащи естроген също повишава риск от рак на матката.

AUTO BILD България / Golf се провали в продължителния ни тест През 2013 г.

Поради продължителния период на провеждане на проучванията и прекъсванията във времето, през 2011 г.