Какво е " ПРОКУРОР РОБЪРТ МЪЛЪР " на Английски - превод на Английски

• counsel robert mueller

Примери за използване на Прокурор робърт мълър на Български и техните преводи на Английски

Специалният прокурор Робърт Мълър е готов да приеме писмени отговори от Тръмп.
Special counsel Robert Mueller to accept some written answers from Trump.

Докладът на специалния прокурор Робърт Мълър беше публикуван.
How much of special counsel Robert Mueller's report will be publicly released.

Разследването на тези твърдения, оглавено от специалния прокурор Робърт Мълър, продължава и в момента.
An investigation of those matters, led by Special Counsel Robert Mueller, has since begun.

В същото време същият източник заяви, че Банън ще бъде разпитан от специалния прокурор Робърт Мълър.
In the meantime, the source said, Bannon would be interviewed by special counsel Robert Mueller.

Специалният прокурор Робърт Мълър се е съгласил да даде публични показания пред американския Конгрес на 17 юли.
Former Special Counsel Robert Mueller has agreed to openly testify before Congress on July 17.

От месеци се спекулира, че може да предприеме някакви действия и срещу специалния прокурор Робърт Мълър.
For months, there's been speculation he will make a move against special counsel Robert Mueller.

Специалният прокурор Робърт Мълър е поел разследването на Тръмп, когато е бил назначен, дни след като ФБР са отворили случая.
Special counsel Robert Mueller took over the inquiry into Trump when he was appointed, days after FBI officials opened it.

Федерално жури от Вашингтон е одобрило вчера първите обвинения по разследването, водено от специалния прокурор Робърт Мълър.
A federal grand jury in Washington on Friday approved the first charges in the investigation led by special counsel Robert Mueller,….

Корупционните въпросителни обясняват защо специалният прокурор Робърт Мълър е издал призовки за цялата документация около сделката.
The corrupt implications explain, presumably, why special counsel Robert S. Mueller III has subpoenaed all of the papers surrounding that deal.

Съветниците на президента се притесняват, че той всеки момент може да уволни разследващия го специален прокурор Робърт Мълър, с което да предизвика конституционна криза.
Now there's concern he might try to fire special counsel Robert Mueller, a step that could provoke a constitutional crisis.

Уволнението доведе до назначаването на специалния прокурор Робърт Мълър, който води разследването и проверява за възможно възпрепятстване на правосъдието….
The firing prompted the appointment of Special Counsel Robert Mueller to lead the inquiry and look at possible obstruction of justice.

Впоследствие Тони Подеста закри фирмата си и според някои съобщения е разследван от специалния прокурор Робърт Мълър като нерегистриран чуждестранен агент.
Tony Podesta later dissolved his firm and has been investigated by Special Counsel Robert Mueller for serving as an unregistered foreign agent.

На 16 февруари специалният прокурор Робърт Мълър отправи обвинения в конспирация и измама срещу 13 руснаци заради намеса в американските избори през 2016 г.
On February 16th special counsel Robert Mueller filed conspiracy and fraud charges against 13 Russians for interfering in America's 2016 election;

Обвиненията в заговор и пране на пари, повдигнати вчера срещу него, означават, че те със сигурност са хванали окото на специалния прокурор Робърт Мълър.
An indictment unsealed Monday detailing conspiracy and money laundering charges against him suggest they certainly caught the eye of special counsel Robert Mueller.

Много от потенциалните заплахи идват от разследването на специалния прокурор Робърт Мълър, от прокурори в Ню Йорк и от адвокатите на жените, които го съдят.
Almost all conflicts derive from the investigations carried out by district attorney Robert Mueller, the New York prosecuting office and lawyers of women who suit him.

Изследването също разкрива, че американците не са щастливи от начина, по който Тръмп действа по отношение воденото от Конгреса и специалния прокурор Робърт Мълър разследване.
But the survey also shows that Americans are unhappy with the way Trump is dealing with the investigations led by Congress and special counsel Robert Mueller.

Те се занимават с това, докато ние тук си седим", заяви бившият специален прокурор Робърт Мълър, имайки предвид руската"намеса" в изборите, в хода на изслушванията на Капитолийския хълм.
They're doing it as we sit here,” former special counsel Robert Mueller said of Russia's election interference efforts during his recent hearing on Capitol Hill.

Сешънс бе прав да си направи самоотвод от разследването на Министерството на правосъдието на руската намеса в изборите през 2016 г., коего сега е оглавявано от специалния прокурор Робърт Мълър.
Sessions was right to recuse himself from the Department of Justice investigation into Russian interference in the 2016 election, now led by Special Counsel Robert Mueller.

Макар че републиканците и други във Вашингтон са готови да оставят в миналото доклада на специалния прокурор Робърт Мълър, демократите в Конгреса все още се борят да получат достъп до него.
While Republicans and others in Washington are ready to move on from the report from special counsel Robert Mueller, Democrats in Congress are still fighting to see it.

Бар ще заеме мястото на Джеф Сешънс, който беше принуден от Тръмп да напусне миналия месец поради засилващия се натиск върху Белия дом от разследването за руската намеса, водено от специалния прокурор Робърт Мълър.
Barr would succeed Jeff Sessions, whom Trump sacked in November amid rising pressure on the White House from the Russia investigation of Special Counsel Robert Mueller.

По-рано тази година специалният прокурор Робърт Мълър обвини 13 руснаци и три руски компании в заговор за намеса в президентските избори през 2016 г.
Earlier this year, special counsel Robert Mueller charged 13 Russian individuals and three Russian companies in a plot to interfere in the 2016 presidential election through a social media propaganda effort that included online ad purchases using U.S.

Бар ще заеме мястото на Джеф Сешънс, който беше принуден от Тръмп да напусне миналия месец поради засилващия се натиск върху Белия дом от разследването за руската намеса, водено от специалния прокурор Робърт Мълър.
Mr Barr would replaced Jeff Sessions, who Mr Trump forced to resign last month amid rising pressure on the White House from the Russia collusion investigation of Special Counsel Robert Mueller.

Специалният прокурор Робърт Мълър му повдигна обвинение за"съзнателно и умишлено" генериране на"фалшиви, фиктивни и измамнически изявления" пред ФБР за разговорите си с посланика на Русия.
Michael Flynn pled guilty to charges brought by special counsel Mueller of“willfully and knowingly” making“false, fictitious and fraudulent statements” to the FBI regarding conversations with the Russian ambassador.

Форумът на Г-20 в Осака ще бъде първата среща между лидерите, откакто специалният прокурор Робърт Мълър завърши своето разследване, без да стигне до заключението, че кампанията на Тръмп през 2016 г. е заговорничела с Русия.
The Group of 20 summit in Osaka will be the leaders' first meeting since special counsel Robert Mueller ended his investigation with no finding that the Trump campaign in 2016 conspired with Russia.

Специалният прокурор Робърт Мълър му повдигна обвинение за"съзнателно и умишлено" генериране на"фалшиви, фиктивни и измамнически изявления" пред ФБР за разговорите си с посланика на Русия.
CNN reports that special counsel Robert Mueller has charged Flynn with“willfully and knowingly” making“false, fictitious and fraudulent statements” to the FBI regarding conversations he allegedly had with Russia's ambassador to the U.S.

Москва винаги е отхвърляла твърдения на Запада за политическа намеса, включително заключенията на американския специален прокурор Робърт Мълър, че е използвала акаунти в социалните медии в опит да повлияе на президентските избори в САЩ през 2016 г.
Moscow has previously denied Western allegations of political meddling, including findings by U.S. Special Prosecutor Robert Mueller that it used social media accounts in an attempt to sway the 2016 U.S. presidential vote.

Докато специален прокурор Робърт Мълър разследваше вероятно съглашателство на кампанията на Тръмп през 2016 г. с Русия, Москва увеличи усилията си да остави своя отпечатък на други места- Сирия, Либия и политическите дебати в цяла Европа.
As the special counsel Robert Mueller has investigated possible Russian collusion with Trump's 2016 campaign, Moscow has increased efforts to make its mark elsewhere- in Syria, Libya, and in political debates across Europe.

Тръмп отбелязва също, че ловът на вещици е допринесла за влошаването на отношенията между САЩ и Русия, като се позовава на разследването на предполагаемата намеса на Москва в американските избори, проведена от специалния прокурор Робърт Мълър.
Trump also noted that the“witch-hunt” contributed to the deterioration of relations between the US and Russia, referring to the investigation into the incriminated Moscow's interference in the American elections, which was conducted by Special Prosecutor Robert Muller.

Изборът на президента за наследник на Коутс, републиканецът от Камарата на представителите от Тексас Джон Ратклиф, често защитава Тръмп и подложи на яростен разпит бившия специален прокурор Робърт Мълър по време на изслушването му в юридическата комисия на Камарата на представителите миналата седмица.
The president's chosen replacement for Coats, Republican Rep. John Ratcliffe of Texas, is a frequent Trump defender who fiercely questioned former special counsel Robert Mueller during a House Judiciary Committee hearing last week.

В отговор на медийните спекулации и свързаните с тях въпроси, задавани на правителството, Белият дом още веднъж потвърждава, че президентът не обмисля, нито обсъжда уволнение на специалния прокурор Робърт Мълър“, гласи декларация на Коб.
In response to media speculation and related questions being posed to the Administration, the White House yet again confirms that the President is not considering or discussing the firing of the Special Counsel, Robert Mueller," he said.