Какво е " ПРОЛУКАТА " на Английски - превод на Английски

• gap
• thinny
• crack
• hole
• loophole
• opening

Примери за използване на Пролуката на Български и техните преводи на Английски

През пролуката?
Through the thinny?

Знам къде е Пролуката.
I know where the thinny is.

Запушете пролуката, ако обичате.
Plug the gap, if you please.

Хера, къде е пролуката?
Hera, where's that opening?

Виждаш ли пролуката в дърветата?
See that break in the trees?

Бързо затворете пролуката!
Close the gaps, quickly!

Ще направим пролуката по-голяма.
We make the gap bigger. So.

Дейв мина през Пролуката.
Dave's gone through the Thinny.

Мини през пролуката сама.
You go through your thinny, alone.

Пролуката ще бъде затворена.
The rift will be closed by then.

Огромното му тяло отворило пролуката.
Its huge body opened the crack.

Отварянето на Пролуката я изтощи.
Opening that thinny took a bit out of her.

Но можете да ги видите през пролуката.
But you can look through the hole.

Трябва да държиш Пролуката отворена за него.
You have to hold the thinny open for him.

Кръвта се разпростира чак до пролуката.
Blood travels all the way to the gap.

Да отворим пролуката и да идем в празнотата.
Let's open a thinny, go through the void.

Счупи му врата и след това разчисти Пролуката.
Snap his neck then clear the thinny.

Изчислих, че пролуката е широка само 10 милиметра.
I measured-- gap is only ten millimeters wide.

Тя е достатъчно тънка, за да падне през пролуката.
Thin enough… To fall through the gap.

Инспекторът влезе през пролуката в решетката.
The inspector came in through a gap in the grating.

Пролуката, виденията, изгубеното време, кроатоан.
The thinny, the visions, the lost time, Croatoan.

Държа кубче лед в пролуката на ръката или крака.
Hold an ice cube in the crook of your arm or leg.

Насочва се директно към пролуката в щитовете.
It is heading directly toward the opening in our shields.

Пролуката ще бъде запечатана след по-малко от две минути.
The rift will be sealed in less than two minutes.

Запълване и уплътняване на пролуката от лек стоманен покрив;
Filling and sealing of the gap of light steel roof;

Пролуката трябва да бъде напълно запълнена с разтопен метал.
The gap must be completely filled with molten metal.

С непряко осветяване на пролуката, което добавя към магията.
With indirect lighting of the gap adding to the magic.

Първото нещо, което хвана окото ми, беше пролуката по шева.
The first thing that caught my eye was a gap along the seam.

И естествено, си погледнал в пролуката и какво си видял…?
And naturally, you put your eye to the crack and you saw?

Пролуката е вашата връзка с полето на чиста та потенциалност.
The gap is your connection to the field of pure potentiality.

Как да използвам "пролуката" в изречение

Започваме изкачването към местността Голямата нива. През пролуката на дърветата, понякога в далечината се вижда връх Топалкая.

Стоях и продължавах да се вглеждам в пролуката между ти­бетските хълмове. След няколко минути Селиверстов деликатно подхвърли:

Експандерните болтове на Volvo се характеризират с две разширяващи се втулки, които запълват пролуката и свързват халките за прикрепване.

Момчето се гърчеше неспособно на пода и тогава… видя момиче на неговата възраст да наднича през пролуката на вратата.

Смилен Мляков е уцелил пролуката в двойната блокада на "Миньор". Ветеранът се представи на високо ниво в нападение. СНИМКА: Lap.bg

пролуката от лявата му страна. Там била Ивстз без зъби цялата издрана, проскубана без грам косъм на тила и със

Ето къде се надява, че ще се появи пролуката в защитата на комунистическата партия, която ще позволи възможността за истинска промяна.

Защитата от пролуката вече е част от нашата система за сигурност. Все пак препоръчваме плъгинът да бъде ъпдейтнат до последната му версия.

Пролуката в сигурността на един от широко използваните плъгини в WordPress – Ninja Forms, която беше засечена наскоро, е вече защитена при нас.

We put love, click on the heart. Изведнъж вратата на стаята ми се открехна и от пролуката се подаде Станислава, моята 16 годишна сестричка.