Какво е " ПРОРОЧЕСКИ ПЕРИОД " на Английски - превод на Английски

• prophetic period

Примери за използване на Пророчески период на Български и техните преводи на Английски

При петата тръба, 5-месечен пророчески период.
In the fifth trumpet, a 5-month prophetic period.

Та това е същият пророчески период от 1260 дни-години!
This was a prophetic period of 1260 years!

Във второто писмо, 10-дневен пророчески период.
In the second letter, a 10-day prophetic period.

Та това е същият пророчески период от 1260 дни-години!
Also the great prophetic period of the 1260 years of Dan!

При седмия печат, половин часов пророчески период.
In the seventh seal, a half-hour prophetic period.

Ще изучаваме този пророчески период в нашия следващ урок.
This prophetic period will be the subject of our next lesson.

В Божия пророчески календар откриваме следните пророчески периоди, ОСВЕН ЕДИН.
In God's calendar, we find all the following prophetic periods, except one.

Този велик пророчески период определено е бил изпълнен в миналото!
This great prophetic period has already been definitely fulfilled in the past!

Отговорът на този въпрос дава нов пророчески период:«До денонощия; тогава ще се.».
The answer to this question presents a new prophetic period,«To days; then shall the be.».

Основа изпълнението на различни части от един и същ пророчески период.
The preaching of each was based upon the fulfillment of a different portion of the same prophetic period.

Пророчески период от 1260 дни е представен няколко пъти в книгите Даниил и Откровение.
The prophetic period of the 1260 days is presented several times in the book of Daniel and the book of Revelation.

Ангел Гавраил разкри на Данаил, че Божията цел за Израел включваше пророчески период от седемдесет седмици.
The angel Gabriel revealed to Daniel that God's purpose for Israel involved a prophetic period of seventy weeks.

Ние Ти благодарим предварително за това, че ще ни изпратиш отново Святия Дух, за да можем да разберем по-добре значението на този важен пророчески период. В името на Исус.
We thank You in advance for granting us, once again, the help of Your Holy Spirit, so that we may understand the meaning of this important prophetic period.

Гавраил говори на Данаил за един пророчески период, в който Бог ще се занимае със спасението на Израел, период от седемдесет седмици или 490 години(70 х 7 години= 490 години).
Gabriel spoke to Daniel about a prophetic period in which God would deal with Israel's salvation over seventy weeks or 490 years(70 x 7 years= 490 years).

Хайде да се помолим: Отче, след като вече разбираме пророчеството за 70-те седмици, което Си дал на Твоя пророк Даниил, Те молим да ни осветиш и този път, когато ще изучаваме нов пророчески период, тясно свързан с този за 70 седмици- 2300 денонощия.
Father, Now that we understand the prophecy of the 70 weeks, which You gave Your servant Daniel, we ask You to enlighten us once again, as we study another prophetic period closely linked to the 70 weeks, that is, the 2300 days.

Събитието, отбелязващо началото на 70 седмичния пророчески период, станало в седмата година от управлението на Артаксеркс, царя на Персия, според записаното в книгата на пророк Ездра.
The event marking the beginning of the 70 weeks prophetic period took place in the seventh year of the reign of Artaxerxes, king of Persia, as described in the book of Ezra.

Но знаем, че Исус, след като приключи посредническото Си дело в небесното светилище, ще дойде с всички Свои ангели да прибере Своя народ, оставяйки небето празно за един пророчески период от«около половин час». Това изучавахме в урока«Тишина в небето».
But we know that Jesus, after putting an end to His work of intercession in the heavenly sanctuary, will return with all His angels to gather His people, leaving heaven empty for a prophetic period of«about the space of half an hour», as we have seen in the lesson«Silence in Heaven».

В последния урок за 1335 дни видяхме, че този пророчески период свършва при завръщането на Исус и ни дава възможност да разберем годината(но не деня и часа), в която ще започне обратното отброяване, в края на което Исус ще дойде.
In our last lesson about the 1335 days, we have seen that this prophetic period leads to the days of Jesus' return, and allows us to discover the year(but not the day or the hour) when the last countdown leading to Jesus' return begins.

Кое събитие слага край на пророческия период от 1260 дни?
Which event put an end to the prophetic period of the 1260 days?

Изчисление на пророческите периоди.
The Length of the Prophetic Periods.

Направената в пресмятането на пророческите периоди грешка.
Mistake in the reckoning of the prophetic periods.

Хронологията е необходима също, като основа за изследване на пророческите периоди.
Chronology is necessary, too, as a basis for the examination of the prophetic periods.

Тази вест обявява края на пророческите периоди.
This message announces the end of prophetic periods.

Видях, че тези вярващи бяха прави в пресмятането на пророческите периоди;
I saw that they were correct in their reckoning of the prophetic periods;

Те казваха:“Вашето изчисление на пророческите периоди е.
The latter said:“Your reckoning of the prophetic periods is correct.

Неговата ръка прикри направената в пресмятането на пророческите периоди грешка.
His hand covered a mistake in the reckoning of the prophetic periods.

Те казваха:“Вашето изчисление на пророческите периоди е правилно.
The latter said,"Your reckoning of the prophetic periods is correct.

През 1844 г., в края на пророческия период от 2300 денонощия, Той е влязъл във втората и последна фаза на изкупителната си служба.
In 1844 at the end of the prophetic period of 2300 days, He entered the second and last phase of His atoning ministry.

Началната точка на пророческия период от 70 седмици е:«излизането на заповедта да се съгради изново Ерусалим».
The starting point of the prophetic period of 70 weeks is«the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem».

През 1844 г., в края на пророческия период от 2300 денонощия, Той е влязъл във втората и последна фаза на изкупителната си служба.
In 1844, at the end of the prophetic period of 2300 days, He entered the second.