Какво е " ПРОЦЕДУРА СЕ " на Английски - превод на Английски

• procedure is
• process is
• procedure shall
• method is
• treatment is
• procedure was
• procedure are
• process was
• procedures are

Примери за използване на Процедура се на Български и техните преводи на Английски

Тази процедура се повтаря до.
The procedure was repeated until.

Абсолютно нова процедура се обявява.
A completely new procedure was designed.

Тази процедура се нарича анализ.
This process is called analysis.

Усложнения след тази процедура се случват рядко.
Complications after this procedure are rare.

Тази процедура се извършва 10 пъти.
This process is done 10 times.

Второ- доскоро тази процедура се извършваше ръчно.
Until recently, that process was run manually.

Тази процедура се нарича класиране.
This process is called Classification.

Обикновено тази процедура се отлага за две седмици.
Usually this procedure is postponed for two weeks.

Тази процедура се повтаря три пъти.
This procedure was repeated three times.

За първи път такава процедура се открива срещу страна членка на ЕС!
That's the first time such a procedure was launched against a member state!

Тази процедура се нарича Thermogenisis.
This process is called Thermogenisis.

Именно тази процедура се нарича“дъблинска процедура”.
This process is called the‘Dublin procedure'.

Тази процедура се повтаря няколко пъти до достигана на максимален резултат.
This process was repeated several times until the maximum height was reached.

Тази процедура се нарича инфузия.
This procedure is referred to as an infusion.

Тази процедура се прилага и към пренасянето на огнестрелни оръжия след продажба чрез„договори от разстояние“ съгласно определението на член 2, точка 7 от Директива 2011/83/ЕС.“.
That procedure shall also apply in respect of transfers of firearms following a sale by means of a distance contract as defined in point(7) of Article 2 of Directive 2011/83/EU.';

Тази процедура се повтаря 6- 7 пъти.
This process was repeated about six or seven times.

Тази процедура се извършва с помощта на специални инструменти.
This process is carried out by using special tools.

Подобна процедура се извършва във всяка клиника.
This procedure was done in every clinic.

Тази процедура се прилага също така и за преразглеждането, посочено в параграфи 3, 4 и 5 от настоящия член.
This procedure shall also apply to reviews referred to in paragraphs 3, 4 and 5 of this Article.

Тази процедура се повтаря поне веднъж.
This process was repeated at least once.

Тази процедура се извършва от специален апарат, наречен колоноскоп.
This process is done with a device called a colonoscope.

Тази процедура се препоръчва за нощта.
This procedure is recommended for the night.

Същата процедура се прилага и по отношение на международна заявка, обявена неправилно от Международното бюро на Световната организация за интелектуана собственост(СОИС) за оттеглена.
This procedure shall equally apply in respect of an international application incorrectly declared by the International Bureau of the World Intellectual Property Organization(WIPO) to have been withdrawn.

Тази процедура се провежда в клиниката.
The procedure is performed in the clinic.

Тази процедура се извършва за 30 секунди.
The procedure is done within 30 seconds.

Тази процедура се извършва през пролетта.
This process is carried out in the spring.

Тази процедура се провежда в клиниката.
This procedure is carried out in the clinic.

Тази процедура се извършва от гинеколог.
These procedures are done by a gynecologist.

Тази процедура се нарича балонна ангиопластика.
This method is called balloon angioplasty.

Тази процедура се прави в продължение на 14 дни.
This procedure was conducted for 14 days.

Как да използвам "процедура се" в изречение

„(2) В заявление-декларацията за откриване на процедура се декларират най-малко следните обстоятелства:

4.5.1. една инвазивна (интервенционална) процедура се осъществява задължително с участието на самостоятелен оператор;

Perfexil разглежда псориазис за въздействие е два часа. Тази процедура се провежда преди сън.

13. Всяка диагностично-лечебна процедура се извършва при спазване на съответния лечебно-диагностичен протокол, както следва:

Понякога след процедура се наблюдава зачервяване,лека оточност в третираната зона,чувство за парене и дискомфорт.

Br Тази процедура се прави в салоните но можете да си я подарите у дома.

IMG_1996 by Денис Мустафа, on Flickr Намазани с паста. Тази процедура се повтори 2-3 пъти.

Преди самата процедура се извършва професионално почистване на зъбите с ултразвук и полиране с Airflow.

Тази процедура се отнася за термични цикли, проведени непосредствено преди определянето на маслопоглъщаемостта на тора.

Тази процедура се отнася за термични цикли, провеждани непосредствено преди извършване на изпитването за детонация.