Какво е " ПРОЦЕНТА ИЛИ ПОВЕЧЕ " на Английски - превод на Английски

• percent or more
• per cent or more

Примери за използване на Процента или повече на Български и техните преводи на Английски

Коя друга група също е платила 3 процента или повече?
Which small percentile of tax payers also paid 3 percent or more?

Резултат от 6, 5 процента или повече показва диабет, според ADA.
A result of 6.5 percent or greater indicates diabetes, according to the ADA.

Безработицата в България може да достигне 20 процента или повече.
The real unemployment rate could be 20 percent or more.”.

Съдържащи в 70 процента или повече от теглото си желязо в съединения.
Earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated.

Непреработените животински субпродукти могат да съдържат 60 процента или повече вода.
Unprocessed animal by-products may contain 60 percent or more water(Figure 1).

С Yahoo в замяна на дял от 20 процента или повече в калифорнийския ветеран в интернет търсенето.
Properties with Yahoo in exchange for a stake of 20 percent or more in the California Internet search veteran.

Според много икономисти растежът на БВП през текущото тримесечие ще достигне 3 процента или повече.
Many economists believe GDP growth this quarter could hit 3 percent or better.

Според някои анкети 10 процента или повече от всички американците сега практика някакъв вид на медитацията.
According to some polls, 10 per cent or more of all Americans now practice some type of meditation.

Повечето деца хъркат без повод от време на време и при около 10 процента или повече от тях хъркането се случва през повечето нощи.
Most children snore on occasion and about 10 percent or more snore on most nights.

Докато други анализи показват, че в зависимост от целта ефективността на редактиране може да достигне до 80 процента или повече.
Whereas, other analyses have shown that depending on the target, editing efficiencies can reach as high as 80 percent or more.

Системата ще предупреди водача, ако налягането падне 25 процента или повече под препоръчаното налягане.
The system will alert the driver if pressure drops 25 percent or more below the recommended inflation pressure.

Но той винаги оставя тези 10 процента или повече, които са най-неоправдани или нещастни.
But it always leaves behind that 10 percent or more that is most disadvantaged or unlucky.

Китайски изследователи доказаха, че няколко етерични масла убиват 90 процента или повече от раковите клетки при рак на гърдата.
Chinese researchers have shown that several essential oils will kill 90 percent or more of breast cancer cells.

Да бъдеш над тегло обикновено е 20 процента или повече над нормалното тегло за неговата възраст, пол, структура, и височина.
Being over weight is usually being 20 percent or more over the normal weight for his or her age, sex, build, and height.

Повечето деца хъркат без повод от време на време и при около 10 процента или повече от тях хъркането се случва през повечето нощи.
Most children snore on occasion, and about 10 percent or more snore when they sleep at night.

Изследванията показват, че някои хора, които приемат лекарства за отслабване с рецепта, губят 10 процента или повече от началната си тежест.
Studies have shown that some people who take prescription weight-loss drugs lose 10 percent or more of their initial weight.

Повечето деца хъркат без повод от време на време и при около 10 процента или повече от тях хъркането се случва през повечето нощи.
Many if not most children snore on occasion, and about 10 percent or more snore on most nights.

Изследванията показват, че някои хора, които приемат лекарства за отслабване с рецепта, губят 10 процента или повече от началната си тежест.
Research shows that some people taking prescription weight-loss medications lose 10 percent or more of their starting weight.

Избрали сме само главите, в които голяма част от текста(51 процента или повече) е фокусирана върху някой аспект от последните времена.
We have selected only the chapters in which the majority of the text(51 percent or more) is focused on some aspect of the End Times.

Пандемия от категория 5 е съпоставима с пандемията 1918 година, която води до смъртност от 2 процента или повече, като убива десетки милиони хора.“.
A category 5 pandemic would compare to the 1918 flu pandemic, which had an estimated death rate of 2 percent or more, and would kill tens of million of people.

Като се вземат предвид всички тези фактори, ние можем да определим, че 50 процента или повече от сегашната месечна потребителска база в социалната мрежа всъщност е фалшива.“.
Considering all these factors, we estimate that 50 percent or more of current Facebook MAUs are really false.”.

Изследванията показват, че някои хора, които приемат лекарства за отслабване с рецепта, губят 10 процента или повече от началната си тежест.
Research shows that some people taking prescription weight-loss medications lose 10 percent or more of their starting weight.1 Results vary by medication and by person.

Като се вземат предвид всички тези фактори, ние можем да определим, че 50 процента или повече от сегашната месечна потребителска база в социалната мрежа всъщност е фалшива.“.
Taking all of these factors into account, we estimate that 50 percent or more of Facebook's current MAUs[monthly active users] are actually fake,” it claims.

Има редица медицински доказани начини, по които шоколадът- добрият, тъмен шоколад с процент на какао около седемдесет процента или повече- наистина може да е добър за нас.
But there are a host of medically proven ways in which the quality stuff, which is to say dark, with a cocoa percentage of around seventy per cent or more- really is good for us.

Освен това, проектите са спестили 40 процента или повече време и разходи за материали поради близкото елиминиране на разходите за производствен труд, консумативи, транспорт, факс, изпращане на електронна поща и архивиране.
Additionally, projects have saved 40 percent or more on time and material costs due to the near elimination of production labor, consumables, shipping, faxing, emailing and archival costs.

Те открили, че над половината от хората в изследването консумират 30 процента или повече от дневните си калории след 6:00.
They found that over half of the people in the study consumed 30 percent or more of their daily calories after 6 p.m.

По време на подготовката на GI тръба към повърхността й се добавя слой цинково покритие, за да се предотврати корозията, при което неръждаемата стомана се комбинира с десет процента или повече Cr(хром) в разтопено състояние.
Galvanized steel is prepared by adding a layer of zinc coating to its surface to prevent corrosion, while stainless steel is mixed with ten percent or more of chromium in its molten state.

Китайски изследователи доказаха, че няколко етерични масла убиват 90 процента или повече от раковите клетки при рак на гърдата.
By Bob Livingston Chinese researchers have shown that several essential oils will kill 90 percent or more of breast cancer cells.

Следователно в тези случаи следва да се изисква свързано предприятие да държи в данъкоплатеца или в друго свързано предприятие или те да държат в свързаното предприятие участие чрез правото на глас, собствеността върху капитала или чрез правото да получи печалба от 50 процента или повече.
Consequently, in those cases, it should be required that an associated enterprise be held by, or hold, the taxpayer or another associated enterprise through a participation in terms of voting rights, capital ownership or entitlement to received profits of 50 percent or more.

Органичният почвен материал има съдържание на органичен въглерод(тегловно) от 12 до 18 процента или повече, в зависимост от съдържанието на глина в почвата.
Organic soil material has an organic carbon content(by weight) of 12 to 18 percent, or more, depending on the clay content of the soil.

Как да използвам "процента или повече" в изречение

Утаечен материал, в който 50 процента или повече от първичния утаечен материал е органичен въглерод.

б) цените на сирената, които представляват четири процента или повече от общото национално производство на сирене.

а) цените на всеки продукт, освен сирената, за които националното производство представлява два процента или повече от производството на ЕС;

Обемът на сливания и придобивания се очаква да нарасне с 30 процента или повече през 2011 г. и може да се увеличи още повече през 2012 г.

б) цените на сирената, по видове, различаващи се от посочените в параграф 1, буква б) и които представляват осем процента или повече от общото национално производство на сирене.