Какво е " ПЪЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• full use
• full utilisation
• full utilization
• full exploitation

Примери за използване на Пълното използване на Български и техните преводи на Английски

Пълното използване на височината на склада.
Full exploitation of the height of the warehouse.

Не винаги много тежест казва за продължителността на пълното използване.
Not always a lot of weight says about the duration of full use.

Насърчава пълното използване на наличните маржове по всички функции.
Encourages the full use of the margins available under each heading;

А проблемът е как всеки човек може да постигне пълното използване на този жизнен орган.
And the problem is, how every man can attain the full use of this vital organ.

За пълното използване на навигатора, който трябва да имате компютърни програми.
For full use of the navigator you needhave some programs on the computer.

Външно процесор формати означава пълното използване на преобразувателя на Outlook MAPI, без никакви корекции.
External formats processor means the full use of the Outlook MAPI converter without any corrections.

Пълното използване на невероятен потенциал на Facebook с добре насочени рекламни кампании.
Full use of Facebook's incredible potential with highly-targeted advertising campaigns.

Ако го заредите преди пълното използване на зарядното устройство, това ще намали енергийната интензивност на батерията.
If you charge it before full use of the charge, it will reduce the energy intensity of the battery.

Билковото лечение се отнася до методите на алтернативната медицина и позволява пълното използване на стойността на растенията.
Herbal treatment refers to methods of alternative medicine and allows the full use of the value of plants.

Да насърчават пълното използване на облекченията, предвидени в съответни разпоредби, като.
To encourage the full utilisation of the facilities provided by appropriate measures such as.

Развлекателната индустрия за дълго време тази стратегия, и филмите, и игри за пълното използване на тази функция.
Entertainment industry for a long time has come to this strategy, and the movies, and games on the full use of this feature.

Да насърчават пълното използване на облекченията, предвидени от подходящи разпоредби като.
To encouraige the full utilisation of the facilities provided by appropriate measures such as.

Този тип се отнася за сезонни, но не повече от четири месеца с пълното използване на възможностите на топлия сезон.
This type refers to seasonal, it takes no more than four months with the full use of the opportunities of the warm season.

Поради пълното използване на естествените вещества, хранителната добавка е напълно безопасна за човешкото тяло.
Due to the full use of natural substances, the dietary supplement is completely safe for the human body.

И директно от термина самоактуализация, той означаваше пълното използване от индивидите на техните способности, потенциал, наклонности.
And directly by the term self-actualization, he meant the full use by individuals of their abilities, potential, inclinations.

Mobile FACEBOOK Обяви Пълното използване на невероятен потенциал на Facebook с добре насочени рекламни кампании. Contact Us Now!
Mobile FACEBOOK ADs Full use of Facebook's incredible potential with highly-targeted advertising campaigns. Contact Us Now!

Докосване ИД се отнася до системата finger печат идентичност, която е направила пълното използване на изключителните права на пръстови отпечатъци.
Touch ID refers to the finger-print identity system that has made full use of the exclusiveness of the fingerprint.

Пълното използване на формуляр за кандидатстване, спецификация персонал, CV и препратки осигури рамка за по-надеждни и валидни интервюта.
Full use of application form, personnel specification, CV and references provide a framework for more reliable and valid interviews.

От права, постановени от пакта, и в контекста на пълното използване на максимума от.
Fully justified by reference to the totality of the rights provided for in the Covenant and in the context of the full use of the..

Да насърчават пълното използване на облекченията, предвидени от съответни разпоредби, като:(а) намаляване или премахване на всякакви вноски и такси;
To encourage the full utilisation of the facilities provided by appropriate measures such as: a. reducing or abolishing any fees or charges;

Като има предвид, че всяка участваща държава-членка може да разреши пълното използване на еуро единицата на нейната територия по време на преходния период.
Whereas each participating Member State may allow the full use of the euro unit in its territory during the transitional period;

Получаващата страна проверява пълното използване на средствата, наличието на подкрепящи документи и верността на доклада. Ако няма грешки, документът се подписва от управителя.
The receiving party verifies the full use of funds, the availability of supporting documents and the correctness of the report.

Това е една мярка, която ние подкрепяме, защото ще направи възможно пълното използване на финансовите средства на ЕС в момент, когато са най-необходими.
This is a measure that we have been advocating, so as to make the full utilisation of EU funds possible at a time when they are most needed.

За периода 2019- 2020 г. държавите членки могат да разрешат брой капани при риболова на червен тон, който позволява пълното използване на техните възможности за риболов.“.
For the period 2019-2020, Member States may authorise a number of traps engaged in bluefin tuna fishing that allows the full exploitation of their fishing opportunities.”.

Трагедията на живота, която вече е приключила е, че тялото му е попречило frail пълното използване на интелектуалната енергия, които той притежава в изобилие.
The tragedy of the life which has now ended is that his frail body hindered the full use of the intellectual power which he possessed in abundance.

Според проучванията, направени от Парламента през 2015 г., пълното използване на NWoW в сградите Martens и KAD би довело до приблизителен размер на икономиите от 110 милиона евро за период от 20 години.
According to studies made by the Parliament in 2015, the full use of NWoW in the Martens and KAD buildings would have brought an approximate amount of savings of €110 million over the period of 20 years.

Последният ефект би бил очакван въз основа на предположението, че амилоидът-бета насърчава пълното използване на глюкозата анаеробно, както споменах по-рано.
The latter effect would be anticipated based on the premise that amyloid-beta promotes full utilization of glucose anaerobically, as I discussed previously.

Общата му площ беше само 100 квадратни метра, което не позволи пълното използване на цялата функционалност на структурата, затова трябваше да прибегна до това решение.
Its total area was only 100 square meters, this did not allow full use of the entire functionality of the structure, so I had to resort to this decision.

Това възпрепятства пълното използване на генетичния потенциал на отделните сортове и намалява ефективността на суровините в производствения процес на отглежданите култури, особено на органичното и минералното торене.
It hinders full exploitation of the genetic potential of the individual varieties and reduces efficiency of the inputs in the production process of the crops being grown, particularly that of organic and mineral fertilization.

Програмата преразпределя процесите в ръчен или автоматичен режим, което води до пълното използване на възможностите на компютъра и увеличаване на неговата ефективност.
The program redistributes processes in manual or automatic mode, which leads to the full use of the capabilities of the computer and increase its performance.

Как да използвам "пълното използване" в изречение

♦ необходимостта за себеизразяване и самоусъвършенстване, пълното използване на своите възможности, цели и личностно израстване.

Гипсово лепило със здравина по-голяма от тази на гипса. Голямото отворено време осигурява пълното използване на приготвената смес.

Разнообразяване на обработка на ленени влакна за пълното използване на семена, селскостопански пожари, като се вземе предвид размера ;

Пълното използване на този метод като основен скринингов тест се препоръчва само когато са натрупани необходимите експертни знания и умения.

Последователното разделяне на конструкцията в три слоя, всеки от които има отделна функция, позволява пълното използване на изключителните свойства на тухлите.

5. пълното използване на потенциала възможностите на психиката на всеки стадий на развитие чрез подобряване на съдържанието, формите и методите на обучение:

Развитието и все по пълното използване на модерни информационни технолигии и средства в пазарната икономика и по специално в областта на цените и ценообразуването.

в) създаване на организационна структура, която да осигури пълното използване на правните механизми са изграждане на сътрудничество в ЕС в общата рамка на партньорството при присъединяване

Този експеримент има за цел да повдигне въпроси за бъдещето на производството и предизвиква мечти за пълното използване на потенциала за производство с енергиен източник – слънцето.

- Леглата са две; те са поставени едно върху друго, като лесното прибиране на изтеглящият се матрак спомага за пълното използване на свободното място в стаята през...