Какво е " ПЪРВИТЕ НАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• first nations

Примери за използване на Първите нации на Български и техните преводи на Английски

Първите нации.
First Nations.

На първите нации.
First Nations.

Първите нации метиси.
First Nations Métis.

Тук са живеели хората, известни като Първите Нации.
Here people lived, known as the First Nations.

Тя е една от първите нации, които защитават индивидуалните човешки права.
It was one of the first nations to champion the rights of the individual.

В края на краищата те са символ на Първите нации.
These are, after all, adults in a first world nation.

България беше сред първите нации, които предложиха помощ на нашите съседи.
Bulgaria was among the first nations to offer assistance to our neighbors.

Много французи, а по-късно и англичани, се оженили за жени от Първите Нации.
Many Frenchmen and later, many British, married women from the First Nations.

Там те основават много общности на Първите нации и Метис, като групата Мишел и общността Кели Лейк.
There, they founded many First Nations and Metis communities, such as the Michel band and the Kelly Lake community.

Нейният баща също е бил ръководител на Събранието на първите нации.
She was also the first woman to run for the leadership of the Assembly of First Nations.

Древното царство на Аксум, сега част от Етиопия, е една от първите нации в света, които приемат християнството.
The ancient Kingdom of Axum, now a part of Ethiopia, was one of the first nations in the world to adopt Christianity.

Много французи, а по-късно и англичани, се оженили за жени от Първите Нации.
Many of the early French fur traders and some English traders married First Nations women.

Америка, Япония и Китай се надпреварват да бъдат първите нации, в създаването на метод за напълно възобновяема атомна енергия.
America, Japan and China are racing to be the first nation to make nuclear energy completely renewable.

Преди да влезе в националната политика през 2015 г., Уилсън-Рейбълд е прокурор и регионален ръководител на Събранието на първите нации в Британска Колумбия.
Prior to entering federal politics in 2015, Wilson-Raybould had been, herself, a prosecutor and a regional chief for the British Columbia Assembly of First Nations.

Археологически разкопки показват, че Първите нации, местното население, окупират острова на Монреал преди 4000 г. До 1000 г.
Archaeological evidence demonstrates that First Nations native people occupied the island of Montreal as early as 4,000 years ago.

Част от Университета на Британска Колумбия, Музеят на антропологията се занимава с култури от цял свят, но поставя особен акцент върху Първите нации на Британска Колумбия.
This museum, a part of the University of British Columbia features exhibits of cultures from all over the world with an emphasis on British Columbia's earlier nations.

Тези от коренното население, включително членове на Първите нации, метиси и малък брой инуити, съставляват приблизително 17% от населението.
Those of Indigenous origin, including First Nations, Métis and a small number of Inuit, comprise roughly 18 per cent of the population.

Северните селища са ограничени до изолирани риболовни станции и минни градове, разпръснати резервати на Първите нации и Чърчил на брега на залива Хъдсън.
Settlement of the north is confined to isolated fishing stations and mining towns, scattered First Nation reserves and Churchill, a far-north trans-shipment centre on the shores of Hudson Bay.

Към уравнението се добавя и Асамблеята на Първите нации, с общо 633 отделни индиански племена, говорещи 180 под-диалекта в 50-те си езикови групи.
Added to the equation is the Assembly of First Nations, with a total of 633 separate Indian bands speaking 180 sub-dialects among their 50 linguistic groups.

Част от Университета на Британска Колумбия, Музеят на антропологията се занимава с култури от цял свят, но поставя особен акцент върху Първите нации на Британска Колумбия.
The Museum of Anthropology, a part of the University of British Colombia, is the museum of world arts and cultures, but its main focus is on the British Columbia First Nations.

Макар и да не е много населена област, в Fort Ware(Kwadacha) се намира малка общност на Първите нации, разположена на мястото на кръстовището на реките Finlay и Warneford.
Though it is not a very populated area, there is small First Nations community at Fort Ware(Kwadacha), located at the junction point of the Finlay and Warneford Rivers.

Част от Университета на Британска Колумбия, Музеят на антропологията се занимава с култури от цял свят, но поставя особен акцент върху Първите нации на Британска Колумбия.
Part of the University of British Columbia, the Museum of Anthropology deals with cultures from around the world, but places particular emphasis on British Columbia First Nations.

Посетителите идват в тази атракция от Банф от 1880-те години, за да се насладят на терапевтичните минерални води, въпреки че Първите нации правят това много преди железопътната линия да отвори тази част на Канада;
Visitors have been coming to this Banff attraction since the 1880s to bask in the therapeutic mineral waters, though First Nations were doing that long before the railroad opened up this section of Canada;

Част от Университета на Британска Колумбия, Музеят на антропологията се занимава с култури от цял свят, но поставя особен акцент върху Първите нации на Британска Колумбия.
The Museum of Anthropology is a portion of the University of British Columbia that deals with cultures from around the world, but the emphasis is on places, particularly the British Columbia's First Nations.

Посетителите идват в тази атракция от Банф от 1880-те години, за да се насладят на терапевтичните минерални води, въпреки че Първите нации правят това много преди железопътната линия да отвори тази част на Канада;
Guests have been resulting in these present circumstances Banff fascination since the 1880s to luxuriate in the remedial mineral waters, however First Nations were doing that long before the railroad opened up this area of Canada;

Vancouver School of Theology продължава дългогодишното си партньорство с общностите на Първите нации и партньорството си с междурелигиозните общности, за да стане възможно магистърска степен по местни и междурелигиозни изследвания.
Vancouver School of Theology continues its long-standing partnership with First Nations communities and its partnerships with inter-religious communities to make possible an M.A. in Indigenous and Inter-religious Studies.

През 2007 г. основава компанията„Pimiento”, с която продуцира Pachamama I и Pachamama II- документални поредици за кулинарните традиции на„първите нации“, както наричат индианците в Канада.
In 2007 he founded the production company Pimiento, with which he produced Pachamama I and Pachamama II, a documentary series on the culinary traditions of Canada's first nations.

През 1995 г. племето се присъединява към Съвета на първите нации на Юкон, чиято мисия е да създаде правителство на Юконските първи нации, което да съществува съвместно с териториалното и федералното правителства.
Tutchone were also active in forming the Council of Yukon First Nations, organized in August 1995 with the goal of establishing a Yukon First Nation government to co-exist with the Yukon Territorial and federal governments.

Крал Джордж III издава Кралската прокламация на 7 октомври 1763 г., която очертава разделянето и администрацията на новозавладените земи и в известна степен продължава да управлява отношенията между правителството на съвременна Канада и Първите нации(индиански племена).
King George III issued the Royal Proclamation of 1763 on October 7, 1763 which outlined the division and administration of the newly conquered territory, and it continues to govern relations to some extent between the government of Canada and the First Nations.

Vancouver School of Theology продължава дългогодишното си партньорство с общностите на Първите нации и партньорството си с междурелигиозните общности, за да стане възможно магистърска степен по местни и междурелигиозни изследвания.
Vancouver School of Theology continues its long standing partnership with First Nations communities and its partnerships with inter-religious communities through Iona Pacific Inter-religious Centre to make possible a M.A. in Indigenous and Inter-religious Studies.