Примери за използване на Първоначално беше на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първоначално беше три стаи.
At first it was two rooms.Мисията ни първоначално беше в квадрант Алфа.
Първоначално беше само светлина.
At first it was just a light.Този проект първоначално беше предназначен само за конзоли.
This project was originally designed only for consoles.Първоначално беше тайна група.
Хората също превеждат
Свещеничеството първоначално беше за цялата нация Израел.
The priesthood was originally for the whole nation of Israel.Не, първоначално беше страхотно.
No. No, at first, it was great.Тъй както ние знаем,светът първоначално беше създаден много хубаво.
As we have seen,the earth was originally created excellent.Това първоначално беше традиционно обяснение.
This was initially a traditional explanation.Името на Мартин Лутър Кинг младши първоначално беше Майкъл, а не Мартин.
Martin Luther King, Jr., was originally named Michael, not Martin.Асанж първоначално беше склонен да си сътрудничи с.
Името на Мартин Лутър Кинг младши първоначално беше Майкъл, а не Мартин.
Martin Luther King Jr. 's name was originally Michael, not Martin.Том 7 първоначално беше планиран в две части.
Africa was originally dived into seven parts.Проектът на социалистическата държава първоначално беше утопичен и популистки".
The project of the socialist state was initially utopian and populistic.”.Първоначално беше разработена за тази цел.
Г-н ал-Синаче първоначално беше обвинен и осъден задочно.
Mr. al-Singace was initially charged and sentenced in absentia.Първоначално беше само за обществените появявания.
At first it was just for public appearances.По-ранна версия на тази публикация първоначално беше публикувана в блога на Help Scout.
An earlier version of this post was originally published on the Help Scout blog.Първоначално беше много гаден и след това използван.
At first it was very nasty, and then used.Макар че необработената технология на"мократа фасада" първоначално беше смятана за вредна.
Although the untreated technology of the"wet facade" was originally considered harmful.Първоначално беше доста малък и независим проект.
In the beginning it was a rather small project.Производството на кафе първоначално беше сравнително неуспешен сектор, контролиран от държавата.
Coffee production was initially a reasonably unsuccessful state-controlled sector.Ти първоначално беше проектиран да бъдеш куче!
You were originally designed to Тази експанзия първоначално беше осъществено с постепенно разширяване на ЕС до 28 държави.
This expansion was initially implemented with a gradual expansion of the EU to 28 states.Първоначално беше много гаден и след това използван.
At first it was painfully, and then somehow used.Лидерът на автономния град Кари Лам първоначално беше предложил закона във връзка с издирван мъж, свързан с убийство в Тайван, който не можеше да бъде изправен пред съда, тъй като липсва споразумение за екстрадиция.
The semi-autonomous Chinese province's leader, Carrie Lam, had initially proposed the bill in February to resolve a case involving a man wanted for murder in Taiwan who could not be sent to face charges because there was no extradition agreement.Първоначално беше трудно, но после стана по-лесно.
At first it was difficult, but then Брекзит първоначално беше насрочен за 29 март тази година.
Brexit was originally scheduled for March 29.Първоначално беше акустична песен, но добавихме барабани.
This was originally an acoustic track, but we added the drums.Пиратството първоначално беше локализирано около малка част от сомалийския бряг.
Piracy was initially localised to a small part of the Somali coast.
