Какво е " ПЪТИ ПО-ЧУВСТВИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• times more sensitive
• times more susceptible

Примери за използване на Пъти по-чувствителни на Български и техните преводи на Английски

Те са няколко пъти по-чувствителни.
Many times more sensitive.

Новородените са 3 пъти по-чувствителни към студа в сравнение с възрастните.
Children, are three times more sensitive to the heat than adults.

Но камерите на Ник са над 2000 пъти по-чувствителни от човешкото око.
But Nick's cameras are more than 2,000 times more sensitive than the naked eye.

Те са 10 пъти по-чувствителни към радиацията от цялото ДНК в тялото.
They are ten times more susceptible to radiation, than all of the other DNA in the body.

Устните са 200 пъти по-чувствителни от пръстите.
Lips are 200 times more sensitive than fingers.

Важно е да се отбележи, че котките са шест до осем пъти по-чувствителни към лука, отколкото кучетата.
It's important to note that cats are six to eight times more sensitive to onion than dogs.

Устните са сто пъти по-чувствителни от пръстите.
They are 100 times more sensitive than fingers.

Хората са 20 пъти по-чувствителни към МНГ от маймуните, 5 пъти по-чувствителни от плъховете.
Humans are 20 times more sensitive to MSG than monkeys, 5 times more sensitive than rats.

Устните са сто пъти по-чувствителни от пръстите.
Lips are a hundred times more sensitive than your fingers.

Метилживакът е особено вреден на развиващите се ембриони, които са пет до десет пъти по-чувствителни отколкото възрастните.
Particularly damaging to developing embryos, which are 5 to 10 times more sensitive than adults.

Устните са 200 пъти по-чувствителни от пръстите.
The lips are 100 times more sensitive than the fingers.

Метилживакът е особено вреден на развиващите се ембриони, които са пет до десет пъти по-чувствителни отколкото възрастните.
Methylmercury is particularly damaging to developing embryos, which are five to ten times more sensitive than adults.”.

Устните са 200 пъти по-чувствителни от пръстите.
Our lips are 200 times more sensitive than our fingers.

Че някои от QQ новородените може да бъдат 50 пъти по-податливи на хлорпирифос и метаболитите му, отколкото RR новородени с високи нива на PON1 и 130 до 164 пъти по-чувствителни, отколкото някои от RR възрастни.
Some of the QQ newborns may be 50 times more susceptible to this pesticide than RR newborns with high PON1 levels, and 130 to 164 times more susceptible than some of the RR adults.

Рибите са около 1000 пъти по-чувствителни към цианида от човека.
Fish are about 1,000 times more sensitive to cyanide than are humans.

Предишни изследвания, проведени в Холандия установяват, че някои от QQ новородените може да бъдат 50 пъти по-податливи на хлорпирифос и метаболитите му, отколкото RR новородени с високи нива на PON1 и 130 до 164 пъти по-чувствителни, отколкото някои от RR възрастни.
Previous research led by Holland found that some of the QQ newborns may be 50 times more susceptible to chlorpyrifos and chlorpyrifos oxon than RR newborns with high PON1 levels, and 130 to 164 times more susceptible than some of the RR adults.

Кучетата могат да бъдат 10 000 пъти по-чувствителни към миризми от хора.
Dogs can be 10,000 times more sensitive to odors than humans.

Хора с астма са 10 пъти по-чувствителни към серния диоксид, отколкото здравите.
The asthmatic patients are 10 times more sensitive to sulfur dioxide than healthy people.

Кучета могат да бъдат 10, 000 пъти по-чувствителни към миризми от хората.
Dogs can be 10,000 times more sensitive to odors than humans.

Деца и младежи: Децата са 10 пъти по-чувствителни от възрастните към еднакви дози радиация.
Children and young adults: Children are 10 times more sensitive to the same dose of radiation than an adult.

Човешките устни са стотици пъти по-чувствителни от върховете на пръстите на човека.
Human lips are hundreds of times more sensitive than the tips of a person's fingers.

Ето защо младите хора са били три пъти по-чувствителни към рекламните изображения, отколкото възрастните.
They are three times more sensitive to advertising than adults.

Кожата на жената е 10 пъти по-чувствителна от кожата на мъжа.
The skin of a woman is 10 times more sensitive than the skin of a man.

Той ще бъде 50 пъти по-чувствителен от най-съвременните прибори.
It would be 100 times more sensitive than current instruments.

Кожата на жената е 10 пъти по-чувствителна от кожата на мъжа.
Women's skin is ten times more sensitive than men's skin.

Кожата на жената е 10 пъти по-чувствителна от тази на мъжа.
A woman's skin is 10 times more sensitive than a man's.

Нашето виждане е около 30 пъти по-чувствително към зелено, отколкото към червено.
Our vision is about 30 times more sensitive to green than to red.

То е 14 пъти по-чувствително от нашето.
It's approximately four times more sensitive than ours.

Кожата на жената е 10 пъти по-чувствителна от кожата на мъжа.
Woman's skin is 10 times more sensitive than the skin of men.

Кожата на жените е десет пъти по-чувствителна от тази на мъжете.
A woman's skin is 10 times more sensitive than a man's.