Примери за използване на Работен семинар на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Работен семинар 2- Дунавска стратегия.
ТРАДУКИ- преводачески работен семинар.
TRADUKI- Translators Workshop.Международен работен семинар по Алгебрична.
International Workshop on Algebraic.Новини Работен семинар по проекта"Въвеждане на е….
News Workshop under the project"Implementation….На 10 и11 декември 2015 г. в Рим, Италия, се проведе работен семинар Пазарни измерения.
On 10- 11December 2015 in Rome, Italy, was held a Market Size Workshop.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
международен семинаробучителен семинардвудневен семинарработен семинарразлични семинариеднодневен семинарнационален семинарпървия семинаробразователни семинарирегионален семинар
Повече
Последен работен семинар за изграждане на консорциума- Helix.
Last consortium building workshop- Helix.Вид на проявата: презентация,дискусия или работен семинар, с или без доклади.
The nature of the event: Presentation,discussion or workshop, with or without lectures.Първият работен семинар за МСП беше проведен на 2 февруари 2007 г.
The first SME workshop was held on 2 February 2007.На 19 февруари 2015г.Българската академия на науките, проведе работен семинар на тема„Кибер сигурн….
По-късно посетих работен семинар по хо-опонопоно, провеждан от д-р Лен.
I later attended a ho‘oponopono workshop run by Dr. Len.Работен семинар в подкрепа на кариерното развитие на ученици и учители.
Workshop to support the career development of students and teachers.Международен работен семинар по оптимални кодове и свързани с тях въпроси.
International workshop on optimal codes and related topics.Работен семинар на фокус групи с участници представители на централна администрация.
Workshop of focus groups with participants representatives of the central administration.Контакти Начало/ Новини/ Работен семинар в подкрепа на кариерното развитие на ученици и учители.
Home// Workshop to support the career development of students and teachers.Проект Работен семинар по деинституцианализация за специалисти от интернати и пансиони.
Project Deinstitutionalisation workshop for professionals of boarding schools and internats.Рестор- основни фактори за оптимизиране на постоперативните резултати"- работен семинар, 24-25 март 2007, Девин.
ReSTOR- basic factors in optimizing postoperative outcomes"- workshop, 24-25 March 2007, Devin.Целта на този работен семинар беше да се използва съществуващият опит и да се предаде на новите участници.
The aim of this workshop was to use the existing experience and pass it on to the new participants.Партньорите по проекта DANUrB проведоха шестата си партньорска среща и работен семинар в Нови Сад, Сърбия от 6 до 9 май.
On May 6-9 the DANUrB project held its sixth partner's meeting and workshop in Novi Sad, Serbia.Работен семинар„Развитие и конкурентоспособност чрез възобновяеми енергийни източници“http://www. pohjois-savo. fi/.
Workshop‘Growth and competitiveness through renewable energy resources'http://www. pohjois-savo. fi/.През 2012 година участва активно в организирането на международен работен семинар по роботика в България.
In 2012 he took an active role in the organization of an international working seminar on robotics held in Bulgaria.Работен семинар„Кохезионна политика, иновации и Стратегия за региона на Балтийско море на местно равнище“http://www.in. ee/.
Workshop‘Cohesion Policy, innovation and Baltic Sea Strategy at local level'http://www.in. ee/.Програмата включваше презентации, видео прожекции,както и работен семинар за целия екип на тема„Култура на безопасност”.
The program included presentations,video projection and a workshop for the entire team on“Safety Culture”.Служители на Дженерали от всички страни на Централна и Източна Европа, участващи в програмата на Групата„Топ талант”,проведоха своя работен семинар в България.
Staff members of Generali from all of the countries in Central and Eastern Europe, taking part in the program of group‘Top Talent',held their work seminar in Bulgaria.».И една от идеите, които разработихме в MIT, на работен семинар, беше, представете си тази тръба, в която имате клапани, соленоидни клапани, кранчета, които се отварят и затварят.
And one of the ideas that was developed at MIT in a workshop was, imagine this pipe, and you have got valves, solenoid valves, taps, opening and closing.Тя е сред поканените лектори на Конференцията зазаинтересовани страни на тема„Атлантически океан“, организирана от Европейската комисия за Работен семинар: Грамотността по отношение на океаните в Европа: последни тенденции и основни предизвикателства“.
In January 2015,she was an invited speaker at ДЕКЛАРАЦИЯ от Участниците в работен семинар„Участието на жените от земеделието и селските райони в България в социалния и икономически живот на страната”- 12-13 март 2013г., София.
DECLARATION of Регионалният център за опазване на нематериалното културно наследство в Югоизточна Европа под егидата на ЮНЕСКО организира работен семинар„Локални политики за локално наследство” в с. Рударци в дните на Сурова- 13 и 14 януари 2014 г.
The Regional Centre for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage in South-Eastern Europe under the auspices of UNESCO organizes a workshop“Local policies for local heritage” in the village of Rudartsi(South-Western Bulgaria) during the Surva fest on January 13-14, 2014.С Ричард Сенент той съосновава NYLON- интердисциплинарен работен семинар за студенти, завършили Ню Йорк и Лондон, които правят етнографски и исторически изследвания върху политиката, културата и обществото.
With Richard Sennett he co-founded NYLON, an interdisciplinary working seminar for graduate students in New York and London who bring ethnographic and historical research to bear on politics, culture, and society.На 19 февруари беше осъществена среща на представители на консорциума, където се разискваха детайли около следващите стъпки за работа по проекта, докатона 20 февруари беше реализиран работен семинар, който включи представители на университетската среда, търговско-промишлени палати, предприемачи и мигранти.
On February 19, a consortium meeting was held to discuss details of the next steps to През юни 2014 г. Комисията организира работен семинар за добрите практики в сферата на европейското съдебно обучение с цел разпространяване на резултатите от пилотния проект и за да се даде възможност на обучаващите да споделят добри практики и да обменят идеи.
In June 2014, the Commission organised a workshop good practices in European judicial training to disseminate the results of the pilot project, to enable trainers to share good practices and exchange ideas.
