Какво е " РАЗЛИЧНО РЕШЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• different decision
• different solution
• different choice

Примери за използване на Различно решение на Български и техните преводи на Английски

Ето едно различно решение.
Here's a different solution.

Различно решение ли имаш предвид?
You have a different solution,?

По-долу съм добавите различно решение.
Below I add different solutions.

Различно решение за санитарна обработка.
Different solution for sanitization.

Реших да потърся различно решение.
I went to look for a different solution.

Има, обаче, различно решение на вашия проблем.
There is, however, a different solution to your problem.

Само да бяхме взели различно решение.
If only I had made a different decision.

Не би трябвало всяка страна да предлага различно решение.
It should not be about every country offering a different solution.

Всеки предлага различно решение и нито едно решение не изглежда ефективно.
Everyone suggests a different solution; no one solution seems effective.

Просто си мислех, че ще вземе различно решение.
I just thought he would make a different choice.

Едно различно решение, без значение голямо или малко, въздейства на всичко, което следва.
One different decision, no matter how big or small, impacts everything that follows.

Проблемите на въздушните превозвачи ще изискват различно решение, разбира се.
The problems of the airline companies will require a different solution, of course.

В двумесечен срок, с квалифицирано мнозинство, Съветът може да приеме различно решение.
Within a further 30 day period, the Council, acting by qualified majority, may take a different decision.

Трябва ли икономическите оператори да използват различно решение за всеки производител?
Will economic operators have to use a different solution for each manufacturer?

Японската тамикадзе на камикадзе доведе до различно решение от американските сили през Втората световна война.
Japanese kamikaze tactics led to a different decision from U.S. forces in World War II.

Теренът е с голям наклон, което спомага за по- интересното и различно решение на етажните разпределения.
The area has a large slope, which helps more interesting and different solution to floor plans.

Едно различно решение за Вашия интериор- руло щорите никога не са били толкова стилни, изискани, свежи…….
A different solution for your interior- roll blinds have never been so stylish, elegant, fresh…….

Просто ще трябва да вземеш различно решение. А ако нещо се обърка, Оливия ще бъде нашия прекъсвач.
You-you simply need to make a different choice, and should something go wrong, then Olivia will be our fail-safe.

Все по-голям брой здравни специалисти се застъпват за едно по- различно решение за дългосрочно отслабване.
But a growing number of health professionals are advocating a very different solution to long-term weight loss.

Необходимо е различно решение, но това изглежда малко вероятно предвид темповете на реакция на институциите на ЕС и САЩ.
A different solution is needed, but it seems unlikely given the pace of reaction of EU and US institutions.

Съветът с квалифицирано мнозинство може да вземе различно решение в срока, предвиден в буква а.
(b) the Council, acting by a qualified majority, may take a different decision within the time limit laid down in point(a).

Vitaslim BEAUTY е коренно различно решение на проблема с косопада, повехналата кожа и меките и чупливи нокти.
Vitaslim BEAUTY offers a completely different solution to problems with hair loss, faded skin, and soft and brittle nails.

Съветът, гласувайки с квалифицирано мнозинство, може да вземе различно решение в срока, посочен в параграф 2.
Council by qualified majority, may take a different decision within the time specified in the second paragraph.

Ние също така идваме с различно решение за подобряване на процеса на обучение в детската градина и началното училище.
We are also coming with a different solution to improve the process of learning in kindergarten and primary school.

Брандирането на корпуса на всеки киоск е едно модерно и различно решение за външна реклама на марка или продукт.
Branding the body of each kiosk is modern and different solution for outdoor advertising of brand or product.

Ако направиш едно различно решение, хванеш различна отбивка, тогава двамата ще се разминат.
You know, you make one different decision, you take a different fork in the road, and then two people just pass each other by.

Съветът, с квалифицирано мнозинство, може да вземе различно решение в рамките на срока, посочен в предходното тире.
The Council, acting by qualified majority, may take a different decision within the period provided for above.

Сега имаме различно решение, което защитава потребителите чрез много ясни препратки към регулаторната система, която се изисква да съществува във всяка държава-членка.
Now we have a different solution, which protects users through very clear references to the regulatory system that is required to be in place in every Member State.

Съветът, гласувайки с квалифицирано мнозинство, може да вземе различно решение в срока, посочен в параграф 2.
The Council, acting by qualified majority, may take a different decision within the period provided for by paragraph 3.

Парламентът щеше да се радва да види различно решение- това, за което всъщност се споразумяхме, и искам да сте наясно с този факт.
Parliament would have liked to see a different solution; which, indeed, was what we had agreed, let us be clear about that.

Как да използвам "различно решение" в изречение

Solution — когато предлагаш различно решение на същия проблем.

Обикновено за всеки сезон е необходимо различно решение за отопление или охлаждане.

В модел Мама Миа ще откриете отлично и различно решение за вашия сън.

Team 7 предлагат едно различно решение за кухня, което да е удобно за цялото семейсто.

Много от изказаното от партиите и коалициите вече е намерило различно решение в отделните нормативни документи.

Съветът може с квалифицирано мнозинство да вземе различно решение в рамките на срока, посочен във втората алинея.

Някой си клиент. Това е решение на Народното събрание в поле, което вече има различно решение на Министерски съвет.

Hypervenom е напълно различно решение в тези област. Най-важният елемент на новия дизайн е може би най-недооцененото нововъведение във футбола.

Едно различно решение за Вашия интериор - роло щорите никога не са били толкова стилни, изискани, свежи..... Всичко друго, но не и обикновенни.