Какво е " РАЗЛЯ " на Английски - превод на Английски

• spilled
• spilling
• spilt
• spill

Примери за използване на Разля на Български и техните преводи на Английски

Разля си уискито.
Spilled your whiskey.

Той разля виното си.
He spilled his wine.

Котката го разля това.
The cats spilled that.

Разля се съвсем малко.
It's a small oil spill.

Коуди разля малко сок.
Cody spilled some juice.

Разля ми водицата!
Spilling Mommy's orange-flower water!

Пич, ти разля питието си!
Dude, you spilled my drink!

Разля си питието върху него?
You spilt your drink on him?

А ти разля виното по мен.
And you spilt the wine on me.

Разля го нарочно, видях те.
I saw you spilling that drink.

Татко, Джоани разля сока ми!
Dad, Joanie spilled my juice!

Разля ми шибаната бира!
You made me spill my freaking beer!

Той дори разля храна на главата ми!
He even spilt food on my head!

Разля чашата, дадена ти от краля?
Spill the cup given by the King?

Някой я бутна и тя го разля.
Someone knocked into her and she spilt it.

Тя разля вряща вода върху теб.
She spilled boiling water on you.

Защото дъщеря ви разля кафето ви;
Because your daughter spilled your coffee.

Разля ми водата, пасторе!
Spilling my cleaning water too, Minister!

И някой разля сода върху крилете ми.
And someone spilled soda on my wings.

Не е моя вина че си разля кафето.
It's not my fault you spilled your coffee.

Той разля си ориз и боб, също.
He spilled your rice and beans, too.

Хей, тъпако, разля си бирата върху мен.".
Hey, jerk-off, you spilled your beer on me.".

Той разля сода върху компютъра ми.
He spilled a soda on my computer.

Стюард, заради самолета ми се разля бирата.
Stewardess, the plane just made my beer spill.

Дина разля вряща вода върху Ана.
Dina spilled boiling water on Anna.

Аз отидох измия студената-напитка той разля на мен.
I went to wash the cold-drink he spilt on me.

Харисън си разля питието върху твоята риза-- това петно.
Harrison spilt his drink on your shirt- this stain.

Помниш ли сервитьорката, която разля супа в скута ти?
Remember that waitress who spilled the soup in your lap?

Да, Джулс разля соев сос върху якето си Сент Лорен.
Yes, Jules spilled soy sauce on her Saint Laurent jacket.

Тя само каза, че съжалява, че разля питието си върху мен.
She only said she was sorry for spilling her drink on me.

Как да използвам "разля" в изречение

Антония Петрова разля телеса край ливадата! А уж била съвършена!

начало Uncategorized Станимир Коларски разля 2 казана курбан в кюстендилското село Цървище, 100 души...

Q: Белината се разля от бутилката на пода. Какъв е най-добрият начин да се събере?

Семенната му течност се разля в гърлото й като парещо-похотлив вкус от най-възбуждащите я кулинарни миксове.

Клошарят преобърна масата, разля кафето и се стрелна през вратата като подгонен от стадо диви свине.

Един човечец лакира дървената платформа на заведението, а в мен се разля блажената топлина на благородната завист....

предишна статияСтанимир Коларски разля 2 казана курбан в кюстендилското село Цървище, 100 души се стекоха на празника

"Пише нещо!"-Просветна й.Вгледа се по-внимателно в думите и откри,че е песен.Лукава усмивка се разля по лицето й.

Анидара повдигна едната си вежда въпросително. Тънка усмивка се разля по лицето й и тя отговори хладнокръвно :

Невероятната, позната тръпка се разля по мен, като елексир, успокояващ етивата ми, действащ ми по-силно и от опият.