Какво е " РАЗМЕСТЕНА " на Английски - превод на Английски

• misplaced
• dislocated
• misaligned
• displaced

Примери за използване на Разместена на Български и техните преводи на Английски

Разместена кост.
The hyoid bone.

Челюстта му е разместена.
His jaw is dislocated.

Челюстта й беше разместена, сухожилията срязани.
Her jaw was dislocated, tendons ripped out.

Мозъчно сътресение, наранявания, контузии и разместена челюст.
Concussion, cuts and bruises, dislocated jaw.

Изтриване на разместена секция от вашия бележник.
Delete a misplaced section from your notebook.

Контузен шиен диск, разместена челюст, синини.
He's got a cervical disc injury… a dislocated jaw, bruises… uh.

Така че, защо не се заемете с по тази разместена ситуация?
So, why didn't the E.M.T.s pick up on this hyoid situation?

За да преместите разместена секция в друг бележник.
Move a misplaced section to another notebook.

Свят триста тридесет и две е само с една разместена кутия.
World three hundred and thirty-two is with only one displaced box.

За да изтриете разместена секция от вашия бележник.
Delete a misplaced section from your notebook.

Въпреки че, ам, предполагам че феморалната фрактура не е разместена.
Although, oh, I guess the femur fracture isn't displaced.

Не, но с невъоръжено око виждам разместена стрелка, което си е указание.
No, but with my naked eye, I see a misaligned arrow which is a classic ARG clue.

Свят четиристотин седемдесет и шест е само с една разместена кутия.
World four hundred and seventy-six is with only one misplaced box.

Докоснете или щракнете върху раздела на разместената секция, която искате да преместите.
Tap to select the tab of the misplaced section that you want to move.

Свят петстотин и десет е следващият пъзел със само една разместена кутия.
World five hundred and ten is the next puzzle with only one misplaced box.

Откъде знаеш, че неговата разместена кост се е разрушила по време на автомобилна катастрофа?
How do you know his hyoid bone wasn't fractured during the car accident?

Свят четиристотин е друг бърз за преминаване пъзел с една разместена кутия.
World four hundred is another fast for completion puzzle with one misplaced box.

Свят петстотин и шест има само една разместена кутия и Н-подобна подредба на кутиите.
World five hundred and six has only one misplaced box and H-alike order of the boxes.

Подложката може да е разместена или самата основа на устройството може да е била неравномерно фиксирана.
The pad may be misaligned or the very foundation of the device may have been unevenly fixed.

Свят сто деветдесет и четири има само една разместена кутия, но е много труден пъзел.
World one hundred and ninety-four have only one box misplaced, but it is very hard puzzle.

Важно: Когато изтриете разместена секция, информацията, която съдържа ще бъде окончателно изтрита.
Important: When you delete a misplaced section, the information it contains is permanently discarded.

Ако една наклонена фрактура първоначално е стабилна или минимално разместена, с течение на времето това може да се промени.
If an oblique fracture is initially stable or minimally displaced, over time it can become more out of place.

Свят петстотин и две има само една разместена кутия, но няколко други вече поставени кутии.
World five hundred and two has only one misplaced box, but several other already placed boxes.

Ако бебето ви е плътно завързано с крака, изпънати напред, това може да доведе до развитие на дисплазия на тазобедрената става, състояние, при което тазобедрената става е склонна към дислокация или е разместена.
If your baby is tightly swaddled with their legs extended straight, it can cause developmental dysplasia of the hip, a condition where the hip joint is prone to dislocation or is dislocated.

Не. Казах ти, че костта е разместена, нали? Така че трябва да довършим счупването преди да го наместим.
No, hey, look, I told you the bone is misaligned, all right, so we have to complete the break before we can put it back together.

На база оцветяването на охлузванията най-скорошните контузии са тези. Разместена капачка, синини по торса и лицето. От около 3 дни са.
Based on the bruise coloration, the most recently sustained injuries, before the night of the murder, are these: displaced knee, torso and facial bruising approximately three days earlier.

Когато как прекарвате времето си е толкова разместена с който искате да бъдете, равносметката в края на краищата ще дойде, и тя ще ви обърнат наопаки.
When how you spend your time is so misaligned with who you want to be, the reckoning will eventually come, and it will turn you inside out.

Ако не сте сигурни дали да окончателно отхвърляне на разместена секция, можете да го преместите в друга част на вашия бележник, вместо да го изтриете.
If you are not sure whether to permanently discard a misplaced section, you can move it to another part of your notebook instead of deleting it.

Всички бележки в Разместени секции ще бъдат маркирани само за четене.
Any notes in Misplaced Sections will be marked as read-only.

Хм… изглежда ми разместено. Много ли боли?
Uh… that looks like it could be dislocated.

Как да използвам "разместена" в изречение

Previous Post Тазов масаж при разместена матка Next Post Есенни равносметки

Контрол-щракнете върху името на разместена секция и след това щракнете върху Преместване на секция към.

И този уикенд няколко пилота ще получат наказания, а стартовата решетка ще бъде разместена след квалификацията.

Почни само с леко побутване на антената да не е разместена след ветровето в потледните дни. Раздвижи и конвертора.

Днес ми е разместена програмата. Ходих вече да си взема единия документ за обувки на кокона. Даже подраних! *crazy*

На плоската стена е разместена историческа справка за създаването на Велика България, основополагащата роля на кан Кубрат и синовете му.

На моменти ми се струваше, че сценографията е разместена – някак си съвсем нелогично и неестествено ми изглеждаше подредбата на апартамента.

Спазването на техническите изисквания към файловете предотвратява това да видите работата си отрязана, размазана, разместена или променена по начин, който не сте искали!

Разходи малката светлинка по пода и закрачи напред, докато не стигна една разместена плочка. Отдръпна я и извади отвътре пистолет и джобен нож.