Какво е " РАЗПОЛАГАХ " на Английски - превод на Английски

• i had
• i have

Примери за използване на Разполагах на Български и техните преводи на Английски

Тогава аз разполагах със средства.
I had the means.

А тя беше всичко, с което разполагах.
And she was all I had.

Разполагах със собственото си внимание.
I have my own attention.

Е, с това време разполагах.
I'm sorry, that's all the time I have.

Не разполагах с достатъчно паста!
But we hadn't made enough pasta!

Единственото, с което разполагах са емоциите ми.
All I had was my emotions.

Разполагах със собственото си внимание.
I had my own attention now.

Единственото, с което разполагах са емоциите ми.
All I had were my feelings.

Ако разполагах с котка или мишка.
If I had an animal, a cat or a mouse.

Благодаря на Бог, че разполагах с френска кола.
Thank God I had a French car.

Не разполагах с нищо, с което да започна.
And I had nothing to begin with.

Твоят адрес беше единственият, с който разполагах.
Yours was the only address I had.

Не разполагах с оригинален източник за тестване.
I had no original source to test.

И от друга страна разполагах с повече време.
On the other hand, I had far more time.

Разполагах само със седем дни, за да ги обичам.
I had only seven days to love them.

Докато растях, разполагах с чудесна местна библиотека.
Growing up, I had a great library.

Е, аз разполагах с всичките души, които ни трябват.
Well, I had all the souls we needed.

И причината не беше, че не разполагах с пари за това.
Except that I had no money for that.

Когато не разполагах със средства, живеех под наем.
When I had no money, I rented.

Разполагах с голям самолет, за да обикалям насам-натам.
I had a big plane for purposes of poncing about.

Докато растях, разполагах с чудесна местна библиотека.
I had an excellent local library growing up.

Ако разполагах с такава информация, щеше да я имаш.
If I had that information, you would have it.

Вие бяхте прав, ако разполагах с фотоапарата на жертвата.
You were right, if I had the victim's camera.

Единственото свободно време, с което разполагах, бе късно през нощта.
The only free time I have was at night.

Разполагах с недълъг набор от занимания, които бързо се изчерпаха.
We had a small job which was completed quickly.

Единственото свободно време, с което разполагах, бе късно през нощта.
So the only free time I have is at night.

Докато растях, разполагах с чудесна местна библиотека.
When I was growing up, we had some wonderful family vacations.

Копнеех да го убия, но не разполагах с никакво оръжие.
I would help him, but I had no weapon myself.

Така че разполагах с почти всичко необходимо за постигането на тази цел.
So I had pretty much everything to reach this goal.

Нямах нищо, нямах пари, разполагах с по 15 долара за седмица.
I didnt have anything i dont have money i was spleeping with 15 dollars a week.

Как да използвам "разполагах" в изречение

По една или друга причина, преди да започна да сглобявам системата, разполагах със следните компоненти:

Прямая ставка Straight Bet. Нямах намерение да се заседявам, въпреки че разполагах със солиден капитал.

Захванах се с проекти, в които покривах много специалности, но най-важното – разполагах с времето си.

Това беше добър въпрос. И макар да имах мое собствено обяснение, не разполагах с методичен отговор.“[266]

Първи курс-съчинение на тема:В какво бих се превърнал,ако разполагах с порция многоликова отвара?!не по-малко от 4 реда!

C това съчинение, за съжаление, не разполагах и цитирам по Bergbohm, пос. съч., с. 248, заб. 17.

Налични са три цветови варианта – златист, сив и сребрист. За настоящото кратко ревю, разполагах със сивия вариант.

А ако случайно ви се намира домашно гледана кокошчица, с каквато разполагах аз, перфектният резултат е гарантиран 🙂

За сервирането после е по-добре месото да е на цели парчета, но аз разполагах само с предварително нарязано.

След два месеца разполагах с парите. 28 хиляди лева. Най-невероятни хора финансираха „Anne\Dead cities“…и нито един български евреин.