Примери за използване на Разпуснати на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свидетелите разпуснати!
Не искаме разпуснати жени в блока.
Изглежда заседателите са разпуснати.
It seems the jury is dismissed.О, не. Много разпуснати края за един човек.
Oh, no. Too many loose ends for one man.Политическите партии са разпуснати.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Полските части бяха разпуснати през септември.
Атака и ДПС трябва да бъдат разпуснати.
DEA& ATF should be disbanded.Костите и са разпуснати, очите- зачервени от сълзи.
Her hairs are loose, eyes- red from tears.Опозиционните партии са разпуснати.
Opposition parties are dissolved.Има дори призиви да бъдат разпуснати лордовете.
There are even calls for the Lords to be disbanded.Политическите партии са разпуснати.
Political parties were dissolved.ИнВитро-взводовете бяха разпуснати, когато се родих.
The InVitro platoons were dissolved when I was born.Конгресът и Сенатът ще бъдат разпуснати.
Congress and the Senate are disbanded.Искам да станем стари, разпуснати идиоти заедно.
Конгресът и Сенатът ще бъдат разпуснати.
Congress& the Senate will be disbanded.Отменена е конституцията, разпуснати са политическите партии.
The Constitution was suspended and political parties were dissolved.Но ПСИ-групите останаха разпуснати до….
But the Psi-Corps remained dissolved until….Традиционните структури на Държавна сигурност са разпуснати.
Traditional team structures have dissolved.Впоследствие всички Думи са разпуснати едва след няколко месеца.
Subsequently, each of these Dumas was dissolved after only a few months.Новобранците в Маняча ще бъдат разпуснати.
The conscripts at Manjaca will be dismissed.Всички политически партии бяха разпуснати, а лидерите им изправени пред съда.
Political parties were dissolved and their leaders thrown in jail.Жените с които излизаше бяха разпуснати.
The women he would go out with, they were loose!Специалните сили са разпуснати, а полицията е пасивна или враждебна към руснаците.
The special forces were disbanded, and the police were passive or hostile to the Russians.Парламентът и партиите са разпуснати.
Parliament and all political parties were dissolved.Заседателите изглежда са склонни да ги освободят, нозаседателите могат да бъдат разпуснати.
The jury appears likely to free them, butjuries can be dismissed.Сигурен съм, че неговите кости са много разпуснати вече.
I'm sure his bones are plenty loose already.Танковете и тежката артилерия са забранени, авоенновъздушните сили са разпуснати.
Tanks and heavy artillery were forbidden andthe air force was dissolved.Не се омъжвай за него, ако има твърде много разпуснати копчета!
Don't marry him if he has too many loose buttons!Че някои хора са толкова фанатични по въпросите за секса, колкото други са разпуснати.
People are as fanatical about sex as others are loose.Докато майка й се забавлява с Распутин и своите разпуснати приятели,….
