Примери за използване на Разтворили на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изглежда, че небесата са се разтворили.
Всичките му въпроси са се разтворили, те са изчезнали.
След като сте разтворили маскарпонето, не спирате бъркалките, а добавяте бавно пресятото брашно.
Не виждаш ли, че Аллах прославят всички на небесата и на земята,и птиците, разтворили криле?
Като разтворили книгата намерили, че веднъж бил дал един морков на един беден човек.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
разтворената ваксина
разтворени във вода
разтворен кислород
захарта се разтвориразтворения продукт
почистващи разтворипрахът се разтвориразтвореното вещество
разтвори за контактни лещи
разтворени обятия
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Не виждаш ли, че Аллах прославят всички на небесата ина земята, и птиците, разтворили криле?
Те си спомниха,как преди четиридесет години пред евреите се бяха разтворили водите на Червено море, а също как им беше осигурено преминаването през Йордан.
Не виждаш ли, че Аллах прославят всички на небесата и на земята, и птиците, разтворили криле?
Сутрин, преди първото хранан,пийте по една чаша топла вода, в която предварително сте разтворили една чаена лъжичка ябълков оцет и една чаена лъжичка мед.
Тъй като са висококонцентрирани,не нанасяйте никога директно върху кожата, преди да сте ги разтворили в базисно масло.
Повечето от тези химикали са изтеглениот пазара като опасни, но някои стари лакочистители, разтворили и суровини за производство на пластмаса могат да съдържат тези опасни вещества.
Ако човекът е в съзнание, му дайте възможно най-бързода приеме чаша вода, в която сте разтворили лъжичка лют червен пипер.
(Океаните са разтворили в себе си 40 пъти повече въглерод, отколкото атмосферата съдържа, което прави 30 трилиона тона или 30 пъти световните резерви от въглища) Разтварянето ще остави концентрацията на въглерод в атмосферата малко по-висока от сегашната към момента.
Не виждаш ли, че Аллах прославят всички на небесата и наземята,и птиците, разтворили криле?
Най-после Господ казал:„Отворете книгата на Живота ивижте дали е направил поне едно добро в целия си живот.“ Като разтворили книгата, намерили, че веднъж бил дал един морков на един беден човек.
Ядейки растенията и плодовете им, комбинираме въглехидратите с кислород, който, като резултат от дишането,сме разтворили в кръвта си.
При 1 кг телесно тегло на заека трябва да вземете 0, 1 мл от лекарството,като преди това сте го разтворили в 0, 5 мл физиологичен разтвор.
При лабораторни експерименти,учените разтворили 12 лекарства- противораковия медикамент кабазитаксел(cabazitaxel), тестостерон, циклоспорин(използва се за потискане на имунната система при трансплантация на органи, за да не бъде отхвърлен новият орган) и други- един по един в сърфактант, наречен Pluronic.
Уникалният скален мост Крали Маркова дупка също е пещера в последния стадий от развитието си- голяма част от стените и са се“разтворили” от водата и изветрянето и тя се е превърнала в проходна пещера(скален мост).
За нейно учудване обаче първият ред на текста я извади от обичайната й пасивност(приспивателните още не се бяха разтворили в стомаха й, но Вероника беше пасивна по природа) и я накара за пръв път в живота си да повярва на една фраза, която беше на мода сред приятелите й:„Нищо на този свят не става случайно.“ Защо точно този първи ред, и то в момента.
Уникалният скален мост Крали Маркова дупка представлява по своята същност пещера в последния стадий от развитието й, когато по-голямата част от варовиковите й стени са се“разтворили” под действието на водата и изветрянето и така тя се е превърнала в проходна пещера или скален мост.
G лимонена киселина разтворена в 200 ml вода.
Че захарта се е разтворила напълно, можете да кажете по бистрата вода.
Когато захарта е разтворена, добавете лимонов сок.
Технологията от проект Дъга беше разтворила физическата и биологичната структура на човешките същества.
Саше дневно, разтворено в около 250 мл вода.
Сложете разтворената сода в охладения мед.
Разтвореният калциев карбонат може отново да се утаи, за да се създадат такива форми като.
Сода за хляб, разтворена в достатъчно големи количества вода.
Разтворен в BIO hempoil.