Какво е " РАЗШИРЯВАН " на Английски - превод на Английски

• expanded
• extended
• enlarged

Примери за използване на Разширяван на Български и техните преводи на Английски

Разширяван е три пъти.
It was extended three times.

По-късно е преустройван и разширяван.
It was later moved and enlarged.

Разширяван е три пъти.
It's been extended three times.

Манастирът бил разширяван през следващите векове.
The castle was enlarged during the next centuries.

Разширяван е три пъти.
It has been expanded three times.

Манастирът бил разширяван през следващите векове.
The temple began to expand in the following centuries.

Предвижда се в бъдеще броят на услугите да бъде разширяван.
The number of services will expand in the future.

Манастирът бил разширяван през следващите векове.
The castle was expanded during the following centuries.

По време на съществуването си многократно е разширяван.
During its existence, it has been expanded several times.

Манастирът бил разширяван и укрепен като крепост.
Later the tower was enlarged and rebuilt as a fortress.

Предвижда се в бъдеще броят на услугите да бъде разширяван.
The range of services will be expanded in the future.

Бил е разширяван постепенно от следващите си притежатели.
The house was gradually enlarged by its subsequent owners.

Предвижда се в бъдеще броят на услугите да бъде разширяван.
In the future, the range of services will be expanded.

По-късно е разширяван и днес достига 40 хиляди хектара.
It was subsequently expanded and now consists of 114 hectares.

Панелите, чийто резервен списък ще бъде разширяван, са.
The panels whose current reserve list is being expanded are.

Терминала е често обновяван и разширяван през последните….
The property has been extensively remodelled and extended in recent….

Построен е през 1972 г., като през годините няколко пъти е бил разширяван.
It was built in 1972 and expanded over the years.

За периода на своето съществуване той е бил разширяван и реновиран 4 пъти.
The stadium has been expanded and renovated four times.

Разширяван е няколко пъти през годините до достигане на днешните си размери от 30 290 дка.
It was extended several times to its present size of c30ha.

След това е бил използван, разширяван и преустройван от следващите полски владетели.
It was then used, expanded and rebuilt by the next Polish rulers.

Списъкът на инструментите в настоящия раздел ще бъде разширяван постепенно.
The list of instruments available in this section will be gradually extended.

През следващите години списъкът на специфичните дисциплини постепенно ще бъде разширяван.
The list of specific disciplines will be gradually expanded in future years.

През следващите векове той многократно е реконструиран и разширяван до днешните си размери.
It has been enlarged and reconstructed many times to its present size.

През следващите години списъкът на специфичните дисциплини постепенно ще бъде разширяван.
Over the next few years, the permanent exhibition will be gradually extended.

Устоял на не едно вражеско нападение, той е поправян и разширяван неколкократно.
Resisting enemy attacks, the castle has been repaired and expanded several times.

Първоначално стадионът е построен във формата на подкова, като няколкократно е бил разширяван.
Originally built as a horseshoe, the stadium was expanded several times.

От самото начало изпитателният полигон е систематично разширяван и модернизиран.
Right from the start, the proving ground was continuously extended and modernized.

Комплексът е открит на 22 март 1975 г. и е разширяван и преименуван през годините.
The complex opened on March 22, 1975, and has been expanded and renamed over the years.

От Репортери без граници съобщават, че списъкът не е пълен и, че ще бъде разширяван в бъдеще.
RWB said that the list is not exhaustive and will be expanded in the coming months.

Той е бил разширяван през шестнадесети век и е един от четирите двореца, които притежава кралската фамилия.
It was expanded in the sixteenth century and is one of the four palaces that the royal family holds.

Как да използвам "разширяван" в изречение

По всяко време може да бъде разширяван с компонентите на МАХ!

PC , то по късно този първоначален “гръбнак” беше непрекъснато разширяван и надстройван.

Издигнат върху прекрасния испански остров, хотел Castell dels Hams продължително време е подобряван, разширяван и усъвършенстван.

BG22FINV91501016403366 Горният текст вероятно ще бъде допълнително разширяван и детайлно специфициран. Публикувано от Orlin Baev в 8:36

Pidgin може да бъде разширяван с множество плъгини, като по този начин функционалността му излиза отвъд стандартните функции.

PONS речникът осигурява сигурността на словник, поддържан, проверяван и разширяван с години. Задайте в полето за търсене дума, словосъчетание или израз.

Продукта се намира все още в процес на развитие, така, че списъка с подържани транспондери ще бъде разширяван на по-късен етап.

Разбира се, както всички Summer Cart модули, и този модул за доставка ще бъде разширяван и допълван с течение на времето.

Java е тестван, усъвършенстван, разширяван и признат от огромна общност от разработчици, архитекти и ентусиасти. Въпреки произхода си от над две десетилетия, езикът непрекъснато се развива през годините.

Това е римски път, разширяван по време на турското иго, доправян от трудоваците след Освобождението. От 1919 г. е извън България съгласно "договора" ни с Англия и Франция.