Какво е " РАКЕТНО НАПАДЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• rocket attack
• missile attack
• missile attacks

Примери за използване на Ракетно нападение на Български и техните преводи на Английски

Ракетно нападение срещу Израел.
Rocket attack on Israel.

Попадате на ракетно нападение.
Column comes under rocket attack.

Ракетно нападение срещу Израел.
Missile attacks on Israel.

Разстройват работата ни повече и от ракетно нападение.
More disruptive to work than a rocket attack.

Ракетно нападение върху полицейски автобус.
Rocket attack on police bus.

Израелски бойни самолети удариха Газа след ракетно нападение.
Israeli warplanes hit Gaza after rocket attack.

Ракетно нападение на Иран срещу Багдад.
Iran launched a number of missile attacks against Baghdad.

Нито една от тези системи не потвърждават съобщението за ракетно нападение.
There have been unconfirmed reports of a missile attack.

И ракетно нападение срещу Посолството на САЩ в Сана през януари 1993 г.
And the January 1993 rocket attack against the U.S.

През март тази година при ракетно нападение в Дамаск загина местен служител на ЕС.
Last March a local EU policy officer died in a rocket attack in Damascus.

Ракетно нападение срещу резиденцията на германския посланик в Атина.
Rocket attack on the residence of the German ambassador in Athens.

Кошмарни минути преживяха вчера жителите на Хаваите, след като бяха стреснати от грешна тревога за ракетно нападение.
For 38 minutes the people of Hawaii were traumatized by a false alarm of a missile attack.

Януари 2007 г.: ракетно нападение с Wasp 58 срещу посолството на САЩ в Атина.
January 12, 2007: Wasp 58 LAW rocket attack on United States Embassy.

От този момент ще започне разполагането на Единната космическа система, на която една от задачите ще бъде да предупреждава за ракетно нападение.
From this moment, is the deployment of United Space Systems, one of the functions of which will be a warning of a missile attack.

РЛС е интегрирана в единната система за допълнителна информационна сигурност на системите за ранно предупреждение за ракетно нападение и контрол на космическото пространство.
The radar is integrated into a single system of additional information support for missile attack warning systems(RNS) and space control.

Очертавайки предложението си за нова Стратегическа концепция в реч в началото на октомври, Расмусен заяви, че съществува"реална заплаха" държава на НАТО да стане мишена на ракетно нападение.
Outlining his proposal for a new Strategic Concept in a speech in early October, Rasmussen said there was a"real threat" of a NATO state becoming the target of a missile attack.

Предвидено е Великобритания да използва Военновъздушните си сили и флот за съпротива, макар че се очаква заплаха от масирано ракетно нападение, което не може да се възпира, освен чрез стратегическо бомбардиране.
It was envisaged that Britain would use its air force and navy to resist, although a threat from mass rocket attack was anticipated, with no means of resistance except for strategic bombing.

Службата за гражданска защита на Гуам започна да разпространява листовки, които да помогнат на жителите да се подготвят за ракетно нападение от Северна Корея.
Guam's Office of Civil Defence began disseminating fact sheets Friday to help residents prepare for a missile attack from North Korea.

САЩ извърши военни удари в района на 29 декември, при което уби 25 членове на подкрепяна от Иран иракска милиция в отговор на ракетно нападение на военна база в Ирак, при което беше убит американски контрагент.
The U.S. carried out military strikes in the area on Dec. 29, killing 25 members of an Iran-backed Iraqi militia, in retaliation to a rocket attack on a military base in Iraq that killed a U.S. contractor.

Междувременно службата за гражданска защита на Гуам започна да разпространява листовки, които да помогнат на жителите да се подготвят за ракетно нападение от Северна Корея.
Guam's Office of Civil Defense started passing out flyers on Friday to help residents prepare for a missile attack from North Korea.

Всички, които мислят, че тази война, по логиката на аргумента на Израел, е оправдана с факта, че е имало ракетно нападение срещу Израел и че на палестинците трябва да бъде даден урок, не са разбрали нищо.
All those who think that this war is, according to the logic of the Israeli argument, a war justified by the fact that there was a rocket attack on Israel, and that the Palestinians should be taught a lesson, have not understood a thing.

Междувременно службата за гражданска защита на Гуам започна да разпространява листовки, които да помогнат на жителите да се подготвят за ракетно нападение от Северна Корея.
Guam's Office of Civil Defense began disseminating information on Friday to help residents prepare for a missile attack from North Korea.

Иранските сили в Сирия предприеха ракетно нападение срещу израелски военни бази в Голанските възвишения малко след полунощ, обяви Израел, като предизвикаха един от най-мощните израелски удари на територията на Сирия от десетилетия насам, включително от началото на конфликта там през 2011 година.
Iranian forces in Syria launched a rocket attack on Israeli forces in the Golan Heights early on Thursday, Israel said, prompting one of the heaviest Israeli barrages in Syria since the conflict there began in 2011.

Русия засилва и ракетния си потенциал. Това, съчетано с непредсказуемото развитие на иранската ядрена програма и ракетния арсенал на други държави, прави Черно море уязвим за ракетно нападение.
Having in mind this reality, combined with the unpredictable development of the Iranian nuclear program and the capabilities of the missile arsenals of other countries, the Black sea region becomes especially vulnerable to missile attacks.

И също така да се направи"ракетното нападение"- един наистина масово убийство на сладкарски изделия.
And also to make"rocket attack"- a truly mass murder of the confectionery.

Абедзаде подчерта, че ракетното нападение на самолета е„научно невъзможно“.
Tehran had said the missile attack allegation was“scientifically impossible”.

Бен 10 omniverse ракетното нападение.
Ben 10 omniverse rocket attack.

САЩ няма да създават в Чехия център за предупреждение от ракетни нападения.
Will not have to own the Czech countryside center of early warning of missile attack.

Израел обвини Хамас за ракетното нападение.
Hamas accused over rocket attacks.

Безплатни Защитавай света срещу масивни ракетни нападения в тази аркадна стрелец!
Free Defend the world against massive rocket attacks in this arcade shooter!

Как да използвам "ракетно нападение" в изречение

Един от основните проекти на РТИ е създадената в Русия система за ранно предупреждение за ракетно нападение

Също сред задачите е помощ на системите за предупреждение за ракетно нападение и контрол над космическото пространство.

Ново ракетно нападение е отнело живота на 10 души в племенен регион в Пакистан, твърдят местните власти

Новата руска система за предупреждение за ракетно нападение може да работи по десетки цели - Russia Beyond България

Израелската армия е атакувала 20 цели в Ивицата Газа в отговор на по-раншно ракетно нападение срещу територията на ...

Системата за предупреждение за ракетно нападение и перспективната ЗРС С-500 ще защитят Русия от мигновения глобален удар на САЩ. Според

Сирийските власти заявиха, че в навечерието военното летище на Ал Меза е било подложено на ракетно нападение от страна на…

Модернизацията, в частност, предвиждаше оборудване на машините със система за предупреждение за ракетно нападение AAR-60, система за самоотбрана, усъвършенствана комуникационна система.

С модулна РЛС, предназначена за използване в състава на системата за предупреждение за ракетно нападение (СПРН), се провеждат изпитания край Санкт-Петербург.

Утре, 22 декември, на бойно дежурство застъпва нова руска станция от системата за предупреждение от ракетно нападение (СПРН), съобщава РИА Новости.