Рамазана е много повече от това да не се яде и пие.
Ramadan is so much more than not eating or drinking.
БиХ размишлява за духа на рамазана.
BiH reflects on the spirit of Ramadan.
По време на Рамазана мюсюлманите са длъжни да спазват пост/уразу/.
During Ramadan, Muslims are obliged to fast.
Неща, които не знаем за Рамазана.
Four things I didn't know about Ramadan.
Рамазана е много повече от това да не се яде и пие.
Ramadan is much more than abstaining from eating and drinking.
Тези, които пълнеем на фона на Рамазана.
Those who put on weight amid Ramadan.
Задръжте, докато след Рамазана, за да започне нов уелнес график.
Hold up until after Ramadan to begin another wellness schedule.
Кога можете да ядете по време на Рамазана.
You think that you can eat during Ramadan.
По време на Рамазана, всяка част от тялото ни трябва да се въздържа по определен начин.
During Ramadan, every part of the body must be restrained.
Ислямска държава призова за атаки срещу Запада през Рамазана.
ISIS calls for attacks on West during Ramadan.
Турци присъстват на петъчни молитви по време на Рамазана в Анкара.[Гети Имиджис].
Turks attend Friday prayers during Ramadan in Ankara.[Getty Images].
САЩ представят плана си за Близкия изток след Рамазана.
US will present Middle East peace plan after Ramadan.
Като оставим модернизацията настрана, мнозина свързват рамазана със семейството и приятелите.
Modernisations aside, many associate Ramadan with family and friends.
Необичайното този път е, че това се случва по време на Рамазана.
The first is that it happened during Ramadan.
Тихо и потайно не се сервира свинско и по време на рамазана не се яде въобще.
He did not consume any intoxicating liquors and during Ramazan did not even take any meat.
По време на Рамазана мюсюлманите постят един месец от изгрев до залез, като дори не се пие вода.
During the Ramadan, Muslims fast for one month from sunrise to sunset, as they don't even drink water.
Нищо не е разрешено да премине през устата между изгрев и залез ичужденците са длъжни да спазват Рамазана в общите части.
Nothing is permitted to pass through the mouth between sunrise and sunset, andforeigners must abide by Ramadan in public areas.
По същество духът на Рамазана засилва разбирането за нашето общо задължение да отхвърлим насилието, да работим за мир и да даваме на тези, които се нуждаят и страдат от бедност или конфликти", казва американският президент в изявлението.
At its core, the spirit of Ramazan strengthens awareness of our shared obligation to reject violence, to pursue peace, and to give to those in need who are suffering from poverty or conflict," he said.
Нищо не е разрешено да премине през устата между изгрев и залез ичужденците са длъжни да спазват Рамазана в общите части.
Nothing is permitted to go by means of the mouth between dawn and sundown, andforeigners should abide by Ramadan in public areas.
Хората не живеят в глад както преди, а топът е само далечен спомен, нообщите ифтари са останали част от традицията на Рамазана.
People do not live in famine as before, and the cannon are only a distant memory, butthe common iftars have remained part of the Ramadan tradition.
За да подпомогне записването Главното мюфтийство организира пропагандни кампании сред мюсюлманите по време на Рамазана под лозунга„Подкрепи ислямското образование.
In order to support enrolment, the Grand Mufti office organises promotion campaigns among the Muslims during the Ramazan under the slogan“Support Muslim education.
Десетки невъоръжени талибански бойци по-рано влязоха в афганистанската столица и други градове,за да отпразнуват края на Рамазана.
Dozens of unarmed Taleban militants had earlier entered the Afghan capital of Kabul andother cities to celebrate, coinciding with the end of the Ramadan.
Рамазанът е и време за благодеяния и щедрост.
Ramadan is also a time for charity and sharing.
Рамазанът е и време за благодеяние и щедрост към бедните.
Ramadan is a time to awaken compassion for and solidarity with the poor.
Резултати: 165,
Време: 0.0503
Как да използвам "рамазана" в изречение
Kadir Gecesi е 27-та нощ от Рамазана по лунния календар.
Послание към мюсюлманите за Рамазана - ЕТО, ИДА СКОРО
Кардинал Жан-Луи Туран, Сн.
Босненски пекар приготвя традиционни хлебчета за Рамазана в старата част на Сараево. Снимка: Ройтерс
Turkey: Дидима,Турция – Палм Уингс Бийч и 1-ви ден на Рамазана плюс храмът на Аполон (септември 2010 г.)
Един човек попитал Пейгамберина (с.а.в):”О, Пратенико на Аллах! След Рамазана през кой месец да говея? Той (с.а.в) му казал:
Атентатът беше извършен ден преди едноседмичното прекратяване на огъня, обявено от властите във връзка с края на Рамазана в петък.
А сега на работа, че има много време докато дойде Рамазана и ще хванем Еко прасето, свободно ровещо из царевичака и….
Kadir Gecesi е 27-та нощ от Рамазана по лунния календар.
10 септември – Празник на разговяването -Датата на празника се променя всяка година.
Ксанти, последната джума (петък, бел. ред.) на юли 2011. Броени дни преди постите на Рамазана най-сетне се срещам на живо с Емине Буруджи...
Поредната провокация на фашистите от античовешката кабеларка "Скат" ТВ,и то преди Рамазана да слушате или да изтеглите като mp - 3 - ка ТУК.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文