Какво е " РЕГЛАМЕНТИРАЩИ " на Английски - превод на Английски

• regulating
• governing
• regulate
• govern
• provide

Примери за използване на Регламентиращи на Български и техните преводи на Английски

Документи, регламентиращи дейността на НСИ;
Documents regulating the activity of the NSI;

Глава II. Разпоредби, регламентиращи заявките.
Chapter II- Provisions governing the application.

Правни норми, регламентиращи използването на огнестрелно оръжие.
There are laws that govern the use of firearms.

Създаването на независими национални регламентиращи органи.
The creation of independent national regulatory authorities.

Общи изисквания, регламентиращи превоза на опасни товари.
Regulations regulating the transportation of dangerous goods.

Даване на становища по проекти на нормативни и други актове, регламентиращи.
Preparing proposals on draft laws and other legal acts regulating.

Документи, регламентиращи дейността на военния оркестър.
Documents regulating the activities of the military orchestra.

Приема вътрешни актове, регламентиращи дейността на сдружението;
Adopts internal acts regulating the activity of the association;

Има правила, регламентиращи компетентността тази процедура диктат.
There are rules governing jurisdiction that dictate procedure.

Приемането на вътрешни актове, регламентиращи дейността на сдружението;
The adoption of internal acts regulating the activity of the association;

Според мен тези държевни институции трябва да имат само регламентиращи функции.
I think these state institutions should only have regulating functions.

Подобряването на законите, регламентиращи защитата на класифицираната.
Prior to the passage of legislation governing the protection of classified.

Ø други счетоводни документи, нормативни актове, регламентиращи дейността на длъжника.
Other documents, regulatory legal acts regulating activities of the debtor.

(i) колективните споразумения, регламентиращи условията на труда на работника или служителя; или.
(i) the collective agreements governing the employee's conditions of work; or.

Прочетете за Правилата и Условията, регламентиращи UPS транспортните услуги.
Read about the terms and conditions governing UPS transportation services.

Русия парламента, Държавната Дума, е одобрил нови закони, регламентиращи крипто индустрия.
Russia's parliament, the State Duma, has approved new laws regulating the crypto industry.

Изготвяне на изискваните документи, регламентиращи вътрешно- фирмените взаимоотношения.
Preparation of required documents governing intrastat- firm relationships.

Тези условия се уреждат от китайските закони, регламентиращи компетентността.
These terms and conditions are governed by Chinese laws governing Jurisdiction.

Норми, регламентиращи лични отношения не по-малко важни, когато се опитва да разбере обществото.
Rules governing personal relationships are no less important when attempting to understand a society.

Съществуват няколко законови разпоредби, регламентиращи поведението на съдиите.
There are several statutory provisions governing the behaviour of judges.

Одобрява всички документи, регламентиращи прилагането и работата на Схемата и техните изменения;
Approves all documents regulating the implementation and operation of the Scheme and their amendments;

Потвърждаване на спазването на сроковете и условията, регламентиращи използването на нашия уебсайт.
(n) Verify compliance with the terms and conditions governing the use of our website.

Няма специални правила, регламентиращи формулирането на съдебно решение по дела с малък материален интерес.
There are no special rules governing the formulation of a judgment in cases involving small amounts.

Тя включва федерални, регионални законодателни актове, регламентиращи този вид дейност; официални задължения;
It includes federal, regional legislative acts regulating this type of activity; official duties;

Ако се чудите дали някои документи, регламентиращи устройството дупка гледане в гаража там, отговорът е- да.
If you are wondering whether some documents regulating device viewing hole in the garage there, the answer is- yes.

Съществува списък от нормативни документи на правителството, регламентиращи ефективния договор за образование.
There is a list of normative government documents regulating the effective contract in education.

МЕЖДУНАРОДНИ АКТОВЕ Международните актове, регламентиращи международните осиновявания, по които Италия е страна са.
The international acts that regulate the international adoptions in which Italy is a side are.

Към договорите за стопанисване на плажовете бяха подписани анекси, регламентиращи придвижването на такива посетители.
Annexes have been signed to beach management contracts regulating the movement of such visitors.

Определят разпоредбите, регламентиращи достъпа на наблюдатели до заседанията на комитетите и подкомитетите.
(b) establish the provisions governing the admission of observers to the meetings of its committees and subcommittees.

Mor- системата от възгледи, идеи, норми и оценки, регламентиращи поведението на хората в обществото.
Thus, a moral is the system of looks, presentations, norms, estimations that regulate behavior of people in society.

Как да използвам "регламентиращи" в изречение

Pro включва нормативните документи, регламентиращи дейността на AIS.

3.разработване на необходимите правилници, ръководства, кодекси и инструкции регламентиращи стопанската дейност;

спазва изискванията и разпоредбите на нормативните документи, регламентиращи дейностите в производство;

По-важните нормативни актове регламентиращи създаването и дейността на търговските дружества Посещения:

- Спазване на нормативни документи, регламентиращи счетоводните операции на външнотърговската дейност;

Възможно договорите, посочени нормативните правни актове, регламентиращи отношенията на околната среда?

неприкосновеност на Огнестрелно регламентиращи охранителната обстановката около - Способност за бързо,

Имената на основните документи регламентиращи държавните политики по проблема показват хронологично следното:

Глава 1:Основни понятия, същност и нормативни документи регламентиращи извършването на пожаро-техническата експертиза

Депутатите обсъждат промени в четири закона, регламентиращи сурогатното майчинство - Телевизия Европа