Какво е " РОДОВА " на Английски - превод на Английски

• birth
• generic
• ancestral
• tribal
• family
• patrimonial
• procreative

Примери за използване на Родова на Български и техните преводи на Английски

Родова Автор.
The Ancestral Author.

Наричаш тази родова сватба законна?
You call this tribal wedding legitimate?

Родова памет и наследство.
Ancestral memory and heritage.

Също така, тадалафил съществува в своята родова форма.
Also, tadalafil exists in its generic form.

Родова реконструкция и престъпното съзнание.
Gender Reconstruction and the Criminal Mastermind.

В края на краищата не е старинна родова гробница.
After all, it's not ancient tribal burial ground.

Културата- родова, регионална, национална, европейска, световна.
Culture- tribal, religious, national, European and world.

Случило се е чрез един принцип, известен като родова селекция.
It happened through a principle known as kin selection.

Досега се занимавах с музика като родова категория на звука.
So far, I have dealt with music as a generic category of sound.

Това са родова категория ограничени вещни права, наричани още"служещи".
These are the generic category limited rights, known as"serving".

Субдурален кръвоизлив в повечето случаи са в резултат на родова травма.
Subdural hemorrhage in most cases are the result of birth trauma.

Имало е въпрос относно парче от родова земя и кой я притежава.
There was a question about a certain piece of tribal land and who owned it.

Дете с вътречерепна родова травма е под лекарско наблюдение в болница.
A child with intracranial birth injuries is under medical supervision in a hospital.

Освен това по-ранната марка имала слабо отличителен характер и била дори родова.
In addition, the earlier mark has a weak distinctive character and is even generic.

Друга характеристика на истинската родова дейност е способността за динамично развитие.
Another property of true generic activity is the ability to dynamically develop.

Понякога някои от тези явления могат да се появят в процеса на родова дейност.
Some of these phenomena can sometimes arise already in the course of patrimonial activity.

Предприемете действие е родова форма на план B в една стъпка, която е малко трудна за получаване.
Take Action is a generic form of Plan B One-Step which is a little hard to get.

А най-важната за„патриотите” е паметта- семейната, родова, народна памет.
Most important for the patriots is memory- memory of the family, memory of kin, national memory.

Трябва да се направи Диференциация щети родова травма като се вземе предвид целият комплекс….
Differentiation birth trauma damage should be made taking into account the whole complex of….

Аномалии на трудова дейност- некоординирана, прекомерна родова дейност; преждевременно раждане;
Abnormalities of labor activity- discoordinated, excessive generic activity; premature delivery;

Бихте ли искали приятелката ви, с приятелите си, да покаже с явно изразената си родова сила?
Would you like your girlfriend, with her friends, to indicate with her pronounced procreative power?

Това решение може да се приемат още преди началото на родова дейност, така и по време на него.
This decision can be made even long before approach of patrimonial activity, and during it.

Stiil предположил, че такова поведение се явява в следствие на наследствена патология или родова травма.
He assumed that such the behavior was result of hereditary pathology or patrimonial injuries.

Въпреки това, поради родова травма или ограничения в развитието тези рефлекси могат да останат доминиращи.
However, due to birth trauma or development restrictions these reflexes might remain dominant.

Това са образи, знаци и символи в колективното несъзнавано, често наричано„колективна“ или„родова“ памет.
These are images, signs and symbols in the collective unconscious, often called“collective” or“birth” memory.

В наши дни обаче споделянето на родова женска мъдрост относно това какво е да си жена най-често липсва.
Nowadays, however, there is no such sharing of family female wisdom about what it means to be a woman.

Една добра родова сила води мнозина да възприемат себе си като истински човек и да действат на околната среда.
A good procreative power leads many to perceive themselves as a genuine man and to act on their environment.

Това му позволява да балансира влиянието на Углянин, който няма силна родова опора в града и общината.
This allows him to counterbalance Ugljanin's influence, who lacks strong family base in the town and the municipality.

Тя и хората й са част от родова милиция и наскоро помогнаха на правителствените сили да изведат ISIS извън града.
She and her men, part of a tribal militia, recently helped government forces drive ISIS out of the town.

В единен порив милиони руски семейства започнали да засаждат градини и горички върху своята родова земя.
At one swoop millions of Russian families began planting gardens and little forests on their own family lands.

Как да използвам "родова" в изречение

CAULOPHYLLUM – прилага се при слаба родова дейност. 3.

celatum. До родова принадлежност са идентифицирани 18 щама (Mycobacterium spp.)

Tags: abortабортнеродени децапървороденродени децародова кармародова карма родова паметродова силародословиеродословно дърво

4. Приспособимост, организъм, подбор, взаимно привличане между подобните; родова сила; гръбначен мозък;

(Едно добро решение на цялостното лечение. Залесяване, Растениевъдство, Градинарство и Родова книга)

При бременни поради магнезиев дефицит възниква тенденция към преждевременна родова дейност и гестози.

Васил Тодоров Чардаклиев най-ярко продължава тази характерна и особено силна родова традиция – билколечението

"Делото на Паисий Хилендарски - "История славянобългарска", е първата родова книга за българския род."

Ectropion (лацерация)- представлява състояние, при което се касае за родова травма на маточната шийка.

Участничката в "Работилница за репортери 2018 - Родова памет" успешно премина събеседването в катедрата