Какво е " РУСКИТЕ АРМИИ " на Английски - превод на Английски

• russian armies

Примери за използване на Руските армии на Български и техните преводи на Английски

Руските армии.
The Russian Armies.

Самоотверженият порив на руските армии, който спаси Париж през 1914 г.;
The devoted onset of the Russian armies which saved Paris in 1914;

Плантацията е била разглобена чак при приближаването на руските армии през 1944г.
The plant was dismantled only in the face of the approaching Russian armies in 1944.

През януари 1915 г. Германия пък използва сълзотворен газ срещу руските армии, но газът се превръща в течност в студения въздух, а през април 1915 г.
In January 1915, Germany first used tear gas against Russian armies, but the gas turned to liquid in the cold air.

Всички тези изисквания са изпълнени като цяло от картечницата"Калашников", която е била в експлоатация със съветските и руските армии от 1961 г. насам.
All these requirements are met in general by the Kalashnikov machine gun, which has been in service with the Soviet and Russian armies since 1961.

Нейният прусофилски наследник, Петър III, веднага отзовава руските армии от Берлин и посредства за постигането на примирие между Прусия и Швеция.
Her Prussophile successor, Peter III, at once recalled Russian armies from Berlin and mediated Frederick's truce with Sweden.

Не помнехме ли още и самохвалството“високопарните думи” и обещания, че водим последна битка за окончателното унищожаване на руските армии, подписвайки сами смъртните им присъди?
Did we not remember the boastful,“highsounding phrases of the“all highest” order to start the final battle of annihilation of the Russian armies, allegedly writhing in their death throes?

През януари 1915 г. Германия пък използва сълзотворен газ срещу руските армии, но газът се превръща в течност в студения въздух, а през април 1915 г. германците вече използват отровен хлорен газ.
In January 1915 the Germans first used tear gas against Russian armies on the Eastern Front, but the gas turned to liquid in the cold air.

Самоотверженият порив на руските армии, който спаси Париж през 1914 г.; преодоляването на мъчителното отстъпление без никакви снаряди; бавното възстановяване на силите; победите на генерал Брусилов; навлизането на Русия в кампанията през 1917 г. непобедима и по-силна, откогато и да било.
Selfless breakthrough of the Russian armies, that saved Paris in 1914, overcoming a painful retreat with no shell fire support, slow recuperation of forces, Brusilov victories, Russia's entry into the campaign in 1917 as invincible, stronger than ever.

Президентът на САЩ Франклин Рузвелт- трудно може да се избяга от очевидния факт, че руските армии унищожават повече войници и оръжие на противника, отколкото всичките други 25 държави на Обединените нации взети заедно“.
To get away from the simple fact that the Russian armies are killing more Axis personnel and destroying more Axis materiel than all the other twenty-five United Nations put together.

И тогава умът ми се връща към години, когато руските армии бяха наши съюзници срещу същия смъртоносен враг, когато се биха с толкова храброст и постоянство и помогнаха да се спечели победа, от всякакъв дял от която, уви, не по тяхна вина, те бяха напълно откъснати.
And then my mind goes back across the years to the days when the Russian armies were our Allies against the same deadly foe when they fought with so much valor and constancy and helped to gain a victory, from all share in which, alas, they were, through no fault of ours, utterly cut off.

Президентът на САЩ Франклин Рузвелт- трудно може да се избяга от очевидния факт, че руските армии унищожават повече войници и оръжие на противника, отколкото всичките други 25 държави на Обединените нации взети заедно“.
Roosevelt said:“I find it difficult to get away from the simple fact that the Russian armies are killing more Axis personnel and destroying more Axis materiel than all the other 25 nations put together.”.

Част от липсващия уран вероятно е попаднал и в ръцете на Съветския съюз, когато руските армии щурмували Източна Европа и онова, което накрая щяло да се превърне в Съветската"източна" окупационна зона в Германия.
Some of the missing uranium probably also fell into the hands of the Soviets as the Russian armies steamrollered into Eastern Europe and finally into what would become the Soviet"eastern" zone of occupation in Germany.

Първоначално французите имат числено превъзходство и двете руски армии се оттеглят, избягвайки големи сражения.
Initially outnumbered by the French, the two Russian armies retreated, avoiding major battles.

Руската армия по това време беше напълно деморализирана.
The Russian armies on this front were completely demoralized.

Руската армия отново преминава в настъпление.
Russian armies are on the move again.

В края на войната Feldman беше с Руската армия в Източна Прусия.
At the end the war Feldman was with the Russian armies in East Prussia.

Използват се предимно в руската армия.
It's mainly used by Russian armies.

Руски армия мадама.
Russian Army Babe.

Професионална руска армия в Украйна.
Professional Russian army in Ukraine.

Защо руската армия марширува на Спонджбоб?
Why does the Russian army march to SpongeBob Squarepants?

Императорската руска армия.
The Imperial Russian Army.

Руската армия не заплашва никого.
The Russian army does not threaten anyone.

Руската армия, други войски, групи и институции като цивилни.
The Russian Army, other troops, groups and institutions as civilians.

Руската армия.
The russian army.

Китайската и руската армия използват такива амуниции.
Chinese and Russian military use that type of ammo.

Кремъл нееднократно повтаря, че руска армия на територията на Украйна няма.
The Kremlin has repeatedly stated that there're no Russian army on the territory of Ukraine.

Руската армия се готви за война в киберпространството.
The Russian army is preparing for war in cyberspace.

Руската армия ще тества 20 прототипа на танк„Армата“.
Russian army to test-drive 20 Armata tank prototypes.

Руската армия също провежда съвместни учения с армията на Египет.
Moreover, Russian troops are carrying out joint military exercises with Pakistan Army.

Как да използвам "руските армии" в изречение

1242 г. – Руските армии водени от Александър Невски разбиват рицарите на Тевтонския орден в Битката на Чудското езеро.

* 1242 - Руските армии водени от Александър Невски разбиват рицарите на Тевтонския орден при битка върху леда на Чудското езеро.

1223 г. – Монголите (татарите) начело с Чингиз хан разгромяват руските армии при река Калка. Засега те не успяват да се възползват от победата.