Какво е " РЯЗКО НАМАЛЯВА " на Английски - превод на Английски

• decreases sharply
• sharply reduced
• declines sharply
• drops sharply
• dramatically reduces
• sharply reduces
• sharply decreased
• dropped precipitously
• fell sharply
• has plummeted

Примери за използване на Рязко намалява на Български и техните преводи на Английски

Джонсън рязко намалява помощите от САЩ.
Johnson sharply reduced US aid.

В същото време реколтата от картофи рязко намалява.
The potato crop decreases sharply.

Добивът рязко намалява, млякото е течно, сиво, с люспи.
The yield decreases sharply, milk is liquid, gray, with flakes.

След този период, HGH производство рязко намалява.
After this time, HGH production sharply declines.

Рязко намалява вероятността от остро отравяне на червата.
The probability of acute intestinal poisoning is sharply reduced.

В последните години числеността му в целия свят рязко намалява.
In recent years its numbers worldwide fell sharply.

Етанолът(алкохолът) рязко намалява усвояването на витамин В1.
Ethanol(alcohol) dramatically reduces the absorption of vitamin B1.

Доказа! На хлъзгав верандата на културните хора се рязко намалява.
Proved! On the slippery porch of cultural people is sharply reduced.

Това рязко намалява и без това ограничения кръг от потенциални купувачи.
This sharply reduces an already limited pool of potential buyers.

Щом стартират бизнес за лечение, ефективността рязко намалява.
Once they open a business to do healing, the effectiveness drops sharply.

Повишеното кръвно налягане рязко намалява с развитието на ситуацията.
High blood pressure sharply decreases with the development of the situation.

В по-късните години на нейното управление популярността й рязко намалява.
In the later years of her government, her popularity declined sharply.

Използване на метален скрап рязко намалява потреблението и на други шихтови материали.
Using metal scrap dramatically reduces the consumption of other batch materials.

За съжаление обаче при термична обработка съдържанието му рязко намалява.
Unfortunately during thermal processing its content sharply decreases.

Диабетът рязко намалява теглото, увеличава обема на отделената урина, има мускулна слабост.
The diabetic sharply reduces weight, increases the volume of excreted urine, there is a muscle weakness.

След това земите на Рус са разграбени, а населението рязко намалява.
The lands of Rus' were then plundered, and the population decreased sharply.

Базовата температура при бременни жени рязко намалява от втората половина на менструалния цикъл.
Basal temperature in pregnant women, sharply decreases from the second half of the menstrual cycle.

И шансовете са, че тя ще разполага със средства за двете премия рязко намалява.
And chances are that it will have the means to both premium sharply reduced.

И след раждането е рязко намалява, бързо връщане към нормалното- около същите тези три седмици.
And after childbirth is sharply reduced, quickly returning to normal- around those same three weeks.

След разпадането на Съветския съюз значението на Уляновск рязко намалява.
After the dissolution of the Soviet Union, the tourist importance of Ulyanovsk sharply decreased.

Предната част на рязко намалява броя на 2-3 в 2, 5 пъти и след това trudges 7-8 редове непроменена.
The front of the sharply reduced number of 2-3 in 2.5 times, and then trudges 7-8 rows unchanged.

И в отсъствието на зачеване, преди началото на менструацията, напротив, рязко намалява.
And in the absence of conception, before the onset of menstruation, on the contrary, sharply decreases.

Нови изследвания от Станфорд показват, че продуктивността за час рязко намалява, когато работната седмица надвишава 50 часа.
New research from a Stanford study shows that productivity per hour declines sharply when the workweek exceeds 50 hours.

Това се дължи на факта, че тялото претърпява хормонално преструктуриране и рязко намалява имунитета.
This is due to the fact that the body is undergoing hormonal restructuring and sharply reduced immunity.

След 48-72 часа нивото на глюкоза в кръвта рязко намалява, наблюдава се тремор, пожълтяване на лигавиците и кожата.
After 48-72 hours, the blood glucose level drops sharply, there is a tremor, as well as yellowing of the mucous membranes and skin.

При наличието на такъв патологичен разряд, ефективността на компресионната склеротерапия рязко намалява.
In the presence of such pathological relief the effectiveness of compression sclerotherapy decreases sharply.

Всяко заболяване на дебелото черво нарушава общото здравословно състояние, рязко намалява работния капацитет.
Any disease of the colon violates the general state of health, dramatically reduces the ability to work.

Честотата на много сериозни заболявания значително намалява и детската смъртност рязко намалява.
Significantly decreased the incidence of many serious diseases, sharply decreased infant mortality.

Във връзка с разпространението на комуникацията академичното представяне рязко намалява, тъй като мотивацията за учебна дейност намалява..
In connection with the prevalence of communication, academic performance drops sharply, as the motivation for learning activity decreases.

С края на октомври свършва и туристическия сезон, а броят на туристите много рязко намалява.
The end of October normally marks the end of the active tourist season and the number of tourists usually decreases sharply.

Как да използвам "рязко намалява" в изречение

постепенно или рязко намалява апетита, като същевременно се наблюдават пристъпи на гадене и повръщане

Йозеф Листер (1827-1912), британски хирург, въвежда дезинфекцирането в хирургията, с което рязко намалява смъртността от инфекции.

Видът силно влошава състоянието на ливадите и качеството на сеното. Рязко намалява и качеството на вълната.

През последните седем години рязко намалява делът на обществения автомобилен и железопътен транспорт в пътническата превозна дейност.

При положение 5.6 винетирането рязко намалява и от там насетне може да се каже, че е пренебрежително малко.

Още в тази категория: « В Мурсия рязко намалява производс... С метли и лопати се започва, но с... »

Ако изведнъж усетите, че апетитът ви се е променил: рязко намалява или постоянно сте гладни, не игнорирайте тези признаци.

Стадият на болестта е най-важният прогностичен фактор при рак на яйчниците. Петгодишната преживяемост рязко намалява с нарастването на стадия.

Голфът изфучава по стръмната улица “Шипка” в центъра на Плевен. По нанагорнището, преди да стигне до опасното кръстовище, рязко намалява още…

Ежедневният стрес рязко намалява защитните сили на организма. За да постигнете лесна и дълготрайна загуба на на кортизол от на тегло.