He learned the black arts from the Emperor himself.
Съветите не само че биха унищожили тяхната империя, ноне биха имали и угризения да унищожат самия император.
Not only would the soviets destroy their empire, Butthey would have no qualms About destroying the emperor himself.
Секретни инструкции от самия император.
Personal note from the emperor himself.
Има и друга причина, известна само на малцина, наредена от самия император.
There is another reason known only to a few and ordered by the Emperor himself.
Тази вила е проектирана изцяло от самия император Адриан.
This villa was designed entirely by the Emperor himself.
Той беше затворен иосъден на смърт, което не се дължи на убийството на самия император.
He was imprisoned and sentenced to death,which was not due to the murder of the emperor himself.
Запечатана пред очите ми от самия император.
Sealed before my eyes by the Emperor himself.
Протоколите продължават с одобрението на това тържествено изявление от страна на представителите на останалите патриаршии и накрая от самия император.
The minutes go on to record the approbation of this solemn statement by the representatives of the other Patriarchates and finally by the Emperor himself.
След това тя се сблъскала и със самия император.
She then comes face to face with the Emperor himself.
Обвинен от самия император в нарушаване на неговия едикт и склоняване на други към това, свети Игнатий храбро изповядал своята вяра в Христа.
Accused by the emperor himself of violating the imperial edict, and of inciting others to like transgressions, Ignatius valiantly bore witness to the faith of Christ.
Декодирай ги ище откриеш Вонг Дай- самия император.
Decode it and you will get the boss's empire.Wong Dai, the emperor himself.
Съкровищницата е мястото, където се пазят златния бюст на Карл Велики и мощите му, които са съхранени в златно сандъче, украсено с фигури на Дева Мария,неговата покровителка Света Катерина и самия император.
Treasure kept here is the golden bust of Charlemagne and his relics, which are stored in a chest of gold, adorned with figures of the Virgin Mary,its patron Saint Catherine and the Emperor himself.
Джахангир Махал е построен от раджата Бир Сингх Джу Део някъде през 17 век, аиздигането му трябвало да отбележи посещението на самия император Джахангир в Орча.
Jehangir Mahal was built by Raja Bir Singh Ju Deo somewhere in the 17 century, andits elevation should have noted the visit of the emperor himself Jehangir in Orchha.
Въпреки това, без значение какво обстоятелството,нападение срещу член на Съвета на Императора е по закон се счита атака срещу самия император и нашата велика нация.
However, no matter what the circumstance,an attack on a member of the Emperor's council is by law considered an attack on the Emperor himself and our great nation.
Самият император ме нарича по име.
The emperor himself calls me by name.
Повдигнал го самият император, и то преди всичко по отношение на християнството.
The emperor himself raised it, at first of all with reference to Christianity.
Чух, че самият император е проявил интерес към делата ви.
And the Emperor himself has taken an interest in your affairs, I hear.
Самият император беше шести по този списък.
The emperor himself was the sixth on this list.
Самият император участва в него.
The emperor himself was part of this.
От самият Император.
From the Emperor himself.
Самият император загинал в тази битка.
The emperor himself joins in the battle.
През нощта само самият император, неговите наложници и евнуси може да са вътре.
At night, only the emperor himself, his concubines and eunuchs could be inside.
Самият император е изоставен от охраната си.
The Emperor himself was abandoned by his guards.
Ето го и самият император.
There's the emperor himself.
Резултати: 51,
Време: 0.0635
Как да използвам "самия император" в изречение
Hisashi Noma представлява префектура Токио в специален двудневен турнир пред самия Император в двореца му.
Православната църква почита днес Свети Силвестър. Той е управлявал цели 21 години римската църква и е покръстил самия император Константин Велики.
Юни 1812 Наполеоновите войски започват да нахлуе в границите на Русия. Те бяха водени от самия император и неговите генерали. ;
Така е подцених жалкият падуан аз бях обучаван от самия Император все пак справих се с могъщият Куай Гон Джин но уви клонинга трябваше да умре!
Поздрави от Герман Адрианополски пребил цяла армия на ИРИ, утрепал преди това в стълкновение сина на императора и накрая самия император в кессел-котел с цялата му армия 378г.
Операта е поръчана от самия император Йозеф II. Либретото е на Готлиб Стефани и премиерата се състоява на 16 юли 1782 г., в Императорския театър. Посрещната с голям успех.
На 2 януари почитаме свети Силвестър, роден в началото на ІV в. в Рим. Той управлявал цели 21 години Римската църква и покръстил самия император Константин Велики. Имен ден...
Традицията надживява самия император и се предава на неговия син и наследник на трона – Николай II. От общо 71 коледни яйца, изработени от фирмата, 52 са направени за царското семейство.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文