Какво е " СА ОСЪЩЕСТВЕНИ " на Английски - превод на Английски

• were made
• were carried out
• took place
• were taken
• are realized
• have been implemented
• have been carried out
• were conducted
• were performed
• was done
• have occurred
• were held
• were fulfilled

Примери за използване на Са осъществени на Български и техните преводи на Английски

Снимките са осъществени в Канада.
The pictures were taken in Canada.

Иновативните идеи са осъществени идеи.
Innovation are realized ideas.

Снимките са осъществени в Лондон.
These pictures were taken in London.

Тези изследвания са осъществени от the.
The surveys were conducted by The.

Записите са осъществени в Ню Йорк.
The recording was done in New York.

Планираните дейности са осъществени.
Planned activities have been carried out.

Снимките са осъществени в Лондон.
The photographs were taken in London.

Голяма част от плановете са осъществени.
Most of the plans have been implemented.

Снимките са осъществени в Норвегия.
But the photos were taken in Norway.

Снимките на филма са осъществени в Канада.
The movie's filming took place in Canada.

Снимките са осъществени през март 2018 г.
The photos were taken in March 2018.

При планирани 1200 интервюта са осъществени 1178.
Out of 1200 planned interviews 1197 were conducted.

Снимките са осъществени в САЩ.
These images were taken in the United States.

При планирани 1200 интервюта са осъществени 1174.
Out of 1,200 planned interviews, 1,174 were carried out.

Снимките са осъществени в Швеция.
These pictures were taken in Sweden though.

Снимките са осъществени в началото на 2017 г. във Великобритания и Швейцария.
Courses were conducted in French and Spanish in early 2017.

В първия ден са осъществени 31 позвънявания.
Calls were made on the first day.

Снимките са осъществени в България и Великобритания през лятото на 2016 г.
Filming took place in England and Ukraine in summer 2016.

В първия ден са осъществени 31 позвънявания.
Thirty-one calls were made on this first day.

Преди преврата, извършен от Кадафи, избори са осъществени през 50-те и 60-те години.
Before Gaddafi's coup, general elections were held in the 1950s and 1960s.

Сделките са осъществени по пазарни цени.
The transactions were made at market price.

УНИЦЕФ е движещата сила в изграждането на един свят, където правата на всяко дете са осъществени.
UNICEF, building a world where the rights of every child are realized.

Снимките са осъществени в Андалусия и Мадрид.
The recordings took place in Duisburg and Madrid.

В същото време в Израел има закон, позволяващ налагането на смъртно наказание, но от 1962 г. насам не са осъществени екзекуции.
While Israel has a law permitting the death penalty, no executions have been carried out since the 1962.

Снимките са осъществени в Чехия и Хърватия.
Filming was done in the Czech Republic and Croatia.

Например можете да виждате колко хора са в сайта Ви в момента, с кои страници или събития взаимодействат и какви целеви реализации са осъществени.
This can be how many people are on your site right now, what pages or events they're interacting with, or what goal conversions have occurred.

В първия ден са осъществени 31 позвънявания.
Thirty-one commercial calls were made the first day.

След като спасил Пандавите от това последно бедствие и като видял, че всичките му планове са осъществени, Бог Кришна отново се подготвил да отпътува.
Having delivered the Pāṇḍavas from this last calamity, and seeing that all His plans were fulfilled, Lord Kṛṣṇa was again preparing to leave.

Снимките са осъществени през септември-октомври 2013 г.
Pictures were taken in August and September 2013.

В повечето държави членки са осъществени важни реформи в здравеопазването.
Important health care reforms have been implemented in most Member States.

Как да използвам "са осъществени" в изречение

3. Всички останали сделки на предприятието са осъществени за търговската му дейност.

Проведените процесуално-следствени действия са осъществени в 5 обекта в кюстендилския квартал „Изток“.

Съобразно представените операционни бележки, процесните преводи са осъществени от сметки както следва:

Международните действия са осъществени под координацията на Международната организация на криминалната полиция Интерпол

2.6.6.1. Бизнес комбинации, които са осъществени преди датата на преминаване към Националните счетоводни стандарти.

Тези кланета са осъществени от правителството на младотурците в различни области на Османската империя.

През 1992-93г. в Московския Научно – изследователски институт по вирусология са осъществени уникални научни

През миналата година са осъществени множество пробиви в информационната сигурност на ключови държавни ведомства

Всички атаки срещу "Хмеймим" са осъществени от екстремисти, базирани в северната сирийска провинция Идлиб