Какво е " СЕГАШНИЯ ТЕМП " на Английски - превод на Английски

• current rate
• current pace
• recent pace
• present rate

Примери за използване на Сегашния темп на Български и техните преводи на Английски

При сегашния темп на добив, ще бъдат изгребани за 20 години.
At the current rate, it will be gone in 20 years.

Повечето от живота, при сегашния темп, трябва да работим продуктивно.
Most of life, at the current pace, we must work productively.

Толкова могат да бъдат произведени за над седем години при сегашния темп.
That's more than seven years of production at current rates.

При сегашния темп на действие, на Съда би му отнело 46 години, за да навакса изоставането.
With the current rate, this would take you 46 months to clear up.

Въглищните мини ще просъществуват още около 200 години при сегашния темп на използване.
Coal mines can last roughly another 200 years at the current rate of use.

При сегашния темп на действие, на Съда би му отнело 46 години, за да навакса изоставането.
At the current rate of proceedings, it would take 46 years for the backlog to clear.

Въглищните мини ще просъществуват още около 200 години при сегашния темп на използване.
Proven coal reserves worldwide will last about 200 years at current rate of use.

При сегашния темп, капацитет за съхранение на данни в света ще бъде изпреварена от следващата пролет.
At the current rate, the world's data storage capacity will be overtaken by next spring.

Точката на присъединяване на зелените и червените стени е точката на сегашния темп на cryptocurrency.
The point of connection of the green and red walls is the point of the current rate of the cryptocurrency.

При сегашния темп на изчезване, повече от 50% от всички живи видове ще изчезнат до края на века.
At current rates of extinction, over half of these species will be gone by the end of this century.

Вече сме в 410 ppm(март 2019 г.) и при сегашния темп на растеж бихме могли да достигнем 500 ppm в рамките на 50 години.
We are now at 410 ppm(March 2019), and at the current rate of growth, we could reach 500 ppm within 50 years.

При сегашния темп Сакураджима може да изригне катастрофално в около 25 години, според проучването.
At the current rate, Sakurajima could erupt catastrophically in about 25 years, according to the study.

Според научните изследвания, при сегашния темп на напредък, няма да постигнем дори половината от определената цел от 20%.
According to scientific research, at the current rate of progress, we will not even achieve half of the 20% target set.

При сегашния темп на деградация Големият коралов риф може да изчезне в рамките на един човешки живот.
At the current rate of degradation, the iconic Great Barrier Reef could be dead within a human lifetime.

Нивата на рециклиране са ниски, а активистите твърдят, че при сегашния темп до 2050 година в океана ще има повече пластмаса, отколкото риба.
Recycling rates are low, and campaigners say at the current pace, there will be more plastic than fish in the ocean by 2050.

При сегашния темп на изчезване, повече от 50% от всички живи видове ще изчезнат до края на века.
At the current rate of extinction, more than 50 percent of all living species will be gone by the end of the century.

Индексът на стоките Канал анализира връзката между сегашния темп, средното движение, и обичайните отклонения от това пълзяща средна.
The Commodity Channel Index analyze the relationship between the current rate, the moving average, and the normal deviations from that moving average.

При сегашния темп на обезлесяване, учените смятат, че тропическите гори ще бъде унищожен след около 100 години.
At the current rate of deforestation, scientists estimate that the world's rainforests could disappear in 100 years.

Някои биолози смятат, че при сегашния темп на изчезване, 75% от видовете на планетата ще изчезнат в рамките на следващите 300 до 2000 години.
Some biologists believe that with the current rate of extinction, 75 percent of the planet's species will disappear within the next 300 to 2,000 years.

Сегашния темп на обезлесяване е 160 000 кв. км годишно, което означава загуба от около 1% естествени горски местообитания годишно.
The current rate of deforestation is 160,000 square kilometers per year, which equates to a loss of 1% of original forest habitat each year.

Да се надяваме, че белгийското председателство, което току-що започна, ще запази сегашния темп на работа и ще следва пътя, начертан от правителството в Мадрид.
Let us hope the Belgian Presidency which has just begun will maintain the current pace of work and take the road marked out by the government in Madrid.

При сегашния темп на разпространение на инфекцията, фермата губи по 15 000 растения на седмица, което се равнява на 236 хил. долара в загуби," твърди той.
At the current rate of infection, the farm is losing 15,000 plants per week, translating to $236,000 per week,” he said.

Хърватия все още има около 850 кв. км предполагаеми минни полета, които чакат да бъдат разчистени- при сегашния темп на работа това може да отнеме още 50 години.
Croatia still has roughly 850 square kilometers of suspected minefields waiting to be cleared-- an effort which could take another 50 years at the current pace.

При сегашния темп градът вероятно ще достигне нулевия ден на 22 април“, каза съветникът Ксанте Лимберг, член на кметската комисия на Кейптаун по водата.
At the current rate the city is likely to reach Day Zero on 22 April,” said councilor Xanthea Limberg, Cape Town's mayoral committee member for water.

Единствената разлика в изчисляването пип стойност между косвени цени и директни проценти е разделянето със сегашния темп(размер много* размер тик/ валутен курс).
The only difference in pip value calculation between indirect rates and direct rates is the division with the current rate(lot size* tick size/ currency rate)..

При сегашния темп на технологично развитие, може би до 2030 година няма да сме в състояние да използваме хибридната електрическа технология в авиацията.
At the current pace of battery and electric engine technology, it probably won't be until 2030 that even hybrid electric technology is used in commercial aviation.".

Учените са се борили да разработят решения за съхранение на енергия, като батерии и кондензатори, които могат да се справят със сегашния темп на развитие на електронните компоненти за няколко години.
Figure 21 Scientists have been struggling to develop energy storage solutions such as batteries and capacitors that can keep up with the current rate of electronic component evolution for a number of years.

Анализаторите очакват, че при сегашния темп на разрастване, през следващите 8 до 10 години ислямската банкова мрежа в ОАЕ ще изпревари конвенционалния банковата система.
Analysts expect that at the current rate of expansion, in the next 8 to 10 years the Islamic banking network in the UAE will overtake the conventional banking system.

По този начин, според изчисленията на физиците, площ с размер метър на метър със същата стъпка, като същевременно се запази сегашния темп на растеж на капацитета на изчислителните мощности, ще може да се моделира след 140 години.
Thus, according to the calculations of physicists, an area the size meter on with the same step, while maintaining current rate of capacity growth will be modeled after 140 years.

Растежът вероятно ще се забави значително през следващата година- от сегашния темп от над 3,5% до приблизително 1,75% до края на 2019 г.", пише Ян Хациус, главен икономист на инвестиционната банка, в бележка до клиентите неделя.
Growth is likely to slow significantly next year, from a recent pace of 3.5%+ to roughly our 1.75% estimate of potential by end-2019,” Jan Hatzius and David Mericle, Goldman Sachs economists, said in a note to clients.

Как да използвам "сегашния темп" в изречение

Номер на стандарт отместване се определя, като се раздели сумата на работата на сегашния темп на производство в икономиката за тази марка на трактора.

Със сегашния темп на застрояване и на нужда от специалисти в сектора, възможността да намерите своето работно място в Zaplata.bg е повече от добра за вас.

Вероятно трябва да живеят за това как да създадат развитието на нови технологии в съвременното общество - че и поддържа сегашния темп на растеж на технологиите. Тя включва следните процеси:

По изчисления на националния съвет за населението до 2050 г. Полша трябва да приеме 5 милиона икономически мигранти, за да поддържа сегашния темп на икономическо развитие, се посочва в изявление на организацията.