Какво е " СЕ ВЪЗПОЛЗВАМ " на Английски - превод на Английски

• take
• i'm taking advantage
• be using
• make
• seize
• i benefit
• i was taking advantage
• i am taking advantage
• make use
• try to use
• to profit

Примери за използване на Се възползвам на Български и техните преводи на Английски

Ще се възползвам от идеите.
I will try to use the ideas.

Какво да направя за да се възползвам?
What do I do to profit?

Да, и се възползвам.
Yes, and I'm taking advantage of that.

Аз ги игнорирах, за да се възползвам.
I ignored these codes in order to profit.

Днес се възползвам от това.
I am taking advantage of today.

Чувствам, че се възползвам от тях.
I feel like I'm taking advantage of them.

Аз ще се възползвам от тази от ръцете си за 12.
I will take this off your hands for 12.

А пък аз ще се възползвам от хотела.
And I will take the hotel.

Ще се възползвам от рецептата догодина.
I will certainly be using this recipe again next year.

Чакай, аз ще се възползвам от разстояние.
Hold on, I will take this off.

Изглежда, все едно, че се възползвам от теб.
It's like I'm taking advantage of you or something.

Непременно ще се възползвам от идеята. Благодаря!
I will be using the idea, Thanks!

Но делото й има дупки, и аз ще се възползвам от тях.
But their case has holes, and I will make them wider.

И мислиш, че се възползвам от него?
And you think I'm taking advantage of him?

Как ще се възползвам от медицинските си записи?
How Will I Benefit from Getting My Medical Records?

Определено ще се възползвам от тази услуга.
I will most certainly be using this service.

Беше ми много полезна и ще се възползвам от съветите.
I found it very useful and will take the advice given.

Сякаш се възползвам от пациент.
I would feel like I was taking advantage of a patient.

Може би един ден и аз ще се възползвам от тази ти амбиция.
Maybe one day I will make use of this ambition as well.

Нека всички се възползвам от тази на горния етаж, добре ли е?
Let's all take this upstairs, all right?

Очевидно е маркетингова грешка, но се възползвам от нея.
It's a marketing mistake, but I'm taking advantage of it.

Сега ще се възползвам от сайта за да поискам вашето мнение.
We will also be using the site to seek your views.

Но ще изглежда сякаш се възползвам от теб, понеже си пила.
I will keep thinking… I'm taking advantage, since you're drunk.

Аз се възползвам максимално от малкото време, което имаме тук.
I make the most of the little time we have here.

Аз… просто искам да… се възползвам от възможността да ти благодаря.
I-I… just want to… take this opportunity to thank you.

Тес, се възползвам от тази глоба джентълмен на горния етаж в момента!
Tess, take this fine gentleman upstairs right now!

Не искам да мислиш, че се възползвам от теб така или иначе.
I don't want you to think I'm taking advantage down on you anyway.

Аз се възползвам от възможността да ви благодаря за подаръка вид.
I take this opportunity to thank you for the kind gift.

Достъпът до Трейси е възможност и се възползвам от нея.
Having access to Tracy is an opportunity, and I'm taking advantage of it.

Вие се възползвам от тази сделка, Вашата политическа кариера е свършено.
You take this deal, your political career is over.