Примери за използване на Се подчиняваме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I}Чуваме и се подчиняваме.
Ние се подчиняваме на закона!
We obey the law!Всички ние се подчиняваме на закона.
We all obey the law.Тук се подчиняваме на закона.
We obey the law here.Всички ние се подчиняваме на закона.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Те казват:"Слушаме и се подчиняваме.
They say:"We hear and obey.Нека се подчиняваме на шерифа!
Let's obey the Sheriff!Ние само им се подчиняваме.
We only abide by them in this world.Когато той командва, ние се подчиняваме.
When he commands, we obey.Ние се подчиняваме на природните закони.
Страстта ни управлява… и ние се подчиняваме.
Passion rules us all… and we obey.Но ние се подчиняваме на заръките на Равина.
But we obey the Rabbi's orders.Власт над нас имат само тези, на които се подчиняваме.
We are the only ones who obey.Ние се подчиняваме на волята на нашия Създател.
We obey the will of our Creator.А понякога, адвокат, се подчиняваме на закона.
Ако се подчиняваме на Господ, всичко е възможно!
If we obey the Lord, anything is possible!Все още сме добри деца и му се подчиняваме.
Ние Му се подчиняваме и благодарим за милостта Му".
We obey Him and give thanks for His mercy".Власт над нас имат само тези, на които се подчиняваме.
Ние Му се подчиняваме и благодарим за благословията Му.
We obey Him and give Him thanks for His blessing.Ние сме отговорни, когато не им се подчиняваме.
Всички се подчиняваме на законите, за да можем да бъдем свободни.
Власт над нас имат само тези, на които се подчиняваме.
Ти и аз ще се подчиняваме на командите на Лиз и отец Ламонт.
You and I will obey the commands that Liz and Father Lamont give us.Ето защо, когато ние съзнателно се подчиняваме на Всемогъщия Бог ние сме мюсюлмани!
Therefore, when we willfully obey Almighty God we are Muslims!Но в крайна сметка съдията е взел такова решение и ние се подчиняваме„, заяви Стефанов.
But in the end the judge has taken such a decision and we obey,“said Stefanov.Ние се подчиняваме на закона, не на политиците, тъй като сме независими по закон.
We obey the law, not the politicians, because we are independent as stated by the law.”.Мъдри души вземат решения при такива случаи и ние спазваме и се подчиняваме на техните заключения.
Wise souls adjudicate on such occasions and we observe and obey their conclusions.Ако ние Му принадлежим,можем да очакваме Неговото дисциплиниращо действие когато не Му се подчиняваме.
If Ще се подчиняваме ли на Бога независимо от последствията или ще станем част от заобикалящата ни култура?
Will we obey God regardless of the consequences or will 
