Какво е " СЕ СЪБРАХМЕ " на Английски - превод на Английски

got together
се събират
се съберат
се срещат
се обединят
вземете заедно
да получите заедно
се срещнем
се обединяват
да излезем заедно
получавам заедно
we gathered
събираме
сме се събрали
набираме
ни обединява
събраната
събирането
have assembled
came together
се събират
се съберат
идват заедно
се обединяват
се обединят
се съединяват
се съчетават
се срещат
се сливат
дошли заедно
we met
ни среща
се срещаме
се срещнем
се видим
отговаряме
събираме се
се запознаваме
се виждаме
се запознаем
се сблъскваме
were together
бъдем заедно
сме заедно
бъдат заедно
са заедно
бъдете заедно
сте заедно
се съберем
да бъдете заедно
бъде заедно
е заедно
we gather
събираме
сме се събрали
набираме
ни обединява
събраната
събирането
put together
накуп
събрали
поставени заедно
сглобени
взети заедно
сложени заедно
поставят заедно
we were reunited
we have gathered together

Примери за използване на Се събрахме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не, ние се събрахме.
No, we got together.
Ние се събрахме на 16.
We got together at 16.
И така се събрахме.
Днес се събрахме с отбора.
We met the team today.
Много скоро се събрахме.
Soon, we were together.
А сякаш се събрахме вчера.
It was as if we met yesterday.
Тя ме откри и се събрахме.
She located me and we were reunited.
Вечерта се събрахме всички.
Everyone came together tonight.
Ние се събрахме толкова лесно.
The way we got together was so easy.
Така и не се събрахме.
So we never got together.
Отново се събрахме около теб.
We gather around you once again.
След този ден, отново се събрахме.
That afternoon, we gathered again.
Малко по-късно се събрахме в хотела.
We met a little later in a hotel room.
Когато се събрахме, бяхме дечица.
When we met, we were just kids.
И така постепенно се събрахме всички.
Gradually everyone came together.
И така се събрахме екип от трима души.”.
We put together a team of people.".
Скоро всички ние пак се събрахме в Париж.
In Paris we all soon came together again.
Сега се събрахме да запомним нашата смърт.
Now we gather to remember our dead.
Както и да е, вечерта се събрахме за вечеря.
Anyway, in the evening, we gathered for dinner.
Ние се събрахме онлайн, и споделяме историите си.
Online we came together, and we shared our stories.
Аз и човечността… бяхме твърде млади, когато се събрахме.
Me and humanity, we got together too young.
Когато се събрахме за пръв път всички бяхме загубеняци.
When we first came together. We were all losers.
Ние-сме ходили, и се събрахме всички козите заедно.
We-we walked, and we gathered all the goats together.
После се събрахме около Учителя и започна разговор.
Afterward, we gathered around the Master and a conversation began.
Рано сутринта се събрахме в центъра на Тавиано.
Early in the motning we gathered at the centre of Taviano.
Надвечер стигнах с. Подкова, където се събрахме с друг колега.
Within an hour we reached Gabtoli where we met our other colleague.
Записах къде се събрахме, тук в плевнята на Пъркинс.
Wrote down where we gathered, here at Perkins's barn.
Защо ние nгo докосване на стената,sйrie се снимка ние се събрахме в една мозайка.
Because we are not supposed to touch the wall,we take a series of photos that we put together in a mosaic.
Щом веднъж тримата се събрахме, всичко си пасна.
Once the three of us were together, everything felt right.
Тази вечер се събрахме, за да обсъдим тежкото положение на Гърция.
We met tonight to discuss the serious situation in Greece.
Резултати: 234, Време: 0.0838

Как да използвам "се събрахме" в изречение

За щастие, преди 6 години няколко колеги се събрахме и направихме reduta.bg.
На 30.08.2009г. се събрахме в Асеновград пред нашата църква „Св.Богородица Благовещение“ за поредната екскурзия.
Уикенда се събрахме на морето на Лонгборд Фестивалa в Бургас, oрганизиран от LongDayBoarding и STORMSHOP.
Като се събрахме сега за тяхно възпоминание, нека радостно изречем едногласно похвала за тях, казвайки:
се събрахме на местостроежа, за да установим състоянието и готовността му за въвеждане в експлоатация.
Като се събрахме днес за неговото възпоминание, нека радостно изречем едногласно похвала за него, казвайки:
На 6.6.2009 на мотофестивал Приморско се събрахме приятели от цялата страна и създадохме мото клуба.
Mного гурбетчии се събрахме тук. България на три окиана. На това чудо дали му трябва смазка?
След изпълнение на Паневритмията се събрахме около Учителя на полянката и се отвори въпрос за Свободата.
На 18.04.2015г. /събота/ се събрахме на едни препичащи се пейки, усмихнати и готови за малко добротворчество.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски