Какво е " СЕ ЦЕЛИШ " на Английски - превод на Английски

• you're aiming
• are you aiming
• you're shooting
• target

Примери за използване на Се целиш на Български и техните преводи на Английски

Къде се целиш?!
Where are you aiming?

С лявото копче се целиш.
The left trigger aims.

Накъде се целиш?
Where exactly are you aiming?

Внимавай къде се целиш.
Be careful where you aim.

В какво се целиш?
What are you aiming at?

Защо се целиш толкова ниско?
Why are you aiming so low?

Скъпи, къде се целиш?
Baby, where were you aiming?

Мишката се целиш и стреляш.
Mouse aim and shoot.

В коя топка се целиш?
Which ball are you aiming for?

Защото се целиш твърде ниско.
Cause you're aiming too low.

В какво се целиш?
Just what exactly are you aiming at?

Не бързай, когато се целиш.
Take your time when you aim.

Стори ми се, че се целиш твърде високо.
I would thought you were aiming higher.

Искащ да кажеш, че добре се целиш?
You mean you were aiming?

Поглеждаш, къде се целиш, след това- топката.
Look where you're aiming, then look at the ball.

Използвай мишката за да се целиш и стреляш.
Use mouse to aim and shoot.

Радвам се че се целиш толкова на високо, убиецо.
Glad to see you're shooting so high there, killer.

В третия или четврътия кръг на Дантевия ад се целиш?
Were you aiming for Dante's third or fourth circle of hell?

Аз също знам, че се целиш във върха- да оглавиш компанията.
I also know that you aim for the top of the company.

Трудно ще повалиш някого, ако се целиш в капачките му.
It's hard to lay people out when you're aiming for their kneecaps.

Бъди точна когато се целиш в сърцето, което искаш да разбиеш.
Be severe when you target the heart you want to break.

Ето, вземи твоето оръдие-играчка и се целиш в това знаме.
So, you take a toy cannon and you aim it at this flag.

Ако се целиш добре и бързо, ще има два куршума в противника ти.
If you aim right in first place, there will be two bullets in your enemy.

Ако лесно постигаш целите си значи се целиш твърде ниско.
But if they are your target, you are aiming way too low.

Нее, щом се целиш в Станфорд, тогава Харвард трябва да е в списъка.
Nah, if you're shooting for Stanford, then Harvard should be on the list. Yeah.

Ако лесно постигаш целите си значи се целиш твърде ниско.
If you're achieving all your goals, you're aiming to low.

Виж твоита цел, разбири в какво се целиш, не го пускай просто физически.
See your target, understand what you're aiming for, don't just physically let fly.

Ако лесно постигаш целите си значи се целиш твърде ниско.
If you already know how to accomplish your goal, you're aiming too low.

Знам, че се целиш, да превземеш града, но за да го контролираш, ти трябват правила.
I know you're aiming to take over this city, but to control it, you need rules.

Ако искаш да стане както трябва, се целиш тук… за шията, нали?
If you want to do it right, you aim here… for the jugular. Huh?