Какво е " СИЛНАТА ПОДКРЕПА " на Английски - превод на Английски

• strong support
• strong backing
• passionate support
• powerful support
• great support

Примери за използване на Силната подкрепа на Български и техните преводи на Английски

Цена на силната подкрепа при ниво 1.386.
Price of strong support level at 1.3860.

Силната подкрепа от администрацията на Тръмп му дава допълнителен импулс.
Strong backing from the Trump administration has given him an extra boost.

Истинската причина за силната подкрепа на Москва в Германия е другаде.
The real reason for strong support for Moscow in Germany lies elsewhere.

Работих упорито в тази насока и имах силната подкрепа на баща си.
I have worked hard in this direction, and I have had the strong support of my father.

Това е неразделна част от силната подкрепа на правителствата на Баоджи на всички нива.
This is inseparable from the strong support of Baoji's governments at all levels.

Нищо от постигнатото не би било възможно без силната подкрепа, която получавам….
The grants provided would not be possible without the great support we….

Получихме силната подкрепа на гръцкото правителство за изграждането на проекта.
We have received great support from the Russian government in implementing this project.

Двойката продължава да се движи над силната подкрепа, а RSI е във възходяща формация.
The pair continues to move over the strong support and the RSI is rising in formation.

Всяка от тези инициативи може да оцелее само ако има силната подкрепа от двете страни.
Each of those initiatives can only survive if there is strong support from both sides.

Днешното решение е израз на силната подкрепа на ЕС за Сърбия и лидерите на страната.
Today's decision is an expression of the EU's strong support to Serbia and its leaders.

Двойката направи ребаунд от ниво 0 на Фибоначи, където е и силната подкрепа при 1.216.
The couple made a rebound from Fibonacci level 0.0, where the strong support at 1.2160.

Силната подкрепа на местната общност и общината изиграха съществено значение за проекта.
The strong support of the local community and municipality was essential for the project.

Процесът на присъединяване на Турция към ЕС набра скорост със силната подкрепа на Вашингтон.
Turkey's accession process to the EU had gained momentum with Washington's strong support.

Приветства силната подкрепа, оказвана от Турция, Ливан и Йордания на сирийското население;
Welcomes the strong support shown by Turkey; Lebanon and Jordan for the Syrian population;

Crelle е избран за член на Берлинската академия през 1827 със силната подкрепа на Александър фон Хумболт.
Crelle was elected to the Berlin Academy in 1827 with the strong support of Alexander von Humboldt.

Въпреки силната подкрепа в международен план Меркел е изправена пред невиждан десен бунт у дома.
Despite strong support internationally, Merkel is facing an unprecedented right-wing revolt at home.

Благодаря на докладчика за силната подкрепа, която той недвусмислено оказа на работата на ОЛАФ.
I thank the rapporteur for the strong support he explicitly states for the work of OLAF.

Въпреки силната подкрепа за Климент, Европа остана разделена между две почти равни вярвания.
In spite of the strong support for Clement, Europe remained divided between two almost equal allegiances.

Поради тази причина силно приветствам тази резолюция и силната подкрепа на Парламента за Единната зона за плащания в евро.
I therefore very much welcome this Resolution and Parliament's strong support for SEPA.

Въпреки силната подкрепа от математиците в колеж, Тод не е на редица поводи да бъдат избрани.
Despite strong backing by mathematicians in the College, Todd failed to on a number of occasions to be elected.

По същото време Иран има своя ядрена програма със силната подкрепа на официален Вашингтон.
Iran engaged in nuclear development programs under the shah, with the strong support of official Washington.

Иран се включи в развитието на ядрена програма под управлението на шаха, със силната подкрепа от Вашингтон.
Iran engaged in nuclear development programs under the shah, with the strong support of official Washington.

По-голямата част от успеха на Росатом може да бъде приписан на силната подкрепа, предоставяна от руското правителство.
Much of Rosatom's success can be ascribed to the strong support provided by the Russian government.

В началните години на този век силната подкрепа за интеграцията и бързото развитие все още властваха в ЕС.
In the early years of this century, strong support for integration and rapid development still prevailed in the European Union.

Той бе освободен от затвора през септември 1544 година, главно поради силната подкрепа от университета в Лувен.
He was released from prison in September 1544, mainly due to strong support from the University of Louvain.

Първо: силната подкрепа на властите, наблюдават се елементи на протекционизъм и данъчни облекчения в някои сектори.
First: the strong support of the authorities, including elements of protectionism and tax relief in sensitive sectors.

Пауъл изрази и благодарността на Вашингтон за силната подкрепа, която Албания оказа на ръководената от САЩ операция в Ирак.
Powell also conveyed Washington's gratitude for the strong support Albania has given to the US-led campaign in Iraq.

От друга страна, той има силната подкрепа на Газпром, държавния руски енергиен гигант, който притежава проектната компания Nord Stream 2 AG.
On the other hand, it has the strong backing of Gazprom, Russia's state-owned energy giant which owns Nord Stream 2 AG, the project company.

А Швейцария е избрана за база, заради неутралния си статут и силната подкрепа към финансовите иновации, включително и блокчейн технологията.
The country was chosen for its neutral status and strong support for financial innovation including blockchain technology.

Знам, че мога да разчитам на силната подкрепа на Парламента след успеха на втория пакет за единно европейско небе миналата година.
I know I can count on the strong support of Parliament following the success of the second single European sky package last year.

Как да използвам "силната подкрепа" в изречение

Сърдечно благодарим на четвъртокласниците и на техните родители за силната подкрепа и инициативност!

Демократите се насочват към победа благодарение на силната подкрепа от жените, които отхвърлиха грубиянския стил на Тръмп

Председателят на ОбС - Варна: Рекордният бюджет е резултат от добрата събираемост и силната подкрепа на правителството

"ТВ 21"(Македония) : На срещата Шекеринска_Каракачанов е потвърдена силната подкрепа на България за членство НАТО и ЕС

“По-добре да го беше казал направо, че причината е силната подкрепа от Брюксел за правителството”, коментира Караянчева.

EUR/AUD: Тренда остава шорт. Цена на силната подкрепа при ниво 1.3860. При пробив – sell със стоп 1.3900.

AFP: Американските акции се понижиха с 3%, а мексиканското песо падна с 6% заради силната подкрепа за Тръмп

Аз продължавам да твърдя че Аякс е по-класният отбор.Но в Гърция със силната подкрепа на феновете Паок има шанс.

Примерът за амбиция за успех, съпровождан от силната подкрепа и персонално внимание от екипа на „Дарби Колидж“ и учениците.

Забележителното при настоящата номинация е, че тя идва от израелска страна и има силната подкрепа на българската общност в Израел.