Примери за използване на Сирийските на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сирийските гръцките.
Подкрепа за сирийските бежанци.
Support for Syrian refugees.Сирийските православни.
Syrian Orthodox.Турция се бори със сирийските бежанци.
Turkey contends with Syrian refugees.Сирийските етиопските.
Combinations with other parts of speech
Вулканът Дамаск и сирийските земетресения.
Damascus Volcano and Syrian Earthquake.Сирийските демократични сили.
Най-евтините са сирийските и китайските клетки.
The cheapest are the Syrian and Chinese cells.Сирийските деца бежанци са вътре.
The Syrian refugee children are in.А за Москва сирийските кюрди са потенциални съюзници.
For Moscow, the Syrian Kurds are potential allies.Сирийските демократични сили Турция.
The Syrian Democratic Forces Turkey.Германия връща Дъблинските правила за сирийските бежанци.
Germany reinstates Dublin rules for Syrian refugees.Сирийските бунтовници са използвали химическо оръжие.
Syrian rebels used chemical weapons.Най-вероятно сирийските бунтовници са използвали химическо оръжие.
Сирийските химически оръжия пристигнаха в Италия.
Башар Асад предупреди сирийските кюрди, че САЩ няма да ги защити.
Assad warns Syria's Kurds that US will not protect them.Сирийските бунтовници са на ръба на поражението?
Are Syria's rebels on the verge of victory?Една от тях е, че сирийските бежанци са концентрирани в лагери.
One is that the Syrian refugees are concentrated in camps.Сирийските бежанци по света са 5 млн. души.
There are over 5 million Syrian refugees around the world.Израел заплашва да унищожи сирийските системи за въздушна отбрана.
Israel threatens to‘destroy' Syrian air defence systems.Броят на сирийските бежанци в Ливан надхвърли 1 милион.
Number of Syrian refugees in Lebanon surpasses 1 million.Ал Асад също използва сирийските кюрди като пионки срещу Турция.
Assad has also used Syria's Kurds as pawns against Turkey.Сирийските малцинства могат да дойдат„в прегръдката на исляма“.
Syria's minorities can come“into the bosom of Islam”.Групировката контролира много от сирийските източни петролни полета.
The group controls many of Syria's eastern oil fields.Видяхме сирийските деца, които бяха избити с химически оръжия.
We saw Syrian children being slaughtered with chemical weapons.Националния съвет сирийските революционни и опозиционни сили.
The National Council for Syrian Revolutionary and Opposition Forces.Сирийските власти намерили химическо оръжие в тунел на въстаниците.
Syrian government has found chemical weapons in rebel tunnels.Националната коалиция на сирийските революционни и опозиционни сили.
The National Coalition of Syrian Revolutionary and Opposition Forces.Сирийските опозиционни групи все още адамантил срещу президента Башар Асад.
Syrian opposition groups still adamantly against President Bashar al-Assad.ЕС не е съгласен с Русия, че сирийските бежанци може да се завърнат в домовете си.
EU disagrees with Russia that Syrian refugees can go back.
