Какво е " СКЪРБЯЩ " на Английски - превод на Английски

• grieving
• bereaved
• mourning
• sorrowful

Примери за използване на Скърбящ на Български и техните преводи на Английски

Скърбящ кръг.
A grieving circle.

Той е скърбящ баща.
He's a grieving father.

Не скърбяща правилно?
Not grieving properly?

Ние сме скърбящ народ.
We're a sorrowful people.

Бен, скърбящият съпруг?
Ben-- the grieving husband?

Той не е скърбящ съпруг.
He's not a grieving husband.

Скърбящи родители в 12:00 часа.
Grieving parents at 12:00.

Той беше депресиран и скърбящ.
He was depressed and grieving.

Докато скърбящата сестра не дойде.
Till the grieving sister showed up.

Какво да не кажем на скърбящ родител.
What to say to a bereaved parent.

Пред Теб заставам, греховен и скърбящ.
Before Thee I stand, sinful and sorrowful.

Какво да не кажем на скърбящ родител.
What to say to the grieving parent.

Погледнете скърбящите родители в Паркленд.
Look at those grieving parents in Parkland.

Не можеш да разпитваш скърбящ баща!
You don't interrogate a grieving father!

Дори скърбящата ти леля казва същото, което и аз.
Even your grieving aunt tells you the same.

Райън, намерихме нещо за нашия скърбящ баща.
Ryan, we got a hit on our grieving father.

Да обесиш скърбяща майка не помага никому.
Hanging a grieving mother, that don't serve nobody.

Това е което тя би искала… скърбящ съпруг.
This is what she would have wanted… a grieving spouse.

Изигра ролята на скърбящ съпруг прекрасно.
He played the part of the grieving husband beautifully.

Всеки скърбящ човек на света има нужда от тези хора.
Every grieving person on earth needs these people.

Може би, ще чуе песен на птица, на скърбящ гълъб.
Perhaps there will be a song of a bird, a mourning dove.

Защо тогава скърбящият годеник никога не се появи?
Well, how come no grieving fiancé ever came forward?

Има много практически начини да помогнете на скърбящ човек.
Some practical ways you can help a grieving person.

Ченге с история напада скърбящ съпруг на жертва на убийство.
A cop with a history attacks a murder victim's grieving spouse.

Има много практически начини да помогнете на скърбящ човек.
There are many practical ways you can help a grieving person.

Ако скърбящ приятел или член на семейството говори за самоубийство, незабавно потърсете помощ.
If a grieving friend or family member talks about suicide, seek help immediately.

Говоря пред вас не като войник или гражданин, а като скърбящ син.
I speak to you now not as a soldier or citizen, but as a grieving son.

Когато съм със скърбящ клиент, а ти решаваш, че е перфектен момент за сцена, в която някой умира.
When I'm with a bereaved client, say, and you decide that that's the perfect moment for a scenery-chewing death scene.

Че много хора се чувстват неловко, когато се опитват да утешат някой, който е скърбящ.
In fact, most people feel very uncomfortable trying to comfort someone who is grieving.

Така ли? Трябва да кажа, има част от мен, която се радва да види някой скърбящ за приятелката ми.
Are you? Uh… I have to say, there's a part of me that's not sad to see someone mourning my friend.

Как да използвам "скърбящ" в изречение

Трупът е идентифициран по татуировката на дясното рамо – скърбящ ангел, с прибрани криле и пеперуди.

Нима има сила на света, която може да попречи на един скърбящ баща да скърби по изгубеното си дете!??

Как да Помогнем на Скърбящ Приятел – Част 2 Ако имате приятел, който току-що е изгубил човек със сигурност...

„Джон Дон каза веднъж, че смъртта е демократична”, – казва проповедникът Били Греъм, скърбящ на погребението на Ричард М. Никсън”.

Един скърбящ български баща в Лондон и двете му деца имат нужда о... Здравейте, приятели! Обръщаме се към вас с огромна молба за помощ ... още