Какво е " СЛОЖНИ РЕШЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• complex solutions
• complex decisions
• difficult decisions
• sophisticated solutions
• complicated solutions
• complicated choices
• complicated decisions

Примери за използване на Сложни решения на Български и техните преводи на Английски

Често сам взема сложни решения.
He often makes complex decisions on his own.

Растенията са способни да взимат сложни решения.
Plants are also able to make complex decisions.

Охлювите взимат сложни решения само с две мозъчни клетки.
Snails can make complex decisions‘with only two brain cells'.

Растенията могат да взимат сложни решения.
Plants are also able to make complex decisions.

Ние превеждаме сложни решения в безпроблемно внедряване и използване.
We translate complex solutions into worry-free implementation and usage.

Сложните проблеми изискват сложни решения.
Complicated problems call for complicated solutions.

Понякога се налагат да се вземат сложни решения и това е едно от тях.
Sometimes you have to make difficult decisions and that is one of them for me.

Доверяват се на интуицията си, когато вземат сложни решения.
Trust your unconscious intuition when making complex decisions.

Ще научите как да се направи трудни и сложни решения- и ще се научите как си определен ст…+.
You will learn how to make difficult, complex decisions- and you will learn how your particular l…+.

Нали знаеш, че сложните проблеми изискват сложни решения?
You know, complicated problems call for complicated solutions.

Няма нужда светът да измисля сложни решения за обсадения анклав, където повечето от хората са бежанци.
There is no need for the world to devise complex solutions for a besieged area where most of the people are refugees.

Ние се фокусираме върху изискванията на клиента, независимо дали те са на прости или сложни решения!
We focus on customer requirements, whether it is simple or complex solutions.!

Тъкмо обратното, несъзнателната част на вашия мозък се справя много добре с такива сложни решения, които обхващат много аспекти на нашия живот.
In contrast, your unconscious mind is much better at dealing with the complex decisions that pervade many aspects of our lives.

Изследвания твърдят, че топлото време влошава нашата способност да вземаме сложни решения.
Recent research suggests that warm weather impairs our ability to make complex decisions.

За щастие, макар че това могат да бъдат сложни решения в хола и зоната за забавление, те обикновено не са толкова трудни в спалнята.
Luckily, while these can be complicated decisions in the living room and entertainment area, they are usually not as difficult in the bedroom.

Всеки път, когато едно дете е изправено пред избор, му напомня за съществуването на прости и сложни решения.
Every time a child faces a choice, remind him of the existence of simple and complex solutions.

Кибератаките са сериозно притеснение за организациите с всякакъв размер и сложни решения са необходими, за да се справят с тези заплахи в реално време.
Cyber attacks are serious concerns for organizations of all sizes, requiring complex solutions to address real-time threats.

Конфликтната теория се вглежда в това как емоционалните симптоми и характерови особености се явяват сложни решения за душевните конфликти.
Modern conflict theory looks at how emotional symptoms and character traits are complex solutions to mental conflict.

Новите концепции за маркетингови комуникации не само изискват сложни решения, но се основават на индивидуалните характеристики на купувача.
New concepts of marketing communications not only require complex solutions, but are built on the account of the individual characteristics of the buyer.

Конфликтната теория се вглежда в това как емоционалните симптоми и характерови особености се явяват сложни решения за душевните конфликти.
Conflict Theory, which theorizes that emotional symptoms and character traits are complex solutions to intrapsychic conflict.

Частичното преустановяване на действието, а не пълно постепенно прекратяване, налага сложни решения, които трябва да бъдат направени, за да се изберат замени.
The partial phasedown, rather than a complete phaseout, recognized the complicated choices that will need to be made to select replacements.

Има най-различни опции за лечението на рака на гърдата и е възможно да се почувствате затрупани с информация, тъй като трябва да взимате сложни решения за Вашето лечение.
There are many options for breast cancer treatment, and you may feel overwhelmed as you make complex decisions about your treatment.

Кибератаките са сериозно притеснение за организациите с всякакъв размер и сложни решения са необходими, за да се справят с тези заплахи в реално време.
These types of cyber-attacks are serious concerns for businesses of all size and complex solutions are required to tackle these threats in real-time.

За технологичните компании, които предлагат сложни решения като услуга, удовлетворението и ангажираността на клиентите се превръща в приоритет номер едно.
For technology companies that offer complicated solutions as a service, keeping customers happy and engaged is increasingly becoming the number one priority.

Сега, повече от преди се интересуваме как сензорната информация се интегрира в тази мрежа докато животното взима сложни решения.”.
What we're looking at, more than what's been looked at in the past, is how sensory information is being integrated in this network while the animal is making complicated decisions.'".

Всеки от тях, в чиста форма или в сложни решения, може да се прилага за инфектирани или заподозрени легла в апартамента всеки ден за дълъг период от време.
Each of them, in its pure form or in complex solutions, can be applied to infected or suspected bed bugs in the apartment every day for a long period of time.

Имаме нужда от ученици, които могат да задават добри въпроси, да очертават пътеки, да разсъждават за сложни решения, да създават модели и да общуват под различни форми.
We need students who can ask good questions, map out pathways, reason about complex solutions, set up models, and communicate in different forms.".

Затова ние разработваме и представяме изключително сложни решения, които покриват дори най-взискателните изисквания към архитектурните системи с прекъснат термичен мост.
That is why we develop and present extremely complex solutions to satisfy the highest requirements in terms of architectural systems with thermal break.

Препоръки за регистрация При декорирането на студио в бакалаво студио дизайнерите се съветват да не избират сложни решения, съдържащи извити стени или многоетажни тавани.
When decorating a bachelor studio apartment, designers are advised not to choose complex solutions containing curved walls or multi-level ceilings.

Обяснението на Дейкстерхойс и Ван Олден за този ефект, познато като Теория за несъзнателното мислене, защитава те зата, че има златна среда при вземане на сложни решения.
Dijksterhuis and Van Olden's explanation for the effect, referred to as the“unconscious thought theory,” argues for a kind of middle ground when making complex decisions.

Как да използвам "сложни решения" в изречение

Здравината на алуминиевата дограма позволява сложни решения като окачени и структурни фасади, покривни конструкции, зимни градини.

Растенията могат да танцуват, пеят и взимат сложни решения | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина

Въпросът позволява да се изясни дали кандидатът не проявява склонност към търсене на прекалено сложни решения за прости задачи.

• Нещата не винаги са такива, каквито изглеждат. Привидно простите въпроси могат да имат твърде сложни решения и обратното.

Компанията Radvision, която вече е част от Avaya, e известна с изграждане на тежки инфраструктури и сложни решения за оператори и доставчици.

Насладете се на празниците и на близките си, а след това започвайте да търсите възможностите. Маркетингът е забавна професия, със сложни решения и в това е неговото удоволствие.

Най-малките фирми често не се нуждаят от сложни решения за да управляват бизнеса си. Това обаче често може да ги изолира от възможностите, които може да им предоставят технологиите. Повече