Какво е " СМЕКЧАВАЩИ " на Английски - превод на Английски

• mitigating
• mitigation
• extenuating
• attenuating
• softening

Примери за използване на Смекчаващи на Български и техните преводи на Английски

Смекчаващи обстоятелства.
Mitigating circumstances.

Имам смекчаващи обстоятелства.
I have mitigating circumstances.

Нестероидни смекчаващи лекарства.
Non-steroidal mitigating medications.

Има смекчаващи обстоятелства.
There are mitigating circumstances.

Оценка на възможните смекчаващи дейности.
Review of possible mitigation actions.

Ами, има смекчаващи фактори.
Well, there are mitigating factors.

Винаги ще се намерят смекчаващи обстоятелства.
There are always mitigating circumstances.

Има смекчаващи обстоятелства.
There were mitigating circumstances.

Прилагане на смекчаващи кремове с витамин А.
The use of softening creams with vitamin A.

Разработен беше набор от смекчаващи мерки.
A range of mitigation measures has been developed.

Имаше смекчаващи обстоятелства.
There were extenuating circumstances.

Винаги ще се намерят смекчаващи обстоятелства.
There can always be mitigating circumstances.

Имало е смекчаващи обстоятелства.
There were mitigating circumstances.

Но тук има два важни смекчаващи фактора.
But there are two important mitigating factors here.

Имаше смекчаващи обстоятелства.
There were some extenuating circumstances.

Да си чувал за смекчаващи обстоятелства?
Haven't you ever heard of extenuating circumstances?

Други смекчаващи обстоятелства няма.
There are no mitigating circumstances.

Царевица и слънчогледово масло за смекчаващи действия.
Corn and sunflower oil for mitigating action.

Изтъкват смекчаващи обстоятелства.
He is claiming mitigating circumstances.

Разработен беше набор от смекчаващи мерки.
It was also developing a complex set of mitigation measures.

Други смекчаващи обстоятелства няма.
There AREN'T any mitigating circumstances.

Да, но при сериозно смекчаващи обстоятелства.
Yeah, but with some seriously extenuating circumstances.

Вреди, произтичащи от прилагането на смекчаващи мерки.
Damage arising from application of mitigating measures.

А ако има смекчаващи обстоятелства?
What if there were extenuating circumstances?

От Тейлър разбрах, че има… смекчаващи фактори.
I understand from taylor that there were… mitigating factors.

Смекчаващи обстоятелства в настоящия случай не съществуват.
There were no extenuating circumstances in this case.

(4) Оценка на алтернативни механизми и смекчаващи мерки.
(4) Assess alternative options and mitigating measures.

Не забравяйте да добавите смекчаващи и овлажняващи съставки.
Don't forget to add the softening and moistening components.

Смекчаващи парчета, смекчаващи вината документи TI-TI-SO Съдия.
Mitigating pieces, extenuating documents TI-TI-SO Judge.

Един неизчерпателен списък на смекчаващи мерки би включвал.
A non-exhaustive list of mitigating measures includes.