Какво е " СМЪРТНИТЕ НАКАЗАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• death penalty
• capital punishment
• death sentences

Примери за използване на Смъртните наказания на Български и техните преводи на Английски

Смъртните наказания по света!
Death Penalty Worldwide!

Калифорния наложи мораториум върху смъртните наказания.
California imposes a moratorium on the death penalty.

Смъртните наказания по света!
The Death Penalty Worldwide!

Изразявам пълната си подкрепа за отмяната на смъртните наказания.
I fully support the abolition of the death penalty.

Смъртните наказания по света!
Capital punishment worldwide!

Лично аз съм против абортите, както и против смъртните наказания.
I personally am against abortion, but I'm also against the death penalty.

Смъртните наказания по света!
Death Penalty around the World!

Статистиката сочи, че Китай е с най-високи показатели на смъртните наказания в света.
Statistically, in China the highest rates of the death penalties in the world.

Смъртните наказания по света!
Death penalty throughout the world!

През март Япония възобнови изпълнението на смъртните наказания след 20-месечен мораториум.
Thailand has resumed its use of the death penalty after a nine year moratorium.

Смъртните наказания по света!
Capital Punishment Around the World!

Дари хиляди, за да помогне на бежанците да лобират срещу смъртните наказания, имам предвид, че той.
He donated thousands to help refugees, to lobby against capital punishment, I mean, he.

Смъртните наказания се извършват тайно….
Death sentences are carried out in secrecy.

Тук често говорим за броя на смъртните наказания, които се изпълняват в Китай, в Иран и т.н.
We often talk here about the number of death penalties being carried out in China, in Iran, etc.

Смъртните наказания се извършват тайно….
The death penalty is still carried out in secrecy.

Отбелязва измененията в закона за борба с трафика на наркотици, които следва да намалят броя на смъртните наказания;
Notes the amendments to the drug trafficking law, which should reduce the number of death sentences;

Той встъпва в длъжност през януари тази година, като мораториумът върху смъртните наказания е едно от неговите обещания.
The Governor took office in January and a death penalty moratorium was one of his campaign pledges.

Въпреки очевидното й нежелание да изпълнява смъртните наказания, миналата година Индия гласува срещу проекторезолюция, призоваваща глобален мораториум над екзекуциите.
For decades India had been reluctant to carry out death sentences, but in 2012 it voted against a U.N. draft resolution for a global moratorium on executions.

Политиката на правителството беше да контролира смъртните наказания. Смъртното наказание за тежки престъпления.
The old policy of the goverment was to control death penalty death penalty is for severe criminals.

Той позволява на робите да подават жалби срещу господарите си, често помилва престъпници, вместо да потвърждава смъртните им присъди, забранява смъртните наказания, помага на градовете, пострадали от природни бедствия, и намалява данъците.
He allowed slaves to file complaints against their masters, frequently gave criminals clemency rather than sign their death warrants, banned capital punishment, helped cities that had suffered from disasters, and lowered taxes.

Правата на жените и правата на етническите и религиозни малцинства са изтикани настрана, а смъртните наказания често се изпълняват публично, по възможно най-жесток начин, като средство за потискане на неконформистко поведение.
The rights of women and the rights of ethnic and religious minorities have been shoved to one side and the death penalty is often carried out in public, in the cruellest of manners, as a means of suppressing non-conformist behaviour.

Вижте какви смъртни наказания се прилагат днес.
Consider how the death penalty is used today.

Искат смъртни наказания, но това не е правилно.
People want capital punishment, that doesn't make it right.

Тръмп иска смъртни наказания.
Trump asks the death penalty.

Редовно се изпълняват смъртни наказания.
Capital punishment is regularly carried out.

Беларус е единствената европейска държава, изпълняваща смъртни наказания.
Belarus is the only european country that applies the death penalty.

Например в Сомалия шериатските съдилища налагат смъртни наказания на младежи.
Sharia courts are imposing capital punishment on youths in Somalia, for example.

За пръв път от 16 години: Изпълняват смъртни наказания в САЩ.
For the first time in 23 years, the death penalty has been carried out in the Philippines.

Само че, това беше в онези времена, когато имаше смъртни наказания.
There was that time when the death penalty was in place.

Освен САЩ Япония е единствената високоиндустриализирана държава, която изпълнява смъртни наказания.
Apart from the United States, Japan is the only major industrialised democracy who implements capital punishment.

Как да използвам "смъртните наказания" в изречение

Чл.1 Смъртните наказания ще се извършват тайно; а в случай на нужда и на явни места, по сред пладне.

Смъртните наказания ще се извършват тайно, но ако обстоятелствата не позволяват, ще се извършват на явни места и посред пладне.

През март Япония възобнови изпълнението на смъртните наказания след 20-месечен мораториум. Общият брой на екзекуциите в страната от началото на годината достигна 5.

Чл. 44. Смъртните наказания се извършват от местната тайна наказателна полиция или от тайни пратеници на Централния комитет. Те стават с предварителното разрешение на централния комитет.

Общо 2390 души, осъдени на смърт, са били екзекутирани по света през 2008 г., като близо три четвърти от смъртните наказания са били изпълнени в Китай, ...