Какво е " СПАСИТЕЛНОТО " на Английски - превод на Английски

• rescue
• saving
• salvific
• life-saving
• bailout

Примери за използване на Спасителното на Български и техните преводи на Английски

Имаш спасителното си убежище.
You have your safety hideout.

Космически Роботи Към Спасителното!
EarPlanes to the rescue!

Спасителното ви хвърляне ви изневери.
Your saving throw fails.

Космически Роботи Към Спасителното!
Space Robots to the Rescue!

Описание на д-р Бах:“Спасителното лекарство.
Dr. Bach's Description: The rescue remedy.

Признаеш спасителното дело на Христос на кръста.
To acknowledge Jesus' saving work on the cross.

Мислех, че Тъфс беше спасителното ми училище.
I thought Tufts was just my safety school.

Спасителното археологическо проучване на обект бул.
The rescue archaeological research at 52, Hristo Botev Blvd.

Грешниците се нуждаят от Спасителното Божие Слово.
The first is that they are sinners in need of God's salvation.

Доклад за случая доклад за случая и истински истории от спасителното поле.
Case report and true stories from the rescue field.

Coxswains-отговарящ за поддръжката на спасителното оборудване;
Coxswains-charge of maintenance of safety equipment;

Спасителното финансиране за гръцката банкова система ще се редуцира.
Rescue funding for the Greek banking system will be reduced.

Знаех си, че е така, откакто ми заговори за спасителното въже.
I knew it from the moment he was talked about life-saving ropes.

Всичко сътворено величае спасителното му милосърдие и пее химни на възхвала.
All created things extol its saving grace and sing its praises.

Виждаш ли колко е хубаво да живееш, без да мислиш за спасителното въже?
See how great it is when you live without worrying about that life-saving rope?

Бен е неподвижен и спасителното му жилетка е захваната от старо парче дърво.
Ben is motionless, and his life jacket is caught on an old piece of wood.

Радващата за„песовете“ новина е, че спасителното 21 място е на 3 точки растояние.
Glad for” mutts” news is that 21 rescue place is 3 points a distance.

Спасителното куче, което вие, постоянно, сте опитвали да ги накарате, да го върнат?
The rescue dog that you have tried repeatedly to get them to take back?

Заедно ние сме свободни" документиращ спасителното събитие и моят опит да се доберем до Опра.
Together We are Free" documenting the rescue event and my attempt to get Oprah.

Спасителното финансиране за гръцката банкова система ще се редуцира| Варчев Финанс.
Rescue funding for the Greek banking system will be reduced| Varchev Finance.

Изчислете ъгъла и силата на хвърляне, така че спасителното въже удари на прав път.
Calculate the angle and strength of the throw, so that the rescue rope hit right on target.

Спасителното куче вдъхновява новата книга на Катрин Шварценегер за осиновяването на домашни любимци.
Rescue dog inspires Katherine Schwarzenegger's new book on pet adoption.

Той също така добави, че спасителното дишане без компресия на гърдите не трябва да се извършва.
They also added that rescue breathing must not be performed without chest compression.

Без спасителното влияние на християните светът би загинал от собствената си развала.
Without the saving influence of Christians, the world would perish in its own corruption.

Отделно от Църквата спасителното познание за Бога в Христа не е възможно дори за апостол Павел.
Apart from the Church, the saving knowledge of God in Christ was not available even to St. Paul.

Крайцера е потънал за 12 минути, което не е позволило на екипажа да изпрати сигнал за бедствие или да използва спасителното оборудване.
It went down in 12 minutes, making it impossible to send a distress signal or deploy life-saving equipment.

Използвайте спасителното въже, което ще ви помага на Пътя да се задържите и успешно напред да продължите.
Use the rescue rope to help you stay on the Path and successfully move forward.

Като Тяло Христово Православната Църква е неразделима, непобедима и непогрешима в„правилното и спасителното изповядване на вярата“.
The Orthodox Church, as the Body of Christ, is indivisible, invincible, and unerring in its“correct and saving confession of the faith.”.

Използвайте спасителното въже, което ще ви помага на Пътя да се задържите и успешно напред да продължите, 10 юли 2011 г.
Lord Surya Use the rescue rope to help you stay on the Path and successfully move forward, 10 July 2011.

Целият свят трябва да се надигне и да хвали Бог за спасителното Му освобождение, за това че възстановява изгубеното и изоставено някога човечество.
The whole world ought to arise and thank God for His saving deliverance, for restoring those once lost and abandoned by humanity.

Как да използвам "спасителното" в изречение

Ariádnefaden m нишката на Ариадна (водещата нишка, спасителното средство).

Спасителното значение на фикцията: необходими условия, епистемологически проблеми, възможни решения.

Примери за корабни устройства са: рулевото устройство, котвеното устройство, спасителното устройство и т.н.

В резултат на спасителното проучване през двата етапа бяха открити, проучени и документирани следните структури:

Слово на Възнесение Господне. За спасителното понасяне на скърбите. Реалното съществуване на вечните адски мъки. аудио

Т4 - общото време за придвижване на катера, лодката или спасителното средства до мястото на инцидента;

Това придвижване е единствено спасителното за цивилизацията на Марс и един ден те ще благославят тази идея.

Св. Григорий Палама. Слово за спасителното Рождество по плът на нашия Господ, Бог и Спасител Иисус Христос

Ето как светите мъченици са изобличавали мохамеданската вяра и са съхранили за нас спасителното право славене на Бога:

Да свържешъ нѣкого съ доброто: онзи човѣкъ, който се дави въ морето, да го вържешъ съ спасителното вѫже.