Какво е " СПЕЦИФИЧНАТА ОЦЕНКА " на Английски - превод на Английски

• specific assessment

Примери за използване на Специфичната оценка на Български и техните преводи на Английски

Специфичната оценка се базира на: 9.5.
The specific assessment is based on: 9.5.

В настоящата глава е представена специфичната оценка на Палатата по отношение на приходите.
This chapter presents the Court's specific assessment of Revenue.

В тази глава е изразена специфичната оценка на Сметната палата относно приходите, които включват собствени ресурси и други приходи.
This chapter presents the specific assessment of revenue, which comprises own resources and other revenue.

Специфичната оценка се основава на: а директна съществена проверка на представителна статистическа извадка от едно поето задължение и 55 платежни операции, извършени от Комисията през 2007 г.
The specific assessment is based on:(a) substantive testing of a representative statistical sample of one commitment transaction and 55 payment transactions made by the Commission in 2007.

В настоящата глава е представена специфичната оценка по отношение на пазарите и преките помощи в областта на земеделието.
This chapter presents the specific assessment of market and direct support for agriculture.

Изчистванията на авансови плащания- нов елемент в извадката за 2012 г., който представлява 62% от стойността на одитираната популация- прибавят 2, 1 процентни пункта към общия вероятен процент грешки за специфичната оценка.
Clearingofadvances- anewelementinthesample for 2012 representing 62% by value of the audited population- contributed 2,1 percentage points of the overall estimated error rate for the specific assessment.

В настоящата глава е представена специфичната оценка на Сметната палата по отношение на групата политики„Заетост и социални въпроси“.
This chapter presents the specific assessment of the policy area‘Employment and social affairs'.

BG C 373/128 Официален вестник на Европейския съюз 10.11.2015 г. КОНСТАТАЦИИ И ОЦЕНКИ НА ПАЛАТАТА ВЪВЕДЕНИЕ 4.1. В тази глава е изразена специфичната оценка на Сметната палата относно приходите, които включват собствени ресурси и други приходи.
EN C 373/128 Official Journal of the European Union 10.11.2015 THE COURT'S OBSERVATIONS INTRODUCTION 4.1. This chapter presents the specific assessment of revenue, which comprises own resources and other revenue.

Настоящата глава обхваща специфичната оценка на административните и другите разходи на институциите и органите на Европейския съюз(1).
This chapter presents the specific assessment of the administrative and related expenditure of the institutions and bodies of the European Union(1).

Специфичната оценка(5) се основава на: а директните съществени проверки(6) на съответните операции в представителна статистическа извадка от 180 плащания(7), извършени от Комисията през 2007 г.;(5) Глава 10 от настоящия доклад обхваща разходи за изследвания в областта на политика-„Предприятия“.
The specific assessment(5) is based on:(a) substantive testing(6) of underlying transactions on a representative statistical sample of 180 payments(7) made by the Commission in 2007;(5) Chapter 10 of this report covers research expenditure in policy area Enterprise.

В настоящата глава е представена специфичната оценка по отношение на пазарите и преките помощи в областта на земеделието, които са част от област на политика„Земеделие и развитие на селските райони“.
This chapter presents the specific assessment of market and direct support for agriculture, which is part of policy area‘Agriculture and rural development'.

Тези грешки имат отражение от 0, 6 процентни пункта за функция„Природни ресурси“ като цяло, 0, 7 процентни пункта за специфичната оценка по отношение на пазарите и преките помощи и 0, 2 процентни пункта за специфичната оценка на развитието на селските райони, околната среда, действията в областта на климата и рибарството.
These errors had an impact of 0,6 percentage points for‘Natural resources' as a whole, 0,7 percentage points for the specific assessment on direct aid and market support and 0,2 percentage points for the specific assessment on rural development, environment, climate action and fisheries.

В настоящата глава е представена специфичната оценка на Палатата по отношение на политиката на сближаване, която включва следните области на политика: 04-„Заетост и социални въпроси“ и 13-„Регионална политика“.
This Chapter presents the Court's specific assessment of Cohesion, which comprises policy areas 04- Employment and Social Affairs and 13- Regional Policy.

BG C 398/138 Официален вестник на Европейския съюз 12.11.2014 г. КОНСТАТАЦИИ И ОЦЕНКИ НА ПАЛАТАТА ВЪВЕДЕНИЕ 5.1. В настоящата глава е представена специфичната оценка на Сметната палата по отношение на регионалната политика, транспорта и енергетиката, които включват следните области на политика:„Регионална политика“,„Мобилност и транспорт“ и„Енергетика“.
EN C 398/138 Official Journal of the European Union 12.11.2014 THE COURT'S OBSERVATIONS INTRODUCTION 5.1. This chapter presents the specific assessment of regional policy, transport and energy which comprises policy areas‘Regional policy',‘Mobility and transport' and‘Energy'.

В настоящата глава е представена специфичната оценка на Палатата по отношение на регионалната политика, енергетиката и транспорта, които включват следните области на политика:„Регионална политика“,„Мобилност и транспорт“ и„Енерге тика“.
This chapter presents the specific assessment of regional policy, energy and transport, which comprises policy areas‘Regional policy'‘Mobility and transport', and‘Energy'.

За финансовите инструменти по програма„Хоризонт 2020“ обаче(включително Гаранционния механизъм InnovFin за МСП) специфичната оценка е извършена, след като законодателното предложение за програмата вече е било публикувано, а размерът на примерния бюджет вече е бил обсъден между Европейската комисия, Европейския парламент и Съвета.
However, for the financial instruments under the Horizon 2020 programme(including the InnovFin SME Guarantee Facility), the specific assessment was carried out after the legislative proposal for the programme had already been issued and an indicative budget amount had already been discussed between the European Commission, the European Parliament and the Council.

В настоящата глава е представена специфичната оценка на Палатата на групата политики„Образование и гражданство“, която включва следните области на политика: 15- Образо- вание и култура, 16- Комуникация и 18- Пространство на свобода, сигурност и правосъдие.
This chapter presents the Court's specific assessment of Education and Citizenship which comprises policy areas 15- Education and Culture, 16- Communication; and 18- Freedom, Security and Justice.

C 398/200 Официален вестник на Европейския съюз 12.11.2014 г. КОНСТАТАЦИИ И ОЦЕНКИ НА ПАЛАТАТА ВЪВЕДЕНИЕ 7.1. В настоящата глава е представена специфичната оценка на Сметната палата по отношение на групата политики в сферата на външните отношения, помощта и разширяването, които обхващат следните области на политика:„Външни отношения“,„Развитие и отношения с държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн(АКТБ)“(1),„Разширяване“ и„Хуманитарна помощ“.
C 398/200 Official Journal of the European Union 12.11.2014 THE COURT'S OBSERVATIONS INTRODUCTION 7.1. This chapter presents the specific assessment of external relations, aid and enlargement, which comprises policy areas:‘External relations',‘Development and relations with African, Caribbean and Pacific(ACP) States'(1),‘Enlargement' and‘Humanitarian aid'.

В настоящата глава е представена специфичната оценка на Палатата по отношение на групата политики сближаване, енергетика и транспорт, която включва следните области на политика: 04-„Заетост и социални въпроси“, 06-„Енер гетика и транспорт“ и 13-„Регионална политика“.
This chapter presents the Court's specific assessment of Cohesion, Energy and Transport, which comprises policy areas 04- Employment and Social Affairs, 06- Energy and Transport and 13- Regional Policy.

BG 202 Официален вестник на Европейския съюз КОНСТАТАЦИИ И ОЦЕНКИ НА ПАЛАТАТА ВЪВЕДЕНИЕ 8. 1. В настоящата глава е представена специфичната оценка на Палатата за групата политики„ Изследвания и други вътрешни политики“, която включва областите на политика„ Научни изследвания“,„ Образование и култура“,„ Информа ционно общество и медии“,„ Предприятия“,„ Вътрешни работи“,„ Икономически и финансови въпроси“,„ Преки изслед вания“,„ Комуникация“,„ Правосъдие“,„ Търговия“,„ Вътрешен пазар“ и„ Конкуренция“.
This chapter presents the specific assessment of research and other internal policies, which comprises policy areas‘Research',‘Education and culture',‘Information society and media',‘Enterprise',‘Home affairs',‘Economic and financial affairs',‘Direct research',‘Communication',‘Justice',‘Trade',‘Internal market' and‘Competition' This chapter also presents the Court's recurrent audit of the Guarantee Fund for External Actions(1).

В настоящата глава е представена специфичната оценка на Палатата за групата политики„ Изследвания и други вътрешни политики“, която включва областите на политика 01- Икономически и финансови въпроси, 02- Пред приятия, 03- Конкуренция, 08- Научни изследвания, 09- Информационно общество и медии, 10- Преки изследвания, 12- Вътрешен пазар, 15- Образование и култура, 16- Комуникация, 18- Пространство на свобода, сигурност и правосъдие и 20- Търговия.
This chapter presents the Court's specific assessment of Research and other Internal Policies, which comprises policy areas 01- Economic and Financial Affairs, 02- Enterprise, 03- Competition, 08- Research, 09- Information Society and Media, 10- Direct Research, 12- Internal Market, 15- Education and Culture, 16- Communication, 18- Area of Freedom, Security and Justice and 20- Trade.

BG C 398/ 106 Официален вестник на Европейския съюз 12. 11. 2014 г. КОНСТАТАЦИИ И ОЦЕНКИ НА ПАЛАТАТА ВЪВЕДЕНИЕ 4. 1. В настоящата глава е представена специфичната оценка по отношение на развитието на селските райони, околната среда, рибарството и здравеопазването, която обхваща частта за развитието на селските райони от област на политиката„ Земеделие и развитие на селските райони“ и области на политиката„ Околна среда и действия по климата“,„ Морско дело и рибарство“ и„ Здравеопазване и политика за потребителите“.
EN C 398/106 Official Journal of the European Union 12.11.2014 THE COURT'S OBSERVATIONS INTRODUCTION 4.1. This chapter presents the specific assessment of rural development, environment, fisheries and health, which comprises the rural development part of the‘Agriculture and rural development' policy area, together with the policy areas‘Environment and climate action',‘Maritime affairs and fisheries', and‘Health and consumer protection'.

Настоящата глава представя специфичната оценка на Палатата в групата политики„Изследвания, енергетика и транспорт“, която включва областите на политика 06- Енер гетика и транспорт; 08- Научни изследвания; 09- Инфор мационно общество и медии: и 10- Преки изследвания.
This chapter presents the Court's specific assessment of policy group Research, Energy and Transport, which comprises policy areas 06-Energy and Transport; 08-Research; 09-Information Society and Media; and 10-Direct Research.

В настоящата глава е представена специфичната оценка на Палатата по отношение на групата политики в сферата на външните отношения, помощта и разширяването, които обхващат следните области на политика:„Външни отношения“,„Развитие и отношения с държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн(АКТБ)“(1),„Хуманитарна помощ“ и„Раз ширяване“.
This chapter presents the specific assessment of external relations, aid and enlargement, which comprises policy areas:‘External relations',‘Development and relations with African, Caribbean and Pacific(APC) States'(1),‘Humani tarian aid' and‘Enlargement'.

Специфична оценка в контекста декларацията за достоверност.
Specific assessment in the context of the Statement of Assurance.

СПЕЦИФИЧНА ОЦЕНКА В КОНТЕКСТА НА ДЕКЛАРАЦИЯТА ЗА ДОСТОВЕРНОСТ Обхват на одита 7.12.
SPECIFIC ASSESSMENT IN THE CONTEXT OF THE STATEMENT OF ASSURANCE Audit scope 7.12.

Специфичните оценки се основават предимно на преценка.
The specific assessments are based mainly on an assess-.

Структурата на специфичните оценки е изменена.
The structure of the specific assessments has been altered.

Специфични оценки от годишния доклад за 2007 г.
Specific assessments of the 2007 Annual Report.

Как да използвам "специфичната оценка" в изречение

– ефективно и ефикасно отделяне на съперничещите си привърженици (освен, ако националните разпоредби и специфичната оценка на риска за дадено събитие определят, че такова разделяне не е необходимо);