Какво е " СРАВНЯВА РЕЗУЛТАТИТЕ " на Английски - превод на Английски

compares the results
сравнете резултата
compared the results
сравнете резултата
compare the results
сравнете резултата

Примери за използване на Сравнява резултатите на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Примерът тук сравнява резултатите от преобразуванията с вълнички на Хаар и с вълничките на Daub4 на Дубеши.
This example here compares the results of the Haar and Daubechies Daub4 wavelet transforms.
Съществува определена норма за скрининг на ултразвук от 1 триместър, която сравнява резултатите от проучване на бременна жена.
There is a certain norm for screening ultrasound of 1 trimester, which compares the results of a survey of a pregnant woman.
Група 4- Sports, който сравнява резултатите от спортист на модела дизайн дейност(модел самолет, колата и т. н…).
Group 4- Sports, which compares the results of the model-design activity athlete(a model airplane,the car, etc…).
Модул за обработка на снимки търси в сканираните изображения познати пътни знаци и сравнява резултатите с данните от навигацията.
A picture processing module searches the scanned pictures for known traffic signs and compares the results with the navigation data.
После Стив сравнява резултатите за да види последното излагане на ТНС прави плъховете по-склонни да приемат чести дози хероин.
Steve then compares the results to see whether the past exposure to THC makes the rats more likely to take more frequent doses of heroin.
Във връзка с това, голям брой от съвременните майки изучаване различна литература,минава тестове, сравнява резултатите, получени в търсенето на истината.
In this regard, a large number of modern mothers studying different literature,runs tests, compares the results obtained in the search for truth.
Сравнявайки изследвания на централно планирани фирми със изследвания, които разглеждат капиталистически фирми, ползвайки същата методология, той сравнява резултатите.
Matching studies of centrally planned firms with studies that examined capitalist firms using the same methodologies, he compared the results.
Adzuna използва официалните отчети за заплатите на съответните политици и сравнява резултатите с информацията от фондацията Wage Indicator Foundation.
Adzuna researched used media reports on the salaries of the respective politicians and compared the results with information from the Wage Indicator Foundation.
Проучването сравнява резултатите от интелектуалните тестове на деца, чиито майки са страдали от гадене и повръщане през първия триместър на бременността и чийто- не.
The study compared the results of intellectual tests of children whose mothers suffered from nausea and vomiting in the first trimester of pregnancy, and whose- not.
За да се изравнят шансовете на игра в спортния Мостът е една и съща игра,ситуацията се играе от различни участници на няколко маси, а след това сравнява резултатите.
To equalize the chances of playing in the sports bridge is the same game situation is playedby different actors on several tables, and then compares the results.
Cyprion, съчетан с модул за топлинни загуби,оценява енергийната ефективност на сграда Lindab и автоматично сравнява резултатите със законоустановените изисквания за DIN.
Cyprion, coupled with a heat loss module,evaluates the energy efficiency oft he Lindab building and automatically compares the results with the statutory DIN requirement.
След това фирмата сравнява резултатите с данни от миналото за пациенти с мускулна дистрофия тип Дюшен, записани в базата данни на CINRG(Cooperative International Neuromuscular Research Group).
The company then compared the results with historical data from patients with Duchenne muscular dystrophy recorded in the database of the CINRG(Cooperative International Neuromuscular Research Group).
Разпределените мрежи не споделят и комбинират мощност на обработка,всяка независимо обслужва мрежата, след което сравнява резултатите от своята работа с останалата част от мрежата, докато няма консенсус, че нещо се е случило.
Instead they eachindependently service the network; then compare the results of their work with the rest of the network until there is a consensus that an event happened.
На практика Палатата сравнява резултатите от своите проверки на статистически извадки с това, което счита за приемлива граница, или праг на същественост, с цел да определи същността на бъдещото становище.
In practice, the Court compares the results of its tests of statistical samples against what it considers an acceptable limit- or materiality threshold- to determine the nature of the opinion to be given.
За да установи дали този метод може да улови туморна ДНК в кръвта,екипът сравнява резултатите от тях с тъканни проби и генетичен материал от собствените бели кръвни тела на пациентите.
To see whether the method could catch any tumour DNA floating around in the blood,the team then compared the results with those from tissue samples and genetic material from the patients' own white blood cells.
Екипът сравнява резултатите от майките с диабет, майки с ниско млекопроизводство без други проблеми с кърменето, както и с майките, които имат проблеми с кърменето, като стагнация в гърдите, но с изобилие от млечни продукти.
The team compared results for mothers with diabetes, mothers with low milk supply and no other breastfeeding problem, and mothers who were experiencing breastfeeding problems, such as latching onto the breast, but with a plentiful milk supply.
Разпределените мрежи не споделят и комбинират мощност на обработка,всяка независимо обслужва мрежата, след което сравнява резултатите от своята работа с останалата част от мрежата, докато няма консенсус, че нещо се е случило.
The way distributed networks are employed in blockchain technology means they do not share and compound processing power,they each independently service the network, then compare the results of their work with the rest of the network until there is a consensus that something happened.
Компанията също така сравнява резултатите от тези проучвания с резултатите от проучванията на препарата Aclasta- друго лекарство, което също съдържа золедронова киселина, но което се използва за профилактика на фрактури при жени с остеопороза след менопаузата.
The company also compared the results of these studies with results from studies of Aclasta, another medicine that also contains zoledronic acid, but which is used to prevent fractures in postmenopausal women with osteoporosis.
След като системата била обучена, екипът изпитва способността й да класифициране рак на кожата, като представя на системата малко под 2000 непубликувани снимки на кожни лезии,чиято природа е предварително определена с биопсия и след това сравнява резултатите на близо 400 изображения с преценката на най-малко 21 дерматолози.
Once trained, the team then tested the system's ability to classify skin cancer by presenting it with just under 2,000 previously unseen images of skin lesions, whose nature had previouslybeen determined by biopsy, and further compared the results for almost 400 of the images against the judgement of at least 21 dermatologists.
Ще установи Единична повърхност повреда на подвижния носещи нелинейни динамични уравнение на внос на АДАМС симулация софтуер симулация и вибрации тестер иBTV-1а действително измерване на повърхностни вибрации сигнали на подвижния носещи вина сравнява резултатите показват че сграда с една повърхност на сачмен лагер динамиката на нелинейни уравнения пълно описание динамиката на действителната тичане повърхност на търкаляне лагери недостатъчност.
Will establish a single surface failure of rolling bearing nonlinear dynamic equation of import to the ADAMS simulation software simulation and vibration tester andBTV-1A the actual measurement of surface vibration signals of rolling bearing fault compared results show that building with single surface of ball-bearing Nonlinear Dynamics equations full description the actual running surface dynamics of rolling bearing failure.
Записвайте и сравнявайте резултатите ежемесечно.
Record and compare the results monthly.
Сравнявайки резултатите в първия и втория случай.
Comparing the results in the first and second columns.
Учените сравняват резултатите от двете измервания и заключават, че хората с по-висок индекс IQ имат по-малко връзки между невроните в кората.
Scientists compared the results of two measurements and came to the conclusion that people with higher IQ have fewer connections between neurons in the cortex.
Те измерват топлинните ефекти вътре в автомобилите и сравняват резултатите с изчисленията за това как хипотетично високите температури ще засегнат тялото на едно 2-годишно момче.
They measured the heating effects inside the cars and compared the results to calculations about how high temperatures would affect the body of a hypothetical 2-year-old boy.
Безплатни Приложение, за да се изчисли,анализират и сравняват резултатите от вас и вашите приятели.
Free An app to calculate,analyze and compare the results of you and your friends.
Неотдавнашно проучване сравняваше резултатите на участниците, които консумират сок от годжи бери в продължение на 14 дни на тези, които не са го направили.
A recent study compared the results of participants who consumed goji berry juice daily for 14 days to those who didn't.
Освен това, изследователите сравняват резултатите от стандартизираните когнитивни тестове с резултатите от PET изследвания и откриват пропорционална корелация.
Furthermore, the researchers compared the results of the standardized cognitive tests with the results from the PET scans and found a proportional correlation.
Те измерват топлинните ефекти вътре в автомобилите и сравняват резултатите с изчисленията за това как хипотетично високите температури ще засегнат тялото на едно 2-годишно момче.
After measuring the heating effects of the cars' interior, the researchers compared the results to calculations about the effects of high temperatures on a hypothetical two-year-old boy's body.
След това изследователитеоценяват консумацията на кафе преди и преди появата на симптомите при тези с МС и сравняват резултатите с тези на здравите групи.
Researchers then estimated coffee consumption during andbefore the start of multiple sclerosis symptoms in those who developed the disease, and compared the results with those from the healthy group.
Екипът, ръководен от Рагни Верма(Ragini Verma) от Университета на Пенсилвания, използват сега по-съвременни техники за изследване на 40 дипломати и сравняват резултатите с контролна група.
Ragini Verma at the University of Pennsylvania and her colleagues have now used more advanced imaging techniques to study 40 of the diplomats, and compared the results to a control group.
Резултати: 30, Време: 0.0295

Как да използвам "сравнява резултатите" в изречение

Kayak сравнява резултатите на повече от 100 търсачки, за да намери...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски