Както е показано в таблица 3, средният период за одобрение на ПРСР в извадката на Сметната палата е 11, 3 месеца от датата на първоначалното представяне.
As Table 3 shows, the average time for approving the RDPs in our sample was 11,3 months from the date of initial submission.
Средният период е 5 години.
The average period length is 5 years.
Въпреки че за посочения петгодишен период жените в болница са били повече, средният период на престой за мъжете е по-дълъг в повечето държави-членки.
Although there were more female patients than male patients, the average length of stay for male patients was generally longer in most Member States.
Средният период на договорите е 17 години.
The average period of displacement is 17 years.
При вече лекувани пациенти, получаващи MabCampath, средният период за достигане на ниво от 200 клетки/ μl е 2 месеца след последната инфузия с MabCampath, но може да са необходими повече от 12 месеца за достигане на приблизителните нива преди лечението.
In previously treated patients receiving MabCampath, the median time to reach a level of 200 cells/μ l is 2 months following last infusion with MabCampath but may take more than 12 months to approximate pretreatment levels.
Във второто проучване при HL(при пациенти с повишен риск от рецидивиране на HL) средният период от време преди влошаване на заболяването е около 43 месеца при пациентите на Adcetris в сравнение с около 24 месеца при пациентите на плацебо.
In the second HL study(in patients with HL at increased risk of coming back), the average length of time patients lived before their disease got worse was around 43 months in those given Adcetris, compared with around 24 months in those given placebo.
Средният период на проследяване е бил 1-2 години.
The average time to follow-up was 1-2 years.
През 2010 г. средният период от подаването на заявление до подписването на споразумение беше намален и е средно 6 месеца.
In 2010, the average time from application to signature dropped and is six months on average..
Средният период на такива явления е 2-4 години.
The average period of such phenomena is 2-4 years.
При нас, средният период на развитие от раждане през юношество е две години, сравнено с вашите осемнадесет или повече.“.
With us, an average period of development from birth through adolescence is two years as compared with your eighteen or more.
Средният период на експлоатация е около 10 години.
The average period of operation is about 10 years.
Поради това средният период от подписването на финансовото споразумение до стартирането на търга при одитираните договори е 12 месеца.
Thus the average time from the financing agreement to the tender launch was 12 months for the contracts audited.
Средният период на проследяване на участниците е 29 месеца.
The median duration of postoperative follow-up was 29 months.
Поради това средният период, през който може да се използва емайлиран набор от саксии, е средно 4-8 години, а не 10-14, както беше преди.
Because of this, the average period during which an enameled set of pans can be used is on average 4-8 years, not 10-14, as it was before.
Средният период на промяна на проблемни зони е 2, 5-3 години.
The average period of alteration of problem zones is 2.5-3 years.
Средният период на лечение за трепер е от две седмици до шест месеца.
The average period of treatment for trepper is from two weeks to six months.
Средният период за възстановяване на работоспособността е от 1 до 2 седмици.
The average time to recover to working capacity is from 1 to 2 weeks.
Средният период до поява на отговор в групата пациенти, лекувани с инфликсимаб, е бил 2 седмици.
The median time to onset of response in the infliximab-treated group was 2 weeks.
Средният период от датата на представяне до приемането на дадена ОП е бил около седем месеца.
The average time from date of submission to adoption of an OP was around seven months.
Средният период за продажба на имот в Лондон сега е 83 дни, което е увеличение спрямо 73 дни година по-рано.
The average time to sell a property in London is now 83 days, up from 73 days a year ago.
Средният период за получаване на колет е от 3 до 8 дни и зависи от региона на пребиваване на купувача.
The average period for receiving a parcel is from 3 to 8 days and depends on the region of residence of the buyer.
Средният период на Халеевата комета е 76 години, но не можете да изчислите датите на последващите появявания като просто прибавяте 76.
The average period of Halley's orbit is 76 years but you cannot calculate the dates of its reappearances by simply subtracting multiples of 76 years from 1986.
Средният период на Халеевата комета е 76 години, но не можете да изчислите датите на последващите появявания като просто прибавяте 76.
Although the average period of Halley's Comet's orbit is 76 years, it's not that easy to calculate the dates when it will return by simply adding 76 years to 1986.
Средният период, когато снегът се задържа на планините, е от ноември до април, но на по- високите планини, снегът може да се задържи и до края на месец май.
The average period that the snow stays on the mountains is from November to April, but in the higher mountains the snow can stay until the end of May.
Резултати: 62,
Време: 0.0895
Как да използвам "средният период" в изречение
Година по-рано беше 700 лева. Средният период за изплащане на покупка остава непроменен – около 12 месеца.
Средният период на употреба на инфузионния разтвор е 6 дни, или 13 дни, включително приема на таблетки.
Средният период на лечението е от 7 до 10 дни. Усложненията изискват продължително лечение (от 15 до 60 дни).
Средният период на слънчевата активност е 11 години и честотата на наблюдаваните полярни сияния определено следва кривата на тази активност.
Средновековие, или Средни векове, е средният период от схематичното разделяне на европейската история на 3 периода: Античност, Средновековие и Ново време.
Средният период за получаване на възстановените данъци за Холандия е 3-4 месеца. В крайна сметка обаче периодът зависи от натовареността на Данъчната Служба.
Lag е средният период между прилагането на капиталовите инвестиции и да даде ефект. Средната изоставането на търговски предприятия и храна, според експерти, е една година.
Средният период за възстановяване на работоспособността е от 1 до 2 седмици. Фитнес и спорт -след 1 месец. Окончателен резултат от операцията след 3 месеца.
Средният период на зимния сезон е времето, когато земята се пречиства, преди да се увеличи ритъма на живота и посевите да започнат отново да растат.
Средният период на проследяване е 26 месеца, като повече от 1100 пациентки са завършили петгодишния курс на терапия. Резултатите за секвенциалната терапия се очакват през 2008.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文