Какво е " СРОДНА " на Английски - превод на Английски

• mate
• related
• kindred
• akin
• similar
• associated
• mates

Примери за използване на Сродна на Български и техните преводи на Английски

О, сродна душа.
Oh, a kindred spirit.

И бъди моята сродна душа.
And be my soul mate.

Ммм… сродна душа.
Mmm… kindred spirit.

Кърт е моята сродна душа.
Kurt is my soul mate.

Искат да намерят тяхната сродна душа.
They want to find their soul mate.

Лумина е сродна душа.
Lumina's a kindred spirit.

Ще се почувствате сродна душа….
You feel a kindred spirit….

Той е вашата сродна душа, нали?
He's your soul mate, isn't he?

Ще срещнат своята сродна душа.
They will meet their soul mates.

Вярвам, че ти си сродна душа с тях, Сай.
I believe you're a kindred soul to them, Sai.

Че аз съм твоята сродна душа.
That I am your soul mate.

Това, че той е специален или е твоята сродна душа?
That he's special or he's your soul mate.

Гордън е моята сродна душа.
Gordon's my soul mate.

Това няма да ви помогне да си намерите сродна душа.
It won't help them find their soul mates.

Аз усетих, че тя е сродна душа.
I felt like she was a kindred soul.

През тази година може да срещнете своята сродна душа.
They may find their soul mates in this year.

Просто… Не е моята сродна душа.
It's just… he's not my soul mate.

Астрология любовта на имената може да ви помогне да намерите сродна душа.
Astrology by names can help you find your soul mate.

Всички търсим своята сродна душа.
We all look for our soul mates.

Комунистическата идеология е много сродна на християнството, в действителност.
Communist ideology is very akin to Christianity, actually.

Чувствам се, тя е твоята сродна душа.
I feel she's your soul mate.

Комунистическата идеология е много сродна на християнството, в действителност.
The Communist ideology is very much akin to Christianity, in fact.

Ще намерим ли някога нашата сродна душа?
Would we ever find our soul mates?

Следователно подлежащата същност е сродна със субекта, а не с обекта.
Therefore the underlying essence is akin to the subject and not the object.

Не можеш да намериш своята сродна душа.
If you can not find your soul mate.

Нейната група и още една сродна са привлекли около 7000 поддръжници до 19 май.
Her group and a similar one had attracted about 7,000 fans between them Wednesday.

Аз усетих, че тя е сродна душа.
I felt that she was a kindred spirit.

Трудно е да си различен, защото не намираш лесно своята сродна душа.
It is hard to be different because its not easily find their soul mates.

Даниел, намери си сродна душа.
Oh Daniel, you have found a kindred spirit.

Можете да намерите сродна информация, като просто разгледате структурата на помощните страници.
You can find related information by simply browsing the help pages structure.

Как да използвам "сродна" в изречение

Tagged игри за себепознаване себепознание сродна душа

sādayati „посажда“, ИЕ *sed-/*sod-, сродна със седя.

Tagged идеалната половинка момичета има смисъл сродна душа

fulgeo пък е сродна на φλέγω-горя, латв.balgans-светъл, санскр.

pakost „превратност“), сродна със ст.-бълг. опакъ, пакы ὀπισθοφανῶς (Супр.)

drdha-силен, здрав, могъщ, масивен. Тази дума е сродна на санскр.

Отименен глагол от старобълг. возъ „талига“ (Супр.), сродна с латв.

I. Подготовка (обзор на проблема, как да се намери сродна информация).

MIDNE – село, място за пребиваване. Най-точната сродна дума е латв.

dźwięk „звук“ от праслав. *zvǫkъ < *zvon-kъ, сродна със звън, звъня.