Какво е " СТЕ ОТСТРАНИЛИ " на Английски - превод на Английски

• you have removed
• to remove
• suspended
• out
• you have fixed

Примери за използване на Сте отстранили на Български и техните преводи на Английски

Уверете се, че сте отстранили пяната.
Make sure that you have removed the pedals.

Уверете се, че сте отстранили иглата преди изхвърлянето на писалката.
Be sure to remove the needle before disposing of the pen.

Преди употреба се уверете, че сте отстранили контактните лещи.
Before use, be sure to remove contact lenses.

Се уверите, че сте отстранили всички смазочни.
Make sure you have removed all clutter.

След като сте отстранили тигана, охлаждането отнема между 30 и 45 минути.
When you have removed the pan, cooling down takes between 30 and 45 minutes.

Преди да изхвърлите устройството FORSTEO, уверете се, че сте отстранили иглата на писалката.
Before disposing of the FORSTEO device, be sure to remove the pen needle.

Бъдете сигурни, че сте отстранили всякакви следи от продукта под ноктите си.
Be sure to get any oil out from under your nails.

Ако сте отстранили условията за развитие, мухъл повече няма да се появи.
If you have removed the conditions for development, mold will no longer appear.

Бъдете сигурни, че сте отстранили всякакви следи от продукта под ноктите си.
Be sure to remove any product from under your fingernails.

Ако сте отстранили изтощените коси, време е за едно добро професионално боядисване.
If you have removed the exhausted hair, it's time for a good professional dyeing.

Бъдете сигурни, че сте отстранили всякакви следи от продукта под ноктите си.
Make sure that you have removed all traces of the product from your skin.

Така наистина ще сте сигурни, че сте отстранили всички остатъци от храна.
That way you will make sure you have removed every single piece of food.

След като сте отстранили листата, може да се насладите на чая.
After you have removed your leaves, you can enjoy your tea.

Стъпка 3: Проверете всеки компонент, който сте отстранили за влага или корозия.
Step 3: Examine each component you have removed to check for any sign of wetness or corrosion.

Уверете се, че сте отстранили всички замърсявания или отломки, намиращи се в това пристанище.
Be sure to remove any dirt or debris stuck in this port.

Сега въпросът е какво да правите с всичките тия дрехи, които сте отстранили от тялото й.
Now the question arises what to do with all these clothes you have removed from her body.

Уверете се, че сте отстранили всички замърсявания или остатъци, които са залепени в това пристанище.
Be sure to remove any dirt or debris stuck in this port.

След всяка инжекция се уверете, че сте отстранили и изхвърлили иглата и съхранявате.
After each injection, be sure to remove and discard the needle and store Actrapid without the needle attached.

Уверете се, че сте отстранили всички замърсявания или отломки, намиращи се в това пристанище.
Make sure that any dirt or debris stuck in this port is removed.

В някои случаи би било неточно да се каже, че сте отстранили от живота си Фейсбук само с простото излизане от сайта.
It would probably be inaccurate to say you have removed Facebook from your life just by leaving the site.

След като сте отстранили предпазителя, не допускайте иглата да се допре до какво и да е.
Once you have removed the cap, do not allow the needle to touch anything.

След всяка инжекция се уверете, че сте отстранили и изхвърлили иглата и съхранявате Actrapid без прикрепена игла.
After each injection, be sure to remove and discard the needle and store Actrapid without the needle attached.

Уверете се, че сте отстранили всякакви замърсявания или отломки, които могат да присъстват в това пристанище.
Be certain to remove any dirt or debris that could get caught in these.

След всяка инжекция се уверявайте, че сте отстранили и изхвърлили иглата и съхранявайте Levemir без прикрепена игла.
After each injection be sure to remove and discard the needle and store Levemir without the needle attached.

Уверете се, че сте отстранили всякакви замърсявания или отломки, които могат да присъстват в това пристанище.
Make sure to remove any dirt or debris that could be lodged in this port.

Преди да отворите сашето, решете къде ще поставите новия пластир и проверете дали сте отстранили стария пластир.
Before opening the sachet decide where you are going to stick this new patch and check you have removed any old patch.

И вие сте отстранили майка ми за разпространение на фалшиви и злонамерени слухове относно друга ученичка.
And you suspended my mom for spreading a false and malicious rumor about another student.

Но по принцип отново сте плодовити, след като сте отстранили спиралата в рамките на един месец до няколко месеца.
But in principle you are once again fertile after you have removed the spiral within a month to a few months.

След като сте отстранили видим мухъл от дома си, уверете се, че вашият дом е достатъчна вентилация.
Once you have removed visible mold from your home, make sure that your home has sufficient ventilation.

Заявка за преглед Можете да заявите преглед на приложението си, след като сте отстранили нарушенията или ако искате да оспорите нарушение.
You can request a review of your app after you have fixed violations or if you want to dispute a violation.

Как да използвам "сте отстранили" в изречение

Напълнете ги с риба тон от консерва, върнете парченцата краставички, които сте отстранили от вътрешността, гарнирайте със заквасена сметана.

Вземете продълговата форма за кекс, намажете я с олио и в нея поставете рулото, като преди това сте отстранили фолиото.

5. Нарежете кайсиите на малки парченца, като предварително сте отстранили костилките им. Смесете ги в упичка с конфитюра и разбъркайте.

 Преди да включите електроинструмента, се уверявайте, че сте отстранили от него всички помощни инструменти и гаечни ключове. Помощен инструмент,

Изплакнете вътрешността на стъклената бутилка със студена вода. Уверете се, че сте отстранили всякаква неприятна миризма или остатъци от съдържанието.

10.След приключване на всяка процедура изключете уреда, премахнете шините и изплакнете зъбите с вода. Уверете се, че сте отстранили гела изцяло.

Внимание: Не оставяйте детето без родителски надзор преди да сте се уверили, че сте отстранили всички дребни части, които могат да бъдат опасни!

Не оставяйте детето без родителски контрол преди да сте се уверили, че сте отстранили дребните части и играчката е безопасна! Опаковката не е за игра!