Какво е " СТРАТЕГИЧЕСКОТО ЗНАЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• strategic importance
• strategic significance
• strategic value

Примери за използване на Стратегическото значение на Български и техните преводи на Английски

Стратегическото значение на Бангладеш.
Sri Lanka's strategic importance.

Всичко това показвало стратегическото значение на….
He also emphasized the strategic importance of….

Стратегическото значение на Гренландия.
Sri Lanka's strategic importance.

В документа се признава стратегическото значение на региона за Европа.
The Chinese are aware of the region's strategic importance.

Стратегическото значение на Черно море.
Strategic importance of the Black Sea.

Потвърдено бе и стратегическото значение на сътрудничество ни.
Both parties confirmed the strategic importance of their relations.

Съюзниците в НАТО трябва да признаят стратегическото значение на Турция.
Other allies should also recognise Turkey's strategic importance.

Комисията признава стратегическото значение на енергийната политика.
The Commission recognizes the strategic importance of Energy Policy.

Стратегическото значение на Черно море е вече ясно установено.
The strategic importance of the Black Sea is now well established.

Газопроводът"Набуко" подчертава стратегическото значение на Турция за ЕС.
Nabucco pipeline highlights Turkey's strategic importance to the EU.

Какво е било стратегическото значение на достъпа им до Суперпортала?
What was the strategic significance for them having access to the Supergate?

Там изрично се споменава стратегическото значение на проекта"Набуко".
It specifically mentions the strategic importance of the Nabucco project.

Какво е било стратегическото значение за тях да имат достъп до Суперпортала?
What was the strategic significance for them having access to the Supergate?

В документа се признава стратегическото значение на региона за Европа.
The document recognizes the strategic importance of the region for Europe.

Подчертава стратегическото значение на отношенията между ЕС и Турция за двете страни;
Underlines the strategic importance of EU-Turkey relations for both sides;

Според външно документа признава стратегическото значение на региона за бъдещето на Европа.
The document recognises the strategic importance of the region for Europe.

Стратегическото значение на Черноморския регион за ЕС беше признато през 2007 г.
In 2007, the strategic importance of the Black Sea region for the EU was recognised.

В последно време стратегическото значение на Черно море непрекъснато нараства.
The strategic significance of the Black Sea has been rising recently.

Стратегическото значение на региона между Йемен и Сомалия е изцяло в сферата на геополитическите интереси.
The strategic significance of the region between Yemen and Somalia is a point of geopolitical interest.

Не мога да не подчертая стратегическото значение на добрите отношения с Латинска Америка.
I cannot help but stress the strategic importance of good relations with Latin America.

Platts връчи наградата за придобиването на Endesa от Enel заради стратегическото значение на проекта.
Platts awarded the prize to Enels acquisition of Endesa because of the strategic significance of the project.

(NL) Г-н председател, стратегическото значение на Турция за трансатлантическите отношения е очевидно.
(NL) Mr President, Turkey's strategic importance to transatlantic relations is obvious.

Вън се срещна с президента Каролос Папуляс, който подчерта стратегическото значение на отношенията между двете страни.
Wen met with President Karolos Papoulias, who underlined the strategic importance of relations between the two countries.

Какво би било тактическото или стратегическото значение на разполагането на голям космодрум в Антарктида?
What would be the tactical or strategic significance of having a big spaceport in Antarctica?

Истината е, че стратегическото значение на Великобритания намалява с експоненциален полуразпад, дори преди Брекзит.
The truth is that Britain's strategic importance has been waning with an exponential half-life, even before Brexit.

Финансовата помощ от Съюза отразява стратегическото значение на Украйна като потенциален кандидат за членство в ЕС.
The Union's financial help reflects the strategic importance of Ukraine as a potential candidate for EU membership.

Подчертава стратегическото значение на тези доклади за постигането на целите на ЕС по отношение на биологичното разнообразие;
Stresses the strategic importance of these reports for achieving the EU's biodiversity targets;

В тези трагични дни като истински приятели на Япония ние потвърждаваме отново стратегическото значение на отношенията ЕС-Япония.
In these tragic days, as true friends of Japan, we reiterate the strategic importance of the EU-Japan relationship.

Финансовата помощ на ЕС отразява стратегическото значение на Украйна като потенциална страна кандидатка за присъединяване към Съюза.
EU financial support reflects Ukraine's strategic importance as a potential candidate country for joining the Union.

Той не унищожава Маргат, както прави с други крепости и поставя там силен гарнизон, поради стратегическото значение на укреплението.
Rather than destroy Margat as he did with other fortresses, he repaired its defences and placed a strong garrison there due to its strategic value.

Как да използвам "стратегическото значение" в изречение

10.30-12.30 Стратегическото значение на сътрудничеството между университетите, индустрията и правителството за устойчиво развитие Зала 2 Канев на Канев център

За стратегическото значение на крепостта говори намирането на два моливдовула (оловни печати), единият от които на логотет на дрома (министър на финансите).

Екипът също ще работи с правителствата на страните членки, за да не забравят стратегическото значение на комуникациите им за и към Русия.

9 (Bulgarian) Кабинетът на министрите на АПЕК и света, директор на стратегическото значение на САЩ на политическия и административния целия главен изпълнителен директор. ...

- Предвид стратегическото значение на водния сектор, да се прекрати общественото обсъждане по отношение на структурата на нормативния акт и предварително обявените цели и мерки;

Това се прави без да познават стратегическото значение и смисъл на изпълнената задача като част от едни по-глобални мерки за просперитета и опазването на българската нация.

Жестокостта на атаките се обяснява със стратегическото значение на хълма. Който го държи, може да контролира част от важния път към град Хост, недалеч от пакистанската граница.

ДВ: Ако референдумът приключи с успех за Ердоган, броят на депутатите в парламента ще бъде увеличен от 550 на 600. Какво а стратегическото значение на тази промяна?

Срещата в Брюксел препотвърди стратегическото значение на споразумението с Анкара за мигрантите и финансовият ангажимент на Европа към Турция за тези близо 5 млн. бежанци на нейна територия.

Според нея, Русия добива в Арктика 95 % от своя природен газ и 75 % от нефта. Тя отбеляза също, че топенето на ледовете само увеличава стратегическото значение на Арктика.