Какво е " СЪЖАЛЕНИЯТА " на Английски - превод на Английски

• regrets
• sorry
• regret

Примери за използване на Съжаленията на Български и техните преводи на Английски

Изпрати съжаленията ми.
Send my regrets.

Не си падам по съжаленията.
I'm not big on regret.

Съжаленията нямаха място тук.
Regret has no place here.

По дяволите със съжаленията.
The hell with regrets.

Остави съжаленията за утре.
Leave the regrets for tomorrow.

Не вярвам в съжаленията.
I don't believe in regrets.

Съжаленията не ми носят глави.
Sorry doesn't put heads on my table.

Спомените и съжаленията също.
Memories and regrets also.

Съжаленията са жалко нещо, нали?
Regrets are pathetic, aren't they?

Спомените и съжаленията също.
Memories and regrets, too.

Съжаленията не твърде дълги отсъствието.
Repentance is not too long.

Не мога да изпратя съжаленията си.
I can't send my regrets.

Не съм фен на съжаленията, г-н О'Хара.
I'm not a fan of regrets, Mr. O'Hara.

Не, не съм фен на съжаленията.
No, I'm not a fan of regrets.

Съжаленията няма да ме върнат, Зайо.
Sorry's not gonna bring me back, bunny.

Спомените и съжаленията също.
Memories and regrets as well.

И не вярвам в ефекта от съжаленията.
So I don't believe in the concept of regret.

Спомените и съжаленията също.
The memories and the regrets also.

Съжаленията са за подковите и ръчните чанти.
Regrets are for horseshoes and handbags.

Майорът изпраща съжаленията си.
The mayor sends his regrets.

Мисля, че съжаленията са загуба на време.
I believe that regrets are a waste of time.

О, скъпи, Бърн изпраща съжаленията си.
Oh, honey, Bern sends his regrets.

Съжаленията са най-безсмисленото нещо на този свят.
Regret is the most useless thing in the world.

Тогава ще изпратя съжаленията ти на дамата.
Then I will send the lady your regrets.

Съжаленията и самообвиненията трябваше да почакат.
Self-flagellation and regret would have to wait.

Нека кажем нещо за съжаленията, преди да стигнем до списъка.
One thing on regret before we get to the list.

Съжаленията не ни напомнят за нещата, които сме направили зле.
Regret does not remind us that we did badly.

Говориш с погрешния човек относно съжаленията, Джак.
You're talking to the wrong person about regrets, Jack.

Съжаленията са най-отчаяните и безполезни емоции, г-жо Клейтън.
Regrets are the most forlorn and useless emotions, Mrs Clayton.

Изгради Империя като премахна съжаленията на другите.
You built an empire by eliminating the regrets of others.

Как да използвам "съжаленията" в изречение

Boeing изрази съжаленията си за тези имейли и разследването продължава.

Regrets and mistakes they’re memories made. – Съжаленията и грешките са спомени сътворени.

Някъде в този живот списъкът на съжаленията е колкото дълъг, толкова и разкриващ неочаквани желания.

Капетанъ Вангелисъ Георгиу слъзе и се срещна съ турскитѣ офицери. Той имъ изказа съжаленията си за недоразумението

От руска страна са изразили съжаленията си за инцидента, а случаят тепърва предстои да бъде разследван из основи

Carpe Diem - живейте за мига! Съжаленията са за онези, които са пропуснали възможността да си направят незабравими спомени.

Капитан Дженингс, който бе един от хората на лорд Дънмор, се поклони леко пред дамата, изказвайки тихо съжаленията си:

58. Преобразуване Емоционалните травми Мъдрост и Свобода Съжаленията Цели и Хармония Страховете Вдъхновение и опит, от които да черпим

…Значи може би е време да изоставите съжаленията и оправданията и просто…. да сътворите за себе си Свят, какъвто желаете!

И макар абсолютно да ти вярвам, че няма нужда от съжаленията ни... наистина ми е много гадно. Светла му памет. Легенда.