Какво е " СЪСТОЯНИЕ ТОЙ " на Английски - превод на Английски

• state he
• condition he
• position he

Примери за използване на Състояние той на Български и техните преводи на Английски

В това състояние той може да откаже.
In this state, he may refuse.

В това си възбудено състояние той бе ценна стока.
In his enhanced state, he's valuable.

В това състояние той не доказва нищо.
In its present condition, it proves nothing.

В своето естествено състояние той е непоклатим, неподвижен.
In its natural state it is unshaken, unmoving.

В това състояние той минава през зимата.
In this state, he is going through the winter.

Дори в такова състояние той е много ценен.
Even in that state it is very precious.

В това състояние той няма да помогне на полицията.
In his condition, he could tell the police nothing.

При неговото психическо състояние той със сигурност не си е вкъщи.
In his mental state, he's certainly not at home.

В това състояние той постига чисто служене на Мен.
In that state he attains pure devotional service unto Me.

Това се дължи на факта, че в това състояние той се чувства защитен.
This is due to the fact that in this state, he feels protected.

В такова състояние той лесно се уморява….
In such a condition, he becomes tired easily.

Водородът е един от най-изследваните елементи във Вселената- в нормално състояние той няма нищо общо с металите.
Hydrogen is one of the best-studied elements in the Universe- and in its natural state, it's definitely not a metal.

В неговото състояние той не може да ви даде смислен отговор.
In his current state he can't give you coherent answers.

Нека този човек да знае, че в неговото сегашно полу-светско и полу-християнско състояние той не е истински християнин.
Let such a man know that, in his present half-worldly, half-religious condition, he has no real religion at all.

В това състояние той постига чистото предано служене на Мен.
In that state, he attains pure devotional service unto Me.".

Фурие е избран за секретар на Института, състояние той продължава да действа през целия френски окупацията на Египет.
Fourier was elected secretary to the Institute, a position he continued to hold during the entire French occupation of Egypt.

В това състояние той прави всичко за щастието на жената си.
In such state, he does everything for the happiness of his woman.

Ридая върнати в Съединените щати и е назначен за факултет на университета в Чикаго, състояние той продължава да действа до 1958 година. От 1958 г.
In 1947 Weil returned to the United States and he was appointed to the faculty of the University of Chicago, a position he continued to hold until 1958.

В това състояние той се опитва да се изкачи по стените на съда.
In this state it will attempt to"climb" out of its container.

Но това е напълно непрактично, защото той беше свикнал да спи на дясната си страна, и в сегашното си състояние той не може да се получи в тази позиция.
But this was entirely impractical, for he was used to sleeping on his right side, and in his present state he couldn't get himself into this position.

В това състояние той може винаги да вижда Бог и да възпява Неговите Имена постоянно.
In that condition, he can always see God and chant His Names constantly.

Човекът има склонност да общува със себеподобните си, тъй като в такова състояние той повече чувства себе си като човек, тоест чувства развитието на своите природни заложби.
Man has a propensity for living in society, for in that state he feels himself to be more than man, i.e., feels himself to be more than the development of his natural capacities.

В чистото му състояние той придобива качествата на дълбока радост, чиста любов и състрадание.
In its pure state it takes the qualities of deep joy, pure love and compassion.

Човекът има склонност да общува със себеподобните си, тъй като в такова състояние той повече чувства себе си като човек, тоест чувства развитието на своите природни заложби.
Man has an inclination to socialise himself by associating with others, because in such a state he feels himself more than a natural man, in the development of his natural capacities.

В това щастливо състояние той съзнава, че е мъртъв за илюзорния сетивен свят на мая.
In that felicitous state, he was consciously aware of being dead to the delusive sensory world of MAYA.

Може да има шанс очите му да бъдат отворени и той да изглежда буден, но по време на това състояние той всъщност все още е в безсъзнание и не знае какво се случва около него.
There may be a chance that his eyes will be open and he will look awake, but during this state, he is actually still unconscious and unaware of what is going on around him.

При това състояние той се заглажда и леко се отваря, което може да доведе до спонтанен аборт.
In this condition, it is smoothed and slightly opened, which can lead to spontaneous miscarriage.

Ще му дадем да разбере, че за него няма живот на този свят. Сигурен съм, че този човек изглежда така, сякаш не може и муха да убие. В нормално състояние той може би играе на топка с децата, или на карти със съпругата си.
We should make it known that he isn't in the underworld I'm sure it's a man who looks like he wouldn't hurt a fly ln his normal state, he might even play marbles with the kids.

И от това състояние той започва сам да се поправя и да достига Твореца, истинското свойство отдаване.
From this state, he begins to ascend by himself and to attain the Creator, the true property of bestowal.

В допълнение към неговата къща кафе роля той е действал като преподавател, за да Джордж Паркър, син на бъдещето Ърл на Макълсфийлд, състояние той получава, тъй като неговият бивш ученик на Филип Yorke беше приятел на бащата на Джордж Паркър.
In addition to his coffee house role he also acted as a tutor to George Parker, son of the future earl of Macclesfield, a position he obtained since his former pupil Philip Yorke was a friend of George Parker's father.

Как да използвам "състояние той" в изречение

В това състояние той е много пластмасов и след това прави устройството, моделирайки директно върху крака на клиента.

е един от най-хубавите. В течно състояние той е прозрачен, а след захаросване става бял, на кристалчета и прилича на сняг.

Заради неочаквано влошеното му състояние той ще остане под лекарско наблюдение, а вероятно следващата седмица прокуратурата ще поиска за него постоянен арест.

- поради своето кръвно състояние той ще показва силен интерес към хуманността и ще усвоява духовните блага на този свят като насъщния хляб;

Именно в това състояние той може най-лесно да бъде дезинформиран, манипулиран и подведен да направи избор, който може да се окаже фатален за българската държава.

Не забравяйте да се консултирате с вашия лекар. Въз основа на здравословното ви състояние той ще ви помогне да изберете най-добрият начин да се пречистите.

Главният рефер на срещата и неговите помощници инспектираха наводнения терен, но решиха, че в това си състояние той не е годен за игра. Срещата се очаква да бъде играна в неделя следобед.

На директен въпрос дали е оставил държавата в добро финансово състояние той отговори с утвърдително: не го твърдя, то се показва от много външни анализатори, то е факт и от цифрите – те не лъжат.