Какво е " СЪЮЗНИЧЕСКА " на Английски - превод на Английски

• allied
• ally
• allies
• alliance

Примери за използване на Съюзническа на Български и техните преводи на Английски

Или съюзническа.
Or an ally.

Съюзническа инвазия.
Allied invasion.

Една съюзническа държава.
An Allied State.

Съюзническа асоциирана сила.
Allied and Associated Power.

Може да е съюзническа атака.
It could be an allied attack.

Съюзническа или Асоциирана сила.
Allied or Associated Power.

Така тя ще бъде съюзническа на Русия.
She will ally with Russia.

Съюзническа окупация на Австрия.
Allied Occupation of Austria.

Кампанията завършва със съюзническа победа.
The campaign ended in an Allied victory.

Съюзническа окупация на Германия.
Allied Occupation of Germany.

Граждани на съюзническа асоциирана сила.
Nationals of the Allied and Associated Powers.

Съюзническа пропаганда, предполагам.
Allied propaganda, I suspect.

Граждани на някоя съюзническа или асоциирана сила.
Nationals of any Allied or Associated Power.

Всяка Съюзническа или Асоциирана сила.
Each Allied or Associated Power.

Добре дошли скъпи приятели от нашата съюзническа армия.
Welcome dear friends from our allied army.

На правителството на съюзническа или асоциирана.
The Government of the Allied or Associated Power.

Съюзническа инвазия по южното крайбрежие на Франция.
The Allied invasion of the northern coast of France.

Има по един до всяка Съюзническа щаб-квартира.
There's one next to each of the Alliance headquarters.

Започва съюзническа офанзива срещу линията Густаф.
The Allies commence the ground assault on the Gustav Line.

Това е първата загуба на съюзническа подводница през войната.
It was the first Allied submarine loss of the war.

Съюзническа офанзива от юг, Съветска офанзива от изток.
Allied offensive from the South, Soviet offensive from the East.

И то по граница със съюзническа страна в ЕС и НАТО.
And that at a border with an ally country in the EU and NATO.

Aмерикански безпилотен самолет е атакувал съюзническа военна кола.
An American drone attacked an allied military vehicle.

Телепортира Ви до съюзническа структура или единица, която не е герой.
Teleports you to an allied non-hero unit or structure.

Австро-унгарски пленници, заловени в първата съюзническа победа.
Austro-Hungarian prisoners were captured in the first allied victory.

Гледам на Турция в тази съюзническа структура като на Франция по време на Студената война.
I view Turkey in this alliance structure as France in the Cold War.

Също ерозира легитимността и подкрепата за демократичните републикански институции на страната, а по този начин и отслабва нейната съюзническа роля в ЕС и НАТО.
Which also erode the legitimacy and support for the democratic Republican institutions of the country, thus weakening its role as an ally in the EU and NATO.

Моето желание е Великобритания да остане съюзническа, приятелска страна и изключително близък партньор.
My hope is that the United Kingdom remains an ally, a friend and an extremely close partner.

Новото правителство, със съюзническа подкрепа, разширява своя контрол над половината от страната, и влиза във войната на страната на съюзниците.
The new government, with the Allies' support, expanded its control over half the country, and entered the war on the Allies' side.

Конкретно японски войници ще могат да оказват помощ на съюзническа страна, ако бъде нападната, дори и ако самата Япония не е пряко атакувана.
The changes allow the Japanese military to fight in defence of allies such as the US even if Japan itself is not directly attacked.

Как да използвам "съюзническа" в изречение

Сергей Лавров (а всъщност Владимир Путин) отправи резки критики срещу правителството на съюзническа Армения.

Първата Съюзническа бомба, паднала в Берлин взема една жертва - единствения слон в Берлинската зоологическа градина.

Тя опроверга десните политици, окачествили решението като „позор“, “липса на съюзническа солидарност“ и взето заради вътрешно коалиционни противоречия.

Съюзническа атака е уникална игра, в която вие сте в ролята на стрелец с оръдие. Целта е да помогне...

Телепортира Ви до съюзническа структура или единица, която не е герой. Телепортирането към дадена единица се прекъсва, ако тя умре.

Джон Чърчил (херцог Марлборо) 1650 - 1722 английски генерал Необикновен тактик и стратег, проявил се в командването на многонационална съюзническа армия.

И точно сега България и мизерстващия български народ имат въпиеща нужда от съюзническа помощ за да оцелее от тези брутално нападения!!!

Вие принадлежите към съюзническа страна, членка на НАТО и на коалицията, затова моля да се подчините незабавно и да напуснете нашата траектория!

Как се стигна дотук? Какво точно е тази румънска идея? Защо те смятат, че в Черно море трябва да има съюзническа флота?

Колкото до България, тя не е окупирана от "Сталин", а от съюзническа армия, точно в съответствие с решенията на няколко съюзнически конференции.