Какво е " ТАКА СВЪРШВА " на Английски - превод на Английски

thus ends
по този начин да прекрати
така преустановяват
така завършват
така да приключи
so ends

Примери за използване на Така свършва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И така свършва.
And so it ends.
Сигурно винаги така свършва.
I guess it always comes down to that.
Така свършва всичко.
So it ends.
Ах, така свършва.
Ah, so it ends.
Така свършва това.
That's the end of that.
Ето така свършва.
This is how it ends.
Така свършва легендата.
So ends the legend.
Ето така свършва.
And that's how it ends.
Така свършва урокът.
Here endeth the lesson.
Ето така свършва всичко.
Така свършва легендата.
Thus ends the legend.
Значи така свършва всичко.
So this is the way it ends.
Така свършва легендата.
Thus ends this legend.
Значи така свършва всичко.
So, this is how it all ends.
Така свършва всичко.
That's how this ends.
Ето така свършва светът.
This is the way the world ends.
Така свършва всичко.
This is where it ends.
Че така свършва всичко.
That this is how it ends.
Така свършва всичко.
So here's how it ends.
И така свършва филмът.
And so that ends the movie.
Така свършва сънят.
That's where my dream ends.
И така свършва нашата история.
And so our story ends.
Така свършва музикалният сет.
That ends an all-music set.
Ето така свършва приказката за остров Статин.
That's how it ends in this staten island fairytale.
Така свършва историята.
That's where my story ends.
Така свършва книгата"Малахит".
Thus ends the book of Malachi.
Така свършва"Г-н Пийпс" за днес.
Thus ends Mr. Pepys for today.
Така свършва шестият печат.
This ends this sixth post.
Така свършва тази история.
That is the way this story ends.
Така свършваш в място като това.
That's how you end up in a place like this.
Резултати: 696, Време: 0.0501

Как да използвам "така свършва" в изречение

Ето така свършва всичко щом продължавате да грешите. Ставате изцяло безплодни и безполезни за божието царство.
През 2012 завършва и 26000 годишната обиколка на Земята около Слънцето, също така свършва и един по-дълъг цикъл от 104000 години.
П.П.: Така свършва целият ми фик, няма повече сезони или нещо друго. Дано ви е харесал, кажете си крайните мнения за целият фик.
Моментът на Творението е неуловим по своя си начин.... Така свършва един човешки живот на един професор в Япония, обичащ едно куче Хачи(Hatchi)....
Fighty, малко ми е мъчно, че така свършва одисеята ви. Но щом си взела решението - то е най-добро за теб и за бебе!
Така свършва книгата. С тази тема. Така може и да свърши света. С тази тема. А започва с „Мислене”. Има и цитат преди темите, надслов. Персийска мъдрост.
Руската ТВ МИР 24 съобщи, че Маша и Гриша се разделят. За да повишат спортните си успехи. Така свършва международната дружба. Интересът клати феса. Понякога клати и топките.

Така свършва на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски