Примери за използване на Тежка промишленост на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лека и тежка промишленост.
Тежка промишленост на Русия.
Heavy Industry of Russia.Развитие на тежка промишленост.
Growth of heavy industry.Тежка промишленост Русия- CL.
Heavy Industry Russia- CL.Енергетика, Тежка промишленост.
Energy and heavy industry.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
хранително-вкусовата промишленостхимическата промишленоставтомобилната промишленостхранителната промишленостфармацевтичната промишленосттекстилната промишленостевропейската промишленостстоманодобивната промишленостгазовата промишленостмебелната промишленост
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
промишлеността на съюза
комисията по промишленостминистерството на промишленосттапромишлеността на ЕС
отрасли на промишленосттасектори на промишленосттаконкурентоспособността на европейската промишленостемисиите от промишленосттаразвитието на промишленосттаминистерство на промишлеността
Повече
Ханджин тежка промишленост и строителство.
Няма развита тежка промишленост.
There is no heavy industry.Тежка промишленост се нуждае от държавни субсидии.
Heavy industry needs state subsidies.Няма развита тежка промишленост.
There was no heavy industry.Тежка промишленост- металургична, химическа, въгледобивна.
Heavy Industry- metallurgical, chemical, coal.Развитие на тежка промишленост.
Development of Heavy Industry.Тежка промишленост в структурата на руската икономика.
Heavy industry in the structure of the Russian economy.Металургия, Тежка промишленост.
Metallurgy and heavy industry.Развиват се транспорта, съобщенията, леката и тежка промишленост.
Developing transport, communications and heavy industry.Развитие на тежка промишленост.
Development of heavy industries.Тежка промишленост, машиностроене, химическа промишленост. .
Heavy industry, machine building, chemical Развитие на тежка промишленост.
The development of heavy industry.Широко използван в лека и тежка промишленост, храна вземане, архитектура, корабоплаването, медицина и хартия индустрия;
Widely used in light and heavy industry, food making, architecture, shipping, paper and medicine Няма развита тежка промишленост.
They do not have any heavy industry.EDL1 е подходящ за хранително-вкусовата промишленост, ЖП транспорта,циментовата и други видове тежка промишленост.
The EDL1 is suitable for food and beverage and railroad applications,as well as cement and other heavy industries.Развитие на тежка промишленост.
A increase development of heavy industry.В САЩ по време на Голямата депресия от 1930 г. градовете са силно засегнати от безработицата,особено тези с тежка промишленост.
Технически изделия за лека и тежка промишленост и селското стопанство.
Technical items for light and heavy industry and agriculture.В САЩ по време на Голямата депресия от 1930 г. градоветеса силно засегнати от безработицата, особено тези с тежка промишленост.
Cities Словакия има силен сектор на услугите, както и тежка промишленост плюс селско стопанство.
Slovakia has strong services, heavy industry, and agricultural sectors.По-малкият публичен сектор е доминиран от около 200 големи държавни предприятия, концентрирани главно в комунални услуги, тежка промишленост и енергийни ресурси.
The smaller public sector is dominated by about 200 large state enterprises concentrated mostly in heavy industries and energy resources.Китайските североизточни провинции,доминирани от гигантски държавни предприятия и тежка промишленост, се борят да бъдат конкурентни на бързо растящите високотехнологични производствени райони на източното крайбрежие.
China's northeastern provinces,dominated by giant state enterprises and heavy industries, have struggled to keep up with rapidly growing high-tech manufacturing regions on the east coast.По-малкият публичен сектор е доминиран от около 200 големи държавни предприятия,концентрирани главно в комунални услуги, тежка промишленост и енергийни ресурси.
The public sector is dominated with 200 large state-owned enterprises,mostly in В настоящия доклад обачебихме искали също така да подчертаем, че изместването на европейската икономика далеч от традиционната тежка промишленост, на която тя се е основавала, неизбежно ще доведе до загуба на възможности за трудова заетост в някои сектори.
In this report however,we would also like to underline that moving the European economy away from the traditional heavy industries it has relied upon will inevitably result in the loss of job opportunities in some Организацията Samsung е съставена от компании, които задават нови стандарти в голям диапазон от бизнес сфери- електроника, финансови услуги,химикали и тежка промишленост, търговия и услуги.
Samsung comprises of companies that have become market leaders in a wide range of business, from electronics to financial services,from chemicals and heavy industries to trade and services.
